Wat Betekent HUN MANAGERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• sus gerentes
• sus directivos
• sus managers
• sus encargados
• sus jefes
• su gerente
• sus directores
• sus gestores
• sus responsables

Voorbeelden van het gebruik van Hun managers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Van hun managers zei dat de cursus de moeite waard was.
De sus directivos dice que el curso mereció la pena.

Dit alles versterkt door de warmte van hun managers!
Todo eso, potenciado por la calidez humana de sus encargados!

Organisaties en hun managers willen het best presterende team.
Las organizaciones y sus directivos quieren equipos con el mayor rendimiento posible.

Zijn medewerkers eerder bereid innovatie te steunen dan hun managers?
¿Están los empleados más preparados para buscar innovación que sus responsables?

De concurrentie tussen de hotels dwong echter hun managers om het live entertainment te upgraden.
Sin embargo, la competición entre los hoteles forzó a sus encargados aumentar la hospitalidad viva.

Met het hiërarchische diagram kunt u de werknemers verbinden met hun managers.
El gráfico jerárquico le permitirá conectar a los empleados con sus gerentes.

PRO+ biedt oplossingen voor artiesten en hun managers die internationale ambities hebben.
PRO+ ofrece una gama de soluciones para los artistas y sus managers que tienen aspiraciones internacionales.

In feite medewerkers graag zoveel van ons dat ze zelfs je ons aanbevelen aan hun managers!
¡De hecho, los empleados nos quieren tanto que incluso nos recomiendan a sus encargados!

Zowel telewerkers als hun managers melden overal significante produktiviteitswinsten.
Tanto los teletrabajadores como sus supervisores reportan constantemente aumentos significativos de la productividad.

In feite medewerkers willen ons zo veel dat ze zelfs zijn ons aan te bevelen aan hun managers!
¡De hecho, los empleados nos quieren tanto que incluso nos recomiendan a sus encargados!

Als gevolg hiervan, ze eisen dat hun managers om te werken met methoden Project Management(Project Management).
Debido a ello, requieren a sus directivos que trabajen con métodos de Dirección de Proyectos Project….

Werknemers kunnen nu online hun formulieren invullen en ze elektronisch indienen bij hun managers.
Ahora los empleados pueden rellenar sus formularios en línea y enviarlos electrónicamente a sus jefes.

Veel appartementencomplexen voorzien hun managers van een gratis appartement als onderdeel van hun loon.
Muchos complejos de apartamentos ofrecen a sus gerentes un apartamento gratis como parte de su salario.

Deze controles behoren face-to-face interviews met werknemers, ver weg van hun managers, in hun moedertaal.
Estas auditorías incluyen entrevistas cara a cara con los trabajadores, lejos de sus directivos, en su lengua materna.

Als gevolg hiervan, ze eisen dat hun managers om te werken met methoden Project Management(Project Management).
Debido a ello, requieren a sus directivos que trabajen con métodos de Dirección de Proyectos(Project Management).

Twee onlangs ontslagen mannen rond de veertig proberen het als stagiair bij een succesvol internetbedrijf waar hun managers twintigers zijn.”.
Dos parados desde hace poco sobre 40 años de edad intentan entrar de practicantes en una exitosa compañía de internet donde sus managers tienen sobre 20 años”.

Aan het begin van elk financieel jaar spreken werknemers met hun managers af welke doelstellingen ze dat jaar moeten behalen.
Al inicio de cada año financiero, los empleados acuerdan los objetivos que se espera que logren ese año con su gerente.

De klaszittingen worden gecombineerd met studiebezoeken waar u de gelegenheid krijgt om culturele faciliteiten en instellingen te bezoeken en van hun managers te leren.
Las clases se alternarán con study visits donde tendrás la oportunidad de visitar equipamientos e instituciones culturales y aprender de sus directivos.

P3-gebaseerde organisaties en hun managers beseffen de noodzaak van een goed opgeleide en geschoolde arbeidskrachten.
Organizaciones con sede en P3 y sus directivos se dan cuenta de la necesidad de contar con una fuerza laboral bien educada y calificada.

De klassesessies worden gecombineerd met studiebezoeken waar je de gelegenheid hebt om culturele voorzieningen en instellingen te bezoeken en van hun managers te leren.
Las sesiones en el aula se combinan con visitas de estudio donde usted tendrá la oportunidad de visitar instalaciones e instituciones culturales y aprender de sus gerentes.

Schoonmaakteams staan in direct contact met hun managers en elkaar, zelfs wanneer ze zich op grote afstand van elkaar bevinden.
Los equipos de limpieza pueden estar en contacto directo con sus jefes y entre sí, incluso cuando se encuentran a gran distancia.

Na opening van een rekening kunt u uw evenementen via MUAYTHAITV bekend maken, zoekadvertenties zetten voor vechters en contact opnemen met hun managers. Over Contact opnemen.
La apertura de una cuenta le permitirá comunicar sobre sus acontecimientos a través MUAYTHAITV, pasar anuncios para buscar boxeadores y ponerse en contacto con sus gerentes.

Van de medewerkers wenst dat hun managers"hun fouten spontaan toegeven", maar slechts 48% van de managers doet dit ook daadwerkelijk.
Un 92% de los empleados desean que sus jefes«admitan sus errores de forma espontánea«, pero sólo el 48% de los jefes suele hacerlo.

Wanneer hedgefonds managers praten over hoge alfa, zeggen ze meestal dat hun managers goed genoeg zijn om beter te presteren dan de markt.
Cuando los gestores de fondos de cobertura hablan de alfa elevado, generalmente dicen que sus gerentes son lo suficientemente buenos como para superar al mercado.

Het aangepaste High Performance Team programma hielp hen een volwassen managementteam op te bouwen en hun verbintenissen en toezichtsindicatoren met hun managers te delen.
El programa personalizado“Equipo de alto rendimiento”, ayudó a crear un equipo de management maduro compartiendo sus compromisos e indicadores de supervisión con todos sus managers.

In de VS hebben de grootste Amerikaanse bedrijven- de bedrijven, hun managers, aandeelhouders en partners- van deze voordelen(van globalisering) gebruik gemaakt.
En los Estados Unidos, las principales empresas norteamericanas- las empresas, sus gerentes, accionistas y socios- hicieron uso de esos beneficios.

Fulltimewerknemers kunnen samen met hun managers tot een afspraak komen die voor zowel de werknemer als het team handig is. Opties omvatten:.
Permite a muchos empleados a tiempo completo trabajar con sus gerentes para determinar un arreglo que funcione tanto para el empleado como para su equipo. Las soluciones incluyen:.

We moedigen al onze medewerkers aan om geregeld loopbaanbesprekingen te houden met hun managers en mogelijkheden voor internationale opdrachten aan de orde te stellen.
Animamos a todos nuestros empleados a tener conversaciones regulares sobre la carrera con sus gerentes, incluyendo una revisión de las posibles oportunidades de asignaciones internacionales.

Ideale leerlingen zijn ongekwalificeerd elektrisch personeel en hun managers in een scala aan bedrijfstakken met de nadruk op algemeen bedrijfsonderhoud en productie-instellingen.
Los estudiantes idóneos son el personal eléctrico no calificado y sus gerentes en una variedad de industrias con un énfasis en situaciones de mantenimiento general y fabricación industrial.

De programmeurs van Microsoft weten meer van wat ze doen dan hun managers en daarvoor is een vlakkere, meer gedecentraliseerde vorm van management nodig.
Los programadores de Microsoft saben más de su trabajo que sus gerentes, y para eso se requiere una forma de administración más plana y descentralizada.

Hoe "hun managers" te gebruiken in een Nederlands zin

Hun managers kwamen ook naar deze vestigingen.

Hun managers moeten vrezen voor hun baan.

Ook hun managers zagen dat niet graag gebeuren.

Zowel de secretaresses als hun managers profiteren hiervan.

Op die website kunnen medewerkers hun managers beoordelen.

Aandeelhouders en hun managers maken het mooie weer.

Steeds meer CEO’s dirigeren hun managers richting paardenstal.

Hun managers die de sjoemelsigaret hebben georganiseerd evenmin.

Gebruikers en hun managers willen bedrijfsresultaten, geen alignment!

Ze worden door hun managers aangejaagd tot 'productie'.

Hoe "sus gerentes, sus directivos" te gebruiken in een Spaans zin

Las mujeres no hacerlo sus gerentes de ser.

Sus directivos explicaron que fue a EE.

Macrï, Vidal, Larreta, son sus gerentes y pagadores más conocidos.

Y ello precisamente porque sus gerentes no saben delegar.

Los valores entre sus directivos y gerentes.

"DOTA es responsable y algunos de sus gerentes cómplices.

¿Están certificados sus gerentes en seguridad alimentaria?

Sus gerentes estarían temblando por entregarle a Ud.

¿Qué buscan las empresas en sus gerentes de sustentabilidad?

sus gerentes de area toman decisiones o deben consultarlas?