Wat Betekent HUN CLIËNT in het Spaans - Spaans Vertaling

• su cliente
• sus clientes

Voorbeelden van het gebruik van Hun cliënt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En hoeveel geld heb je verdiend… voor hun cliënt in die tijd?
¿Y cuánto dinero ha ganado de sus clientes durante ese tiempo?

Craig-Fry wilden hun cliënt medevoeren; maar Kin-Fo bleef ditmaal.
Craig y Fry se quisieron llevar de allí a su cliente; pero Kin-Fo se obstinó.

Hetzij door op te treden in naam en voor rekening van hun cliënt in enigerlei.
Cuando participan en nombre o por cuenta de su clientela en cualquier.

Als ik in de schoenen van hun cliënt stond, zou ik jou ook hebben gekozen.
Si estuviera en los zapatos de sus clientes, quisiera tu record de mi lado.

Ze kunnen elke prijs vragen voor een kunstwerk, en in ruil leveren wat hun cliënt echt wil.
Pueden exigir cualquier precio por una obra y suministrar lo que sea que sus clientes realmente quieran.

Maar hackers ontmoeten hun cliënt nooit persoonlijk.
Pero los hackers de alquiler nunca se encuentran sus clientes en persona.

Wanneer zij hun cliënt bijstaan bij het voorbereiden of uitvoeren van verrichtingen in verband met:.
º cuando asistan a su cliente en la preparación o realización de operaciones relativas a:..

Ze zeggen dat Europol-personeel hun cliënt heeft vermoord.
Reclaman que personal de Europol mató a su cliente en sangre fría.

Zo bieden zij hun cliënt met de nodige tools om hen te helpen slagen in de handel.
Así que proporcionan a su cliente con las herramientas necesarias para ayudarles a tener éxito en el comercio.

Een goede advocaat van de verdediging… krijgt hun cliënt vrij, op elke manier, die ze kunnen.
Un buen abogado defensor… libera a su cliente de cualquier forma que puede.

Ze verdedigen hun cliënt en geven je alleen… de informatie waar hun cliënt voordeel mee heeft.
Van a defender a su cliente, y solo presentarán Ios datos que favorecen a sus clientes..

Advocaten voor elke partij argumenteren vanuit het perspectief van hun cliënt, zonder te beweren objectief te zijn.
Los abogados de cada lado discuten desde la perspectiva de sus clientes, sin pretender ser objetivos.

Gebaseerd op het omgaan met de privacykwesties op het web, biedt Tutanota end-to-end versleuteling van e-mails met hun cliënt.
Sobre la base de tratar con las preocupaciones de privacidad en la web, Tutanota proporciona cifrado extremo a extremo de correos electrónicos con su cliente.

Ze zeiden dat ze tevreden waren… dat de aanklager weigerde hun cliënt aan te klagen voor brand in één van Nickels gebouwen.
Dijeron que están complacidos con que el fiscal haya rechazado acusar a su cliente de cargos provenientes del incendio reciente en uno de los edificios de Nickel.

En omdat SSF 's 43 jaar van seizoensgebonden ervaring, heeft hun boot repareren kwaliteit altijd overtrof de verwachtingen van hun cliënt.
Y debido a SSF's 43 años de experiencia de temporada, su calidad reparar el barco siempre ha superado las expectativas de sus clientes.

Zij hadden zeer beperkte toegang tot hun cliënt in de gevangenis en mochten hem tot een week geleden geen enkel documenten over de zaak overhandigen.
Tenían un acceso muy limitado a su cliente en la cárcel y no se les había permitido entregarle ningún documento sobre el caso hasta hace una semana.

Verder onderzoekt het de financiële vertegenwoordiger en de vaak onvervulde fiduciaire plicht om hun cliënt van alle beschikbare opties te informeren.
Además, examina el representante financiero y la obligación fiduciaria a menudo incumplida de informar a sus clientes de todas las opciones disponibles.

Marketeers gebruiken SEO om de website van hun cliënt op basis van bekende ranking factoren te verfijnen en er zijn meer dan 250 ranking factoren.
Los vendedores utilizan SEO para refinar el sitio web de su cliente basándose en los factores de ranking conocidos y hay más de 250 factores de ranking.

Dit vermogen zal toestaan Pacific massage beoefenaars om hun massage therapie aan de individuele behoeften van hun cliënt aan te passen.
Esta capacidad permitirá a los profesionales de masaje Pacífico personalizar su terapia de masaje a las necesidades individuales de sus clientes.

Onze resellers hebben zich teruggetrokken uit bedrijfslogo's op de website van hun cliënt, de afgedrukte afbeelding op een USB-clip en het ziet er fantastisch.
Nuestros revendedores han retirado logotipos de la empresa fuera de la página web de su cliente, la imagen impresa a un clip de USB y se ve fantástico.

En omdat SSF 's 43 jaar van seizoensgebonden ervaring, heeft hun boot repareren kwaliteit altijd overtrof de verwachtingen van hun cliënt.
Y debido a sus 43 años de experiencia estacional, su barco de reparación de calidad siempre ha superado las expectativas de sus clientes.

Ze hadden zeer beperkte toegang tot hun cliënt in de gevangenis en het was, tot een week geleden, niet toegestaan om hem alle documenten over de zaak te overhandigen.
Tenían un acceso muy limitado a su cliente en la cárcel y no se les había permitido entregarle ningún documento sobre el caso hasta hace una semana.

Het probleem is dat Lundgrens in plaats van achttien maanden direct heeft verzet tegen het indienen van claims van hun cliënt tegen Jyske bank wegens fraude.
El problema es que en lugar de 18 meses, Lundgrens se ha resistido directamente a presentar las reclamaciones de sus clientes contra el banco Jyske por fraude.

Naast de verdediging van hun cliënt in een juridisch proces, een advocaat ook werkt het adviseren en bijstaan van de klant over de beste lijn te volgen in een proces.
Además de la defensa de su cliente en un proceso judicial, un abogado también trabaja asesorando y aconsejando a su cliente sobre la mejor línea a seguir en un juicio.

In feite, Jack Posobiec meldt dat Epstein's advocaten al duidelijk aan de SDNY dat hun cliënt zullen samenwerken zolang hij strafvermindering kunnen krijgen hebben gemaakt….
De hecho, Jack Posobiec informa que los abogados de Epstein ya le han dejado claro al SDNY que su cliente cooperará siempre que pueda obtener una sentencia reducida….

Bijvoorbeeld, als Google zijn algoritme opwaardeert, zullen de verkopers het grondig analyseren om de veranderingen te begrijpen en hoe het de website van hun cliënt kan beïnvloeden.
Por ejemplo, si Google actualiza su algoritmo, los comercializadores lo analizarán a fondo para comprender los cambios y cómo puede impactar el sitio web de su cliente.

De enige uitzondering is dat advocaten hun cliënt in een civiele zaak voor het Federaal Hof van Justitie wensen te vertegenwoordigen, wanneer er specifieke toelatingsvoorwaarden zijn.
La única excepción es cuando los abogados desean representar a su cliente en un asunto civil ante el Tribunal Federal de Justicia, donde existen requisitos específicos de admisión.

De meeste gereguleerde brokers bieden nu ook negatief saldo bescherming aan klanten en werken hard om hun trading omgevingen te ontwikkelen om de tevredenheid van hun cliënt te verzekeren.
Corredores más regulados ahora también ofrecen protección saldo negativo a los clientes y trabajar duro para desarrollar sus entornos comerciales para garantizar la satisfacción de sus clientes.

Terwijl de advocaten van Taşdemir op de een of andere manier proberen te voorkomen dat hun cliënt wordt uitgeleverd aan Turkije, bereiden de Koerdische instellingen een urgent actieplan voor.
Mientras los abogados de Taşdemir intentan detener la extradición de su cliente a Turquía, las instituciones kurdas están preparando un plan de acción urgente.

Grote vertegenwoordigers zijn uitstekende communicators die begrijpen en luisteren naar de behoefte van hun cliënt om hen te helpen met hun enige belangrijkste investering de aankoop of verkoop van hun woning.
Gran representantes de ventas son excelentes comunicadores que entienden y escuchan a las necesidades de sus clientes para ayudarles con su inversión más importante- la compra o venta de su casa.

Hoe "hun cliënt" te gebruiken in een Nederlands zin

Want hun cliënt is onderdeel van een gezin.

Ze willen vrijspraak voor hun cliënt Dino Soerel.

Professionals kunnen namens hun cliënt beschermd wonen aanvragen.

Personeel wordt geselecteerd voor hun cliënt onvriendelijkheid skills.

van Linde namens hun cliënt Loi Wah C.

Strategisch, goed doordacht staan ze hun cliënt bij.

Een advocatenkantoor vertegenwoordigt hun cliënt in een echtscheidingsprocedure.

Onze zorgverleners onderscheiden zich door hun cliënt gedrevenheid.

Ze leren graag de mensen achter hun cliënt kennen.

Nu zetten advocaten het belang van hun cliënt voorop.

Hoe "sus clientes, su cliente" te gebruiken in een Spaans zin

Sus clientes eran mayoritariamente los inmigrantes.

Conéctese con sus clientes ¡Impacte en sus clientes en tiempo real!

Nostrum renueva su cliente fundaci trias fargas pudo.

POR EJEMPLO: Su cliente tenía una clá.

Amigable para reponer sus clientes hemos.

Comunicarse con sus clientes por email.

Buena Calidad: Su cliente satisfecho con nuestra calidad.

Cree para su cliente una experiencia inolvidable.

Deje que su cliente hable con nosotros.

Y cualquier usuario de Google es su cliente potencial, o incluso su cliente actual.