Wat Betekent HUN SCHEMA in het Spaans - Spaans Vertaling

• su horario
• su agenda
• su esquema
• su calendario
• sus horarios
• su programa

Voorbeelden van het gebruik van Hun schema in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We hebben wel hun schema.
Hemos conseguido hacernos con su agenda.

Zij noemen de verscheidenheid van de dagelijkse taken en de flexibiliteit van hun schema.
Ellos citan la variedad de las tareas diarias y la flexibilidad de sus horarios.

Hun schema is zo strak dat ze eerder geneigd zijn ze te vervelen dan ze lui te maken.
Su agenda es tan apretada que es más probable que aburran en lugar de hacerlos perezosos.

Ik heb teveel te doen om buitenspel te staan door hun schema.
Tengo demasiado en marcha para quedarme al margen por su agenda.

Vaak plaatsen ze hun schema, zodat u kunt bijhouden wanneer ze online zijn.
A menudo, publican su calendario, por lo que puede hacer un seguimiento de cada vez que estén en línea.

Ik koos… drie perfecte patiënten. Ik volgde hen, ik… ik leerde hun schema.
Elegí a los tres pacientes perfectos, les seguí… aprendí sus horarios.

Als u hun schema herhaalt, stimuleert 100% u overtraining en stopt u de spiergroei.
Si repites su esquema, entonces 100% te lleva al sobre entrenamiento y detiene el crecimiento muscular.

Huayna Picchu& Machu Picchu Mountain behouden hun schema zoals voorheen(hieronder meer info).
Las montañas Huaynapicchu y Machu Picchu conservan sus horarios como antes(ver más adelante).

Veel bodybuilders kiezen niet per se voor de benchpress als hoofdoefening in hun schema;
Muchos culturistas no necesariamente eligen el press de banca como el ejercicio principal en su agenda;

Zie hun schema hieronder om GO hun de rest van hun seizoen te ondersteunen!
¡Vea su calendario a continuación para IR a apoyarlos durante el resto de su temporada!

Ze bestudeerden de kenmerken ervan, probeerden verschillende strategieën, riskeerden en kozen hun schema.
Estudiaron sus funciones y comprobaron estrategias, arriesgaron y eligieron sus esquemas.

Steeds vaker willen werknemers hun schema kunnen aanpassen en waar mogelijk op afstand werken.
Cada vez más trabajadores desean poder acomodar sus horarios y trabajar de manera remota siempre que sea posible.

De OnycoSolve kuur is zeer opportuun, wat betekent dat kopers geen zaak hoeven te nemen of hun schema te wijzigen.
La cura de OnycoSolve es muy oportuna, lo que significa que los compradores no necesitan tomar un caso o cambiar su horario.

Bussen gaan ook, maar hun schema is erg verwarrend en onbetrouwbaar- je kan niet wachten op transport.
Los autobuses también van, pero su horario es muy confuso y poco fiable- no se puede esperar para el transporte.

Gebruikers kunnen eenvoudig een tijdslot vinden dat het beste in hun schema past en boeken zonder tussenpersoon.
Los usuarios pueden encontrar fácilmente un intervalo de tiempo que mejor se adapte a su horario y reservarlo sin un intermediario.

Veel instellingen bieden cursussen zowel full-time en part-time, zodat studenten hebben een keuze in hun schema.
Muchas instituciones ofrecen cursos tanto a tiempo completo y tiempo parcial para que los estudiantes tienen una opción en su horario.

Omdat meer complexe en breed inclusive, ze leggen hun schema van de organisatie aan de andere bewuste entiteit.
Al ser más complejo e inclusivo en términos generales, Imponen Su esquema de organización es l'autre entidad consciente.

Hun schema, maar vaak lijkt vlak, maar heldere kleuren en scherpe tekening altijd een goede indruk over de spellen.
Su programa, aunque a menudo se ve plano, pero los colores brillantes y el dibujo nítido siempre crean una buena impresión sobre los juegos.

Uitstekende en nauwkeurige receptie met hun schema Het hele huis was in perfecte staat en compleet met elk detail.
Excelente y precisa de recepción con sus horarios Toda la casa estaba en perfecto estado y completo con todos los detalles.

Maar het is onze vaste overtuiging dat de meeste mensen zichzelf kunnen toestaan om op vakantie te gaan als ze hun schema goed plannen.
Pero nuestra firme opinión es que la mayoría de las personas pueden permitirse ir de vacaciones si planifican su agenda correctamente.

Dit betekent nog een paar uur in hun schema, omdat de bliksem is een van de belangrijkste factoren die een foto geweldig.
Esto significa que un par de horas en su horario porque el rayo es uno de los factores más importantes que hacen una gran foto.

Bovendien zijn sommige mensen zo bedraad dat ze niet elke keer een nieuwe applicatie starten als ze hun schema willen zien.
Además, algunas personas simplemente están conectadas de una manera que no prefieren iniciar una nueva aplicación cada vez que necesitan ver su agenda.

Maar Barcelona Bus heeft hun schema van vertrek en aankomst ondergebracht te laten samenvallen met aankomst en vertrek vluchten.
Sin embargo la compañía ha acomodado sus horarios de salida y llegada para que coincidiera con la llegada y salida de vuelos.

Studenten kunnen ervoor kiezen om voltijds of deeltijds te studeren en daarom hun studies aan te passen aan hun schema.
Los estudiantes pueden optar por estudiar a tiempo completo o parcial y, por lo tanto, adaptar sus estudios para ajustarse a su horario.

Echter, toen we aankwamen vertelden ze ons dat er een probleem was met hun schema en dat het appartement waar we voor betaald hadden was gebruikt….
Sin embargo, cuando llegamos, nos dijeron que había un problema con su programa y que habíamos pagado estaba siendo utilizada por otros….

Misschien is de grootste zorg die mensen hebben meer dan de voortzetting van hun opleidingen is in staat om hun cursussen te passen in hun schema.
Tal vez la mayor preocupación que la gente tiene sobre continuar su educación es ser capaz de adaptarse a sus cursos en sus horarios.

Nieuw-Zeelandse team begonnen met hun tour in Hawkes Bay in juni en hadden hun schema niet compleet tot augustus 1889 107 rugby wedstrijden te hebben gespeeld.
El equipo de Nueva Zelanda 1888 comenzó su gira en Hawkes Bay en junio y no completó su horario hasta agosto de 1889, después de haber jugado 107 partidos de rugby.

Gelukkig zijn veel van de marketing programma's zijn online beschikbaar, die het mogelijk maakt de student om te passen het verdienen van een graad rond hun schema.
Afortunadamente, muchos de los programas de marketing están disponibles en línea, lo que permite al estudiante obtener un título encaja alrededor de su horario.

Studenten kunnen kiezen die het beste past bij hun schema en werkt aan hun succes met de hulp van onze professoren en studiemateriaal door hen verstrekt.
Los estudiantes pueden elegir el que mejor se adapte a sus horarios y trabajar para lograr su éxito con la ayuda de nuestros profesores y los materiales de estudio que ellos proporcionaron.

Voor meer informatie over counsellingsessies per telefoon of persoonlijk, hun boeken, opnames of hun schema van gesprekken en workshops.
Para más información sobre sesiones de asesoramiento por teléfono o en persona, sus libros, grabaciones o su agenda de charlas y talleres.

Hoe "hun schema" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook komende weekend ziet hun schema er dramatisch uit.

Een aantal maatschappijen hebben trouwens hun schema al aangepast.

Hier hun schema voor de finale dag in Bergum!

Check hun schema voor documentaires, poëzie, en speciale evenementen.

De Overwatch League heeft hun schema voor 2019 aangekondigd.

De meeste bedrijven kondigen hun schema eind mei aan.

Automatisch gegenereerde intersite-verbindingsobjecten ontlenen hun schema aan het sitekoppelingsobject.

De tweetallen leggen hun schema s aan elkaar uit.

De overige atleten werkten in vertrouwde omgeving hun schema af.

Waarom tekenen ze een tweede fasedraad op hun schema eigenlijk?

Hoe "su horario, su esquema, su agenda" te gebruiken in een Spaans zin

Saber su horario de máxima productividad es la mejor manera de optimizar su horario de trabajo.

Su horario habitual son los jueves de 21.

Cómo surgió la idea para su esquema compositivo?

Hunter dual con su esquema de pintura original.

Apenas 28,5% han completado su esquema de vacunación.

Lógicamente, también pretenden imponer su agenda conservadora.

Quiénes completarán su esquema con tres aplicaciones.

Asegúrate de que tus empleados rindan su horario completo.

00 pesos, cuando regresa de cumplir su horario laboral.

iEl almirante cumplía su horario con toda precisión!