Voorbeelden van het gebruik van Hoe laag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoe laag?
¿Cuán bajo?Dan zul je zien hoe laag het was.
Entonces verás cuan baja era.Hoe laag?
¿Cómo de baja?De vraag is echter hoe laag.
La cuestión es, sin embargo, qué tan bajo?Hoe laag?
¿Cómo de bajo?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
laag inkomen
de laagste prijs
een lagere prijs
een laag niveau
laagste niveau
een dunne laageen lage dosis
een lager risico
het lagere niveau
de lagere trillingen
Meer
Cholesterol- Hoe laag moet het zijn?
Colesterol:¿Qué tan bajo debe llegar?Hoe laag kun je zinken?
¿Cuán bajo puedes caer?Ik wist niet hoe laag je wou transplanteren.
No sabía cuánto más abajo querías hacer el injerto.Hoe laag wil je gaan?
¿Cuán bajo puedes llegar?Wat je direct vertelt hoe laag mijn zelfvertrouwen is.
Lo cuál te dice cuán baja está mi autoestima.Hoe laag moeten ze?
¿Cuántas bajas te gustaría?Pas dan zie je hoe laag hij was.”- Dag Hammarskjöld.
Entonces verás cuan baja era"(Dag Hammarskjold).Hoe laag kunnen jullie gaan?
¿Cuánto más puedes bajar?
Afhankelijk van hoe laag hun testosteron niveaus zijn.
Dependiendo de qué tan bajo sus niveles de testosterona son.Hoe laag zijn die marges?
¿Cuán bajos son esos márgenes?Ik begin me af te vragen hoe laag u kunt gaan, Mr. McClaren.
Empiezo a preguntarme cómo de bajo puede caer, Sr. McClaren.Hoe laag kan een maatschappij vallen?
¿Cuán bajo puede caer una sociedad?Of wilden jullie het plezier hebben te zien hoe laag ik gevallen ben?
¿O es que todas queréis el placer de verme caer tan bajo?Genoeg. Hoe laag kun je gaan?
Suficiente.¿Que tan bajo vas a caer?Hoe laag en schandelijk is oorlog;!
¡Qué vil y despreciable me parece la guerra!De ochtend zonsopgangen zijn spectaculair om te zien hoe laag de avond te zien de zon achter de lagune met de onderkant van de berg.
Los amaneceres por la mañana son espectaculares al igual poder ver cómo baja por la noche el Sol detrás de la laguna con el fondo de la sierra.Zie hoe laag Hij viel om ons op te richten uit onze val!
¡Miren cuán bajo cayó para levantarnos de nuestra caída!Tussen de internet- en tv-persoonlijkheden blijven de Westbrook-haters ons eraan herinneren hoe laag de Thunder is wanneer de onverschrokken leider zijn schoten niet maakt.
Entre los personajes de Internet y la televisión, los que odian a Westbrook continúan recordándonos cuán bajo el Trueno se dispara cuando el intrépido líder no está haciendo sus disparos.Kijk eens hoe laag we op de ranglijst van liefde staan.
Mira que tan bajo de la cadena de amor estamos.Hoe laag of hoog de prijs ook is, deze mag nooit betaald worden.
No importa lo bajo o alto del precio, nunca debería pagar.Daarbij Ze weten hoe laag het iq van de gemiddelde Neanderlander is.
Además, saben qué tan bajo es el iq del neanderlander promedio.Hoe laag is het dan om te lopen mopperen en klagen en om ontevreden te zijn!
¿Cuán bajo no es ir por ahí y murmurar y estar descontento y quejándome?Maar ongeacht hoe laag de prijs is, niet het kopen van een programma waarin de twee vorige punten niet inbegrepen zijn.
No importa cuán bajo es el precio, el programa sin los dos puntos anteriores no es una buena.Maar ongeacht hoe laag de prijs is, niet het kopen van een programma waarin de twee vorige punten niet inbegrepen zijn.
Pero no importa cuán bajo es el precio, no comprar un programa en el que los dos puntos anteriores no están incluidos.
