Wat Betekent HUN DATABASE in het Spaans - Spaans Vertaling

• su base de datos
• sus bases de datos

Voorbeelden van het gebruik van Hun database in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik probeer hun database te openen.
Aun trato de acceder a su base de datos primaria.

Hun database groeit stilaan uit tot de grootste gegevensbron in Europa met betrekking tot effectiviteit van de werkomgeving.
Su base de datos ha pasado a ser la fuente de datos más grande de Europa con respecto a la efectividad del espacio de trabajo.

Dus de politie ging hun database doornemen.
Así que la Policía inicia la comprobación de su base de datos.

Chessmentor', hun database en hun video's(vooral IM Rensch's'live session' video's) zijn allemaal erg leerzaam en nuttig.
Chessmentor, su base de datos y sus videos(especialmente videos"en vivo" de sesión de IM Rensch) son todos muy instructivos y útiles.

Com die zijn gemarkeerd als verdacht in hun database, zodat u uw computer beschadigen.
Com que están marcados como sospechosos en sus bases de datos, evitando que dañen su equipo.

Detailhandel reus Amazon gebruikt dit te groot effect met hun producten door bestaande betaling en adresopties in hun database opslaan.
Venta por menor el gigante Amazon utiliza con gran efecto con sus productos de almacenamiento de pago existente y las opciones de dirección en su base de datos.

Er zijn veel bedrijven die hun database hebben ontwikkeld om rechtstreeks vanuit hun administratie afbeeldingen te zoeken.
Hay un montón de empresas que han desarrollado su base de datos para buscar imágenes directamente desde sus registros.

IEndorse- Dit is een andere Facebook-applicatie die het mogelijk maakt de bezoekers van Facebook om u gemakkelijk vinden in hun database en om uw diensten te gebruiken.
IEndorse- Esta es otra aplicación de Facebook que permite a los visitantes a Facebook para encontrar fácilmente en su base de datos y utilizar sus servicios.

De reden hiervoor is: als de politie hun database doorzoekt en u niet kan vinden, wordt deze behandeld als een nieuwe applicatie.
El motivo de esto es: si la policía busca en su base de datos y no puede encontrarlo, se tratará como una nueva aplicación.

De Amerikaanse autoriteiten kanten zich in principe niet tegen verzoeken van passagiers om een kopie van de onderschepte PNR-gegevens in hun database te ontvangen.
Las autoridades estadounidenses se han comprometido a no oponerse en principio a las solicitudes de los viajeros de recibir una copia de los datos interceptados en el PNR y contenidos en sus bases de datos.

Iraq Bodycount heeft ongeveer 70 artsen in hun database van slachtoffers[42], hetgeen betekent dat zij slechts 3,5% van het geschatte aantal dode artsen catalogiseren.
Iraq Bodycount tienen unos 70 médicos en su base de datos de víctimas[41], lo que significa que sólo han contabilizado el 3,5 por ciento de la cantidad que se calcula de médicos asesinados.

Na 7 uur training op een Nvidia Tesla K80 had het systeem nog niets van waarde gecreëerd”, concluderen de onderzoekers, die hun database beschikbaar hebben gemaakt voor anderen om te gebruiken.
Tras siete horas de entrenamiento en un Nvidia Tesla K80, el sistema no generó nada de valor", lamentan los investigadores, que han puesto su base de datos a disposición de otros usuarios.

Iraq Bodycount heeft ongeveer 70 artsen in hun database van slachtoffers,[42] wat betekent dat ze slechts 3,5 procent van het geschatte aantal vermoorde artsen in hun database hebben opgenomen.
Iraq Bodycount tienen unos 70 médicos en su base de datos de víctimas[41], lo que significa que sólo han contabilizado el 3,5 por ciento de la cantidad que se calcula de médicos asesinados.

De Amerikaanse autoriteiten kanten zich in principe niet tegen verzoeken van passagiers om een kopie van de onderschepte PNR-gegevens in hun database te ontvangen.
Las autoridades de Estados Unidos, en principio, no se oponen a las solicitudes de copia por parte de los pasajeros de los datos interceptados en el PNR y los datos almacenados en sus bases de datos.

Michael Brown, een topspecialist van Semalt, concentreert zich hier op het feit dat zoekmachines hun database van informatie doornemen en de meest nauwkeurige resultaten voor u vinden.
Michael Brown, un importante especialista de Semalt, se enfoca aquí en el hecho de que los motores de búsqueda revisan su base de datos de información y encuentran los resultados más precisos para usted.

Het bestand besmet is met malware wordt toegevoegd aan een enigszins authentiek geschreven e-mail en verzonden naar alle mogelijke slachtoffers, waarvan de e-mailadressen die ze hebben in hun database.
El archivo contaminado con malware se agrega un poco auténticamente por escrito de correo electrónico, y se envió a todas las posibles víctimas, cuyas direcciones de correo electrónico que tienen en su base de datos.

Als je van schaken is je spel is, heeft 3 moeilijkheidsgraden en opname bewegingen binnen hun database Er zijn maximaal opgeslagen 145.000 bewegingen gewonnen uit de beste internationale toernooien.
Si te gusta el ajedrez esté es tu juego, tiene 3 niveles de dificultad y anotación de movimientos, en su base de datos hay memorizados hasta 145.000 movimientos extraidos de los mejores torneos internacionales.

Google neemt een andere steken op de hele bal van de was door de lancering van Google Base, die mensen in staat stelt om elk object, stukje informatie of dienst aan hun database.
Google se está llevando a apuñalar a otro en toda la bola de cera con el lanzamiento de Google Base, que permite a las personas a presentar cualquier objeto, pieza de información o de servicio a su base de datos.

Bovendien slaat elke website uw inloggegevens op in hun database, dus in het geval van datalekken, hacks of gewoon niet-vertrouwde medewerkers van die website waar u goederen, diensten, hosting etc.
Además, cada sitio web guarda sus credenciales en su base de datos, por lo que en caso de fugas de datos, piratas o simplemente empleados no confiables de ese sitio web donde compra bienes, servicios, alojamiento,etc.

Vaak stemmen video-zoekmachines hun video-inhoud van andere webbronnen aan, maar er wordt verzekerd dat ze veilig zijn en dat elke video die zij in hun database plaatst uniek is.
A menudo, los motores de búsqueda de vídeo vincular su contenido de vídeo de otras fuentes web, sin embargo, se asegura de que son seguros y que cada vídeo que ponen en su base de datos es único.

Het duurde ongeveer 30 coders ontelbare uren besteed louter invoeren van honderden gebruikte Minecraft codes individueel in hun database, zodat hun unieke programma elke reappearing patronen in de codes in volgorde kan blootstellen aan het creëren van hun eigen codes die zijn 100% aflosbaar.
Le tomó aproximadamente 30 codificadores incontables horas dedicadas puramente entrar cientos de códigos de Minecraft utilizados individualmente en su base de datos por lo que su programa único puede exponer cualquier patrón que reaparecen en los códigos con el fin de crear sus propios códigos que son 100% redimibles.

Het krijgen van een vervangend certificaat voor je verloren Spaans NIE Nummer en het krijgen van de NIE nummervervanging moet snel en gemakkelijk zijn omdat het al is gegeven en de politie hoeft alleen maar een zoekopdracht uit te voeren in hun database om het terug te krijgen.
Obtener una certificado de reemplazo por tu español perdido NIE Número y obteniendo el NIE el reemplazo de números debe ser rápido y fácil, ya que se ha dado y la policía solo tiene que realizar una búsqueda en su base de datos para recuperarlo.

Uw persoonsgegevens(zie 3.2 Categorieën van persoonsgegevens) worden gedeeld met advertentieplatforms van derden en deze zullen proberen uw profiel in hun database af te stemmen om de optimale tijd en plaats te bepalen(bv. de pagina die u bezoekt) om u een advertentie van Runtastic of adidas te tonen.
Compartimos sus Datos personales(consulte el apartado 3.2 Categorías de Datos personales) con las plataformas de publicidad de terceros para que busquen coincidencias de su perfil en sus bases de datos a fin de determinar el momento y lugar(p. ej., la página que está navegando) óptimos en los que mostrarle un anuncio de Runtastic o adidas.

Het doel voor de verwerking van de persoonlijke gegevens is dat het Albacross in staat stelt om een aan ons en onze website geleverde service(bijvoorbeeld “Lead Generation” -service) te verbeteren door gegevens aan hun database over bedrijven toe te voegen.
El propósito del procesamiento de los datos personales es que permite a Albacross mejorar un servicio prestado a nosotros y a nuestro sitio web(por ejemplo, el servicio“Generación de clientes potenciales”), al agregar datos a su base de datos sobre empresas.

Het duurde ongeveer 45 werknemers ontelbare uren besteed zijn eentje het invoeren van duizenden gebruikte Minecraft codes een voor een in hun database, zodat hun unieke codes elke terugkomende patronen in de codes in de hoop van het klonen van hun eigen codes die gegarandeerd aan het werk kunnen worden blootgesteld.
Tomó cerca 45 trabajadores incontables horas pasadas que entran miles sin ayuda únicas de códigos Minecraft utilizados uno a la vez en su base de datos por lo que sus códigos únicos pueden exponer cualquier patrón reapareciendo en los códigos de la esperanza de la clonación de sus propios códigos que están garantizados para el trabajo.

Om een eigendom over te dragen, vul je de spaties op een akte in, teken het met een pen, rijd naar een notaris die hun rubberen zegel daarop plaatst en stuur dit papier naar het kantoor van de provincierecorder om in hun database te worden geplaatst.
Para transferir una propiedad, usted llena los espacios en blanco de una escritura, lo firma con una pluma, conduce a un notario que pone su sello de goma en ella, y después conduce este papel a la oficina del registrador del condado para ser colocados en su base de datos.

Uw CV kan ook rechtstreeks per e-mail worden verzonden naar andere bedrijven in onze bedrijvengroep ter beoordeling en invoering in hun database, zodat ze aan u hun diensten kunnen leveren.
También es posible que enviemos su CV por correo electrónico directamente a otras empresas de nuestro Grupo de empresas para que lo analicen y lo incluyan en sus bases de datos, a fin de que estas empresas le puedan prestar servicios.

Online reserveringsbedrijven verdienen niet zoveel geld aan goedkope hotels, dus ze spenderen niet veel tijd aan het toevoegen van deze hotels aan hun database- dit geldt voor veel van de goedkope hotels in Barcelona.
Las compañías de reservas en línea no hacen mucho dinero con los hoteles de descuento así que no dedican mucho tiempo a inscribirlos en sus bases de datos- esto es cierto para la mayoría de los hoteles económicos de Barcelona.

Hoe "hun database" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet alle informatie in hun database is correct.

Daar check je hier hun database van services.

Biomygreen gebruikt hiervoor hun database met schadelijke producten.

Daarvoor zullen organisaties wel hun database moeten migreren.

Ten tweede is hun database al meermalen gehackt.

Alle films in hun database zijn handig gecategoriseerd.

Ook groeit hun database alleen dankzij de gebruikers.

Chrisman: “Onze basis was hun database met projecten.

schijnbaar een of ander scriptkiddy hun database leeggezogen.

Hun database met sites is gewoon veel groter.

Hoe "sus bases de datos, su base de datos" te gebruiken in een Spaans zin

Chequeen desde sus bases de datos y punto.

le ofrece buscar en su base de datos online (Filefacts.

¿Cómo logra mantener su base de datos y su incremento?

TULOCALIZACION está constantemente ampliando su base de datos de localizaciones.

Ajustamos sus bases de datos de Oracle para obtener un rendimiento óptimo.

phpMyAdmin ahora abrirá su base de datos recién copiada.

Y sus bases de datos son titularidad del Estado desde entonces.

Adecuar sus bases de datos a formatos útiles para trabajar.

Querían actualizar sus bases de datos y la orientación de votantes.

Su base de datos incluye platos, ingredientes y precios.