Wat Betekent HUN COMPONENTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• sus componentes

Voorbeelden van het gebruik van Hun componenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor systemen en hun componenten.
Para los sistemas y sus componentes.

Hun componenten met ernstig beschadigde databases kunnen handmatig worden toegevoegd.
Aquellos componentes con registros de parámetros RAID severamente dañados se pueden añadir manualmente.

Geëxporteerde bestanden en hun componenten.
Exportación de archivos y sus componentes.

Deze en soortgelijke virussen hun componenten in verschillende computer mappen en bestandsnamen van hen meestal komen niet in van de gebruiker zien.
Este y otros virus similares lugar de sus componentes en varias carpetas del equipo y los nombres de archivo de ellos por lo general no entran en aviso para el usuario.

Regelmatige updates van codecs en hun componenten.
Las actualizaciones regulares de codecs y sus componentes.

De reactie van het lichaam op contact met het allergeen, wat voedsel en hun componenten kan zijn, stuifmeel, wol en veren van dieren en vogels, gif of speeksel van insecten, huishoudstof.
La reacción del cuerpo al contacto con el alérgeno, que puede ser alimento y sus componentes, polen, lana y plumas de animales y pájaros, veneno o saliva de insectos, polvo doméstico.

Het bijhouden van de voorraad van producten en hun componenten.
Monitoreo del inventario de productos y sus componenetes.

De toetsing van de geschiktheid en deugdelijkheid van de geconfigureerde meubels en hun componenten voor het beoogde gebruiksdoel is de exclusieve verantwoordelijkheid van de gebruiker van"Hettich Plan".
La comprobación de la idoneidad y compatibilidad del mueble configurado y de sus componentes para la finalidad prevista solo es competencia del usuario de"Hettich Plan".

Leert de belangrijkste technische exploitatie, beheer en onderhoud van hoogspanningslijnen en hun componenten.
Aprende las principales técnicas de operación, gestión y mantenimiento de las líneas eléctricas de alta tensión y de sus elementos.

Groene bladgroenten zoals spinazie zitten boordevol voedingsstoffen en sommige van hun componenten kunnen mogelijk helpen de ontsteking door artritis te verminderen.
Las verduras de hoja verde como la espinaca están llenas de nutrientes, y algunos de sus ingredientes pueden ayudar a reducir la inflamación causada por la artritis.

Staat zal zijn om cijfer methoden en algoritmen, wiskundige, statistische, het verzamelen van gegevens en analysemethoden, nodig toe te passen om de behoefte aan programma systemen en hun componenten te bepalen.
Será capaz de aplicar los métodos y algoritmos dígitos, estadísticos, los métodos matemáticos, recopilación y análisis de datos, necesarias con el fin de determinar la necesidad de sistemas de programas y sus componentes.

Wij begrijpen hoe de individuele neuronen en hun componenten zich gedragen en met elkaar en op de grotere schaal communiceren, die de gebieden van de hersenen voor zintuiglijke waarneming, actie en kennis worden gebruikt.
Entendemos cómo las neuronas individuales y sus componentes se comportan y se comunican entre sí y en mayor escala, qué áreas del cerebro se utilizan para la percepción sensorial, la acción y la cognición.

Blijf op de hoogte van de huidige gegevens over de financiële markten voor Nederland, met inbegrip van belangrijke en sector indexen en hun componenten evenals de dagelijkse stijgers en dalers.
Esté a la última sobre la información más actualizada acerca de los mercados financieros de Estados Unidos, incluidos los índices principales y sectoriales y sus componentes, así como los valores que más ganan y pierden de cada día.

Wij begrijpen hoe de individuele neuronen en hun componenten zich gedragen en met elkaar en op de grotere schaal communiceren, die de gebieden van de hersenen voor zintuiglijke waarneming, actie en kennis worden gebruikt.
Entendemos cómo las neuronas individuales y sus componentes se comportan y comunican con uno a y en la escala más grande, que las áreas del cerebro se utilizan para la opinión sensorial, la acción y la cognición.

Wanneer in vitro uit geïsoleerde neutrofielen wordt gegenereerd, kunnen netten worden geïdentificeerd door kleuring van twee of meer van hun componenten door immunofluorescentie(bijv. histonen en neutrofiele elastase[NE]).
Cuando se generan in vitro a partir de neutrófilos aislados, las NET se pueden identificar mediante la tinción de dos o más de sus componentes por inmunofluorescencia(por ejemplo, histonas y neutrófilos elastasa[NE]).

De inhoud gaat in op de verschillende remsystemen en hun componenten, werking, ontwikkeling, ontwerp, productie, tests en belastingen, onderhoud, kriticiteit en verschillende aanvullende inzichten.
El contenido abarca los diferentes sistema de frenado y sus componentes, el funcionamiento, el desarrollo, el proyecto, la producción, las pruebas y los esfuerzos, el mantenimiento, los factores críticos y diferentes profundizaciones extra.

Afgestudeerd aan de faculteit op dit gebied kan werken in leidinggevende posities bij tankstations, bedrijven de verkoop van auto's en onderdelen, vertegenwoordiger van de fabrikanten van voertuigen en hun componenten.[-].
Egresado de la facultad en este campo pueden trabajar en posiciones de liderazgo en las estaciones de servicio, las empresas que venden vehículos y repuestos, fabricantes representativos de vehículos y sus componentes.[-].

Een router moet IP-adressen van bestemmingen van pakketten onderzoeken en die bestemmingsadressen doorbreken in hun componenten"straatnaam" en"gebouwnummer", net als de pizzabestuurder, om beslissingen te nemen over levering.
Un enrutador debe examinar las direcciones IP de destino de los paquetes y dividir esas direcciones de destino en sus componentes de"nombre de calle" y"número de construcción", al igual que el controlador de pizza, para tomar decisiones sobre la entrega.

Elke claim op deze website met betrekking tot de producten wordt onderschreven door een verscheidenheid aan klinische studies die de genoemde producten voortzetten, ter ondersteuning van de veiligheid en efficiëntie van de producten en hun componenten.
Cada reclamación hecha en este sitio web con respecto a los productos, está respaldada por una variedad de estudios clínicos que continúan con los productos mencionados, respaldando la seguridad y eficiencia de los productos y sus componentes.

We hebben daarom technische stoffen ontwikkeld die niet alleen milieuvriendelijk zijn vanwege hun componenten en productiemethode, maar ook omdat de eigenschappen van de stoffen bijdragen aan het verbeteren van de energie-efficiëntie van gebouwen.
Para ello, hemos desarrollado tejidos técnicos que no sólo son respetuosos con el medio ambiente por sus componentes y método de fabricación, sino también porque sus propiedades ayudan a mejorar la eficiencia energética de los edificios.

Wizard exporteren van Outlook is een uitstekend hulpmiddel voor deze taak, Als dit Outlook extractor met zijn ingebouwde Automatische detectie functie kan Split PST bestanden in hun componenten, extracting their data “;as-is”;
Para ayudarle a dividir PST archivos en estos diferentes tipos. Asistente para exportación de Outlook es una excelente herramienta para esta tarea, como esto Extractor de Outlook con su integrado Función de detección automática puede dividir PST archivos en sus componentes, extracting their data“;as-is”;

Ongeveer Kinmax-Auto: Als deskundige en professionele leverancier in China van autoalternators, aanzetten en hun componenten voor aftermarket, Kinmax-heeft de Auto trots onze klanten meer dan 10 jaar gediend. Onze producten zijn wijd aanvaardbaar… Lees meer.
Sobre el auto de Kinmax: Como proveedor experto y profesional en China de alternadores autos, los arrancadores y sus componentes para el mercado de accesorios, auto de Kinmax han estado sirviendo orgulloso a nuestros clientes por más de 10 años… Leer más.

Tientallen jaren ervaring in de sector en toepassingsknowhow op het vlak van reparaties en slijtage- en oppervlaktebescherming, gecombineerd met innovatieve en klanteigen producten, verhogen de productiviteit van onze klanten en verbeteren de bescherming van hun componenten.
Décadas de experiencia en el sector y conocimientos de aplicación en las áreas de recargue, de protección de superficies y contra el desgaste, en combinación con productos innovadores y a medida, permiten a los clientes incrementar su productividad y mejorar la protección de sus componentes.

Hydraulische magneetventielen met verschillende toegestane drukken gebruiken verschillende materialen en kenmerken voor hun componenten, omdat de fabricageprecisie en het fabricageproces anders zijn, de prijs zal natuurlijk anders zijn.
Las válvulas de solenoide hidráulicas con diferentes presiones admisibles utilizan diferentes materiales y características para sus componentes, ya que la precisión de fabricación y el proceso de fabricación son diferentes, el precio naturalmente será diferente en consecuencia.

De Master Degree in Transport Systems Engineering is gericht op het verstrekken van studenten met een hoog niveau kwalificaties, om hen in staat stellen om een breed scala aan activiteiten die verband houden met de planning, de programmering, de exploitatie uit te voeren en te beheren, monitoren transportsystemen en hun componenten.
La Maestría en Ingeniería de Sistemas de Transporte tiene como objetivo proporcionar a los estudiantes con calificaciones de alto nivel, a fin de que puedan ejercer y administrar una amplia variedad de actividades relacionadas con la planificación, programación, operación, monitoreo de los sistemas de transporte y sus componentes.

Recycling: De recycling terugwinning van een materiaal dat in principe als afval wordt beschouwd om het opnieuw gebruiken voor de fabricage van een nieuw product wordt gezocht, bijvoorbeeld plastic bedrijven gebruiken hun componenten aan lampen of fietsen te maken, het bedrijf verlaagt de kosten, verspilt terwijl het nieuwe markten opent.
Reciclaje: En el reciclaje se busca la recuperación de un material que en principio es considerado como un residuo para poder volver a utilizarlo para la fabricación de un nuevo producto, por ejemplo, empresas de plástico que utilizan sus componentes para fabricar lámparas o bicicletas, la empresa reduce costes, residuos a la vez que se abre nuevos mercados.

Ecosystemen Richt zich op de verschillende ecosystemen, hun componenten en interacties tussen hen, met speciale nadruk op kustecosystemen Socio-culturele perspectieven van CRM Principes en technieken van CRM Elementen van Onderzoek Een introductie van de basisprincipes van wetenschappelijk onderzoek met inbegrip van technieken in het verzamelen, analyseren en presenteren van gegevens Een Topic Major Onderwerpen Eén onderwerp van Keuzevakken[-].
Ecosistemas Se centra en los diferentes ecosistemas, sus componentes y las interacciones entre ellos, con especial énfasis en los ecosistemas costeros Perspectivas socioculturales de CRM Principios y Técnicas de CRM Elementos de la Investigación Una introducción de los principios básicos de la investigación científica, incluyendo técnicas en la recolección, análisis y presentación de los datos Uno de los principales temas Tema Un tema de Electivas[-].

De nieuwe functies zijn gericht op het specificeren van de scope van de standaard, in detail beschrijven het proces uitgevoerd door geautoriseerde voertuigen aan het eind van zijn levensduur centra, de maatregelen om deze te voorkomen dubbele financiering op zich nemen van voertuigen en hun componenten en complete een aantal bepalingen betreffende de verplichtingen van producenten en andere economische agenten.
Las novedades que incorpora se centran en precisar el ámbito de aplicación de la norma, describir con más detalle el proceso que realizan los centros autorizados con los vehículos al final de su vida útil, adoptar medidas para evitar que se produzca una doble financiación de la gestión de los vehículos y sus componentes y completar algunas previsiones sobre las obligaciones de los productores y otros agentes económicos.

De masteropleiding Computer Science and Technology biedt de studenten een opleiding die is ontworpen om hen te helpen werk te vinden, voornamelijk op het gebied van het maken en beheren van verschillende uitgebreide en complexe softwareproducten, bij het maken en beheren van computationele systemen en computernetwerken. productie van computers en hun componenten, en ten slotte, onder andere, op het gebied van zaken en onderwijs.
El Máster de Ciencia y Tecnología de Computadores ofrece a los estudiantes con una educación diseñada para ayudar a encontrar empleo, principalmente en el campo de la creación y administración de diversos productos extensas y complejas de software, en la creación y administración de los sistemas de cómputo y redes informáticas, en el producción de computadoras y sus componentes, y, finalmente, entre otros, en los ámbitos de los negocios y la educación.

Niemand wil dat hun component van hoogte verandert als ze het niet verwachten.
Nadie quiere ver que su componente cambie de elevación cuando no lo esperan.

Hoe "hun componenten" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle KernTalenten en hun componenten hebben invloed op elkaar.

Klanten kunnen hun componenten snel laten printen en leveren.

Deze mineralen vereisen extra verwerking om hun componenten te scheiden.

De meeste fabrikanten zullen hun componenten testen in een labomgeving.

Hij is erg gevoelig voor hun componenten en sterft snel.

Veel bedrijven die ventilatoren produceren, hebben hun componenten op voorraad liggen.

Sets en hun componenten zijn niet gelijk in hun alchemie waarde.

De BOGE-zuurstofgeneratoren zijn vanwege hun componenten van hoge kwaliteit vrijwel onderhoudsvrij.

Ze combineren namelijk verschillende soorten trillingen, omdat hun componenten verschillend zijn.

Printplaten met hun componenten moeten vóór het solderen horizontaal worden opgeslagen.

Hoe "sus componentes" te gebruiken in een Spaans zin

Sus componentes son siete: JB, Jr.

Activando sus componentes con luz LED.

Crema pastelera, sus componentes básicos son:.!

cuales son sus componentes internos de.

14, resaltando sus componentes más importantes.

Sus componentes registran los cambios anteriores.

Sus componentes principales fueron los transistores.

Cada carrera tiene sus componentes monótonos.

Todos sus componentes están perfectamente ajustados.

(Con todos sus componentes para instalar).