Voorbeelden van het gebruik van Hoogste activiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Interessant is dat de hoogste activiteit werd waargenomen tegen E.
Curiosamente, se observó la mayor actividad contra E.In het wilde wolven huilen meestal naschemering tot zonsopgang-in de periode van de hoogste activiteit.
En los lobos salvajes aullar por lo general despuésanochecer hasta el amanecer-en el período de mayor actividad.Tijdens de hoogste activiteit worden alle functies versterkt.
Durante la actividad máxima, todas las funciones incrementan.Van alle menaquinones die vitamine K2 vormen,is dit de fractie met de hoogste activiteit en de grootste biologische beschikbaarheid.
La menaquinona-7 o MK-7, que se extrae del nattō,es la fracción que tiene la biodisponibilidad y la actividad más elevadas de las menaquinona que conforman la vitamina K2.Onze hoogste activiteit is het antwoord geven, niet het initiatief nemen.
Nuestra mayor actividad debe ser de respuesta, no de iniciativa.De antilichamen hebben daarom de hoogste activiteit bij 4 graden Celsius.
Los anticuerpos tienen la mayor actividad a 4 grados Celsius, por lo tanto.Daar vertoont het de hoogste activiteit DHT, wat een negatieve invloed heeft op de werking van de haarzakjes en de hele ontwikkelingscyclus van het haar.
Allí muestra la mayor actividad DHT, afectando negativamente el funcionamiento de los folículos pilosos y todo el ciclo de desarrollo del cabello.We begonnen met afwisselende periodes van geluid en geen geluid om een kaart van de hersenen te maken engebieden te vinden die de hoogste activiteit produceerden tijdens de geluidsfase,' verklaarde Dr. Sherwood.
Comenzamos alternando periodos de sonido y sin sonido para crear un mapa del cerebro yencontrar áreas que produjeron la mayor actividad durante la fase de sonido--detalla Sherwood--.De pasvorm voor de hoogste activiteiten of speciaal vereist voor gebeurtenissen.
El ajuste para las actividades superiores o el special requiere para los acontecimientos.Mensen die 3 uur of langer per dag tv keken, hadden een verhoogd risico op vroegtijdig overlijden(ongeacht hoeveel tijd ze in totaal hebben doorgebracht),behalve als ze zich in de groep met de hoogste activiteit bevonden(die 60 tot 75 minuten oefening kreeg a dag).
Las personas que vieron televisión durante 3 horas o más al día corrían un Interessant is dat de hoogste activiteit werd waargenomen tegen E.
Curiosamente, la actividad más alta se observó contra E.Mensen die 3 uur of langer per dag tv keken, hadden een verhoogd risico op vroegtijdig overlijden(ongeacht hoeveel tijd ze in totaal hebben doorgebracht),behalve als ze zich in de groep met de hoogste activiteit bevonden(die 60 tot 75 minuten oefening kreeg a dag).
Personas que miraban TV durante 3 horas o más por día eran en In de eerste plaats moet worden opgemerkt dat de hoogste activiteit van de afslankende patch nodig is op het moment van de slaap, dat wil zeggen 's nachts.
En primer lugar, hay que señalar que la actividad máxima del parche de adelgazamiento es necesario en el momento del sueño, es decir, por la noche.Maar zelfs voor mensen in de groep met de hoogste activiteit werd tv kijken voor 5 uur of meer per dag gekoppeld aan een verhoogd risico op vroegtijdig overlijden.
Pero incluso para las personas en el grupo de mayor actividad, ver televisión durante 5 o más horas al día se relacionó con un Maar zelfs voor mensen in de groep met de hoogste activiteit werd tv kijken voor 5 uur of meer per dag gekoppeld aan een verhoogd risico op vroegtijdig overlijden.
Pero incluso para las personas en el grupo de mayor actividad, viendo la TV por 5 o más horas que al día estaba vinculado con un Het product bevat de twee belangrijkste ingrediënten met de hoogste activiteit, namelijk spirulina en chlorella, alsmede stoffen die de formule van het product aanvullen en de werking ervan vergroten.
El producto contiene los dos ingredientes principales con mayor actividad, es decir, la espirulina y la clorela, así como sustancias que complementan la fórmula del producto y aumentan su efecto.Hydroxytyrosol is een van de natuurlijke antioxidanten met de hoogste fysiologische activiteit.
El hidroxitirosol es uno de los antioxidantes naturales con mayor actividad fisiológica.Alfa-tocoferol is de stof met de hoogste antioxidatieve activiteit voor de mens, dus in veel teksten wordt het synoniem met vitamine E genoemd.
El alfa tocoferol es la sustancia con mayor actividad antioxidante para el ser humano, por lo que en muchos textos aparece como sinónimo de vitamina E.Alfa-tocoferol is de stof met de hoogste antioxidatieve activiteit voor de mens, dus in veel teksten wordt het synoniem met vitamine E genoemd.
El alfa tocoferol es el compuesto con mayor actividad antioxidante para el ser humano, por ello, en muchos textos aparece como sinónimo de vitamina E.Van alle bekende verbindingen met vitamine K-werkzaamheid is vitamine K2(Menaquinone-7, MK-7) het belangrijkst,als de vorm met de hoogste biologische activiteit en beschikbaarheid.
De todos los compuestos conocidos que tienen De tocoferolen zijn in hun optimale delen aan de hoogste biologische activiteit en maximale voordelen voor de gezondheid, zoals het bevorderen van een gezonde bloedsomloop en het remmen van de oxidatie van lipiden te leveren.
Los tocoferoles son en sus porciones óptimas para ofrecer la más alta actividad biológica y el máximo de beneficios de salud, tales como la promoción de la circulación sana y la inhibición de la oxidación de los lípidos.Het seismogram toont nog enkele periodes van hogere activiteit.
El sismograma muestra todavía algunos períodos de mayor actividad.Voor hogere activiteit en gezond werken.
Para más actividad y espacio saludable en el trabajo.Indicatie van hoge activiteit- temperatuur koe.
Indicación de actividad alta- indicación de celo.De reactieproducten hebben een hoge biologische activiteit;
Los productos de reacción tienen altas actividades biológicas;Dit kan worden verklaard door de hoge biologische activiteit en samenstelling.
Esto se puede explicar por sualta actividad biológica y composición.Hogere activiteit is beschreven in de hersencircuits die verantwoordelijk zijn voor de ervaringen van negatieve emoties.
Se ha descrito una mayor actividad en los circuitos cerebrales responsables de las experiencias de emociones negativas.Door een hogere metabolische activiteit te ondersteunen, kan lipo-6 cla dieet helpen om hun lichaamssamenstelling doelen te bereiken.
Al apoyar una mayor actividad metabólica LIPO-6 CLA ayuda a las personas a dieta a alcanzar sus objetivos de composición corporal.Deze technologieën stelt ons in staat om extracten met een hogere zuiverheid, een hogere biologische activiteit, een lagere residu met een lager energieverbruik te produceren.
Estas tecnologías nos permite producir extractos con 
