Wat Betekent HYPERHIDROSE in het Spaans - Spaans Vertaling

• hiperhidrosis

Voorbeelden van het gebruik van Hyperhidrose in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gezinnen waarvan lid/s lijden hyperhidrose.
Familias cuyo miembro/s sufren de hiperhidrosis.

Hyperhidrose(overmatig zweten van de voeten, handen).
Hiperhidrosisа(subido потlивости de los pies, las manos).

Bij malaria lijdt de patiënt eerst aan koude rillingen en daarna zweet hij veel. Hyperhidrose behandeling.
Con la malaria, el paciente sufre escalofríos y luego suda mucho. Tratamiento de hiperhidrosis.

Anti-zweet door hyperhidrose en het gebruik ervan tegen hyperhidrose.
Anti sudor de la hiperhidrosis y su uso contra la hiperhidrosis..

Het miraDry-systeem is bedoeld voor gebruik door zorgverleners voor de behandeling van primaire axillaire hyperhidrose bij volwassenen.
El sistema miraDry está destinado a ser utilizado por profesionales médicos para el tratamiento de la hiperhidrosis axilar primaria en adultos.

Ook diabetes geïnduceerde hyperhidrose kan worden behandeld door het beheer van de glucose-niveau.
Del mismo modo, diabetes inducida por hiperhidrosis se puede tratar administrando el nivel de glucosa.

Een veel groter probleem is de mogelijkheid om gezondheid te verliezen in verband met het voorkomen van ziekten in de vorm van diabetes mellitus, spataderen, hyperhidrose.
Un problema mucho mayor es la posibilidad de perder salud en relación con la aparición de enfermedades en forma de diabetes mellitus, venas varicosas, hiperhidrosis,etc.

Dit is de reden waarom hyperhidrose patiënten van het emotionele trauma van eenzaamheid en depressie lijden kunnen.
Esta es la razón por qué pacientes de hiperhidrosis pueden padecer el trauma emocional de soledad y depresión.

Wanneer over de toonbank anti-transpiranten niet effectief zijn bij het voorkomen van overmatig zweten, voorschrijven artsen hyperhidrose medicijnen die aluminium chloride-hexahydraat bevatten.
Cuando en el mostrador los antitranspirantes no son eficaces en la prevención de la sudoración excesiva, los médicos recetan medicamentos de hiperhidrosis que contienen cloruro de aluminio hexahidratado.

Dit artikel bespreekt de soorten hyperhidrose en de kosten van Botox injecties voor de behandeling van de voorwaarde.
Este artículo analiza los tipos de hiperhidrosis y el costo de las inyecciones de Botox para tratar la condición.

Hyperhidrose, die vóór de menstruatie wordt gevormd en wordt veroorzaakt door hormonale onbalans, wordt secundair genoemd.
La hiperhidrosis, que se forma antes de la menstruación y se desencadena por un desequilibrio hormonal, se denomina secundaria.

Wat is Hydronex, hoe effectief is het tegen hyperhidrose, wat is de samenstelling en indicaties voor gebruik bij zweten?
Hydronex que es, que tan efectivo es contra la hiperhidrosis, cual es su composición e indicaciones de uso en la transpiración?

Hyperhidrose(overmatig zweten) kan focaal of gegeneraliseerd zijn, en ofwel primair(geen onderliggende oorzaak) of secundair(onderliggende oorzaak geïdentificeerd)….
Hiperhidrosis(sudoración excesiva) puede ser focal o generalizada, y, o bien primario(no causa subyacente) o secundaria(causa subyacente identificado).

In deze review wordt gekeken naar het probleem van hyperhidrose, met andere woorden, meer zweten en hoe ermee om te gaan.
Esta revisión analizará el problema de la hiperhidrosis, en otras palabras, el aumento de la sudoración y cómo lidiar con él.

Boorzuur van hyperhidrose, gemengd in gelijke hoeveelheden met tafelazijn, is een andere lang bewezen remedie.
El ácido bórico de la hiperhidrosis, mezclado en cantidades iguales con vinagre de mesa, es otro remedio probado desde hace mucho tiempo.

De drug niet alleen betrouwbaar elimineert de symptomen van hyperhidrose, maar heeft ook een positief effect op het lichaam.
La droga no sólo se elimina de forma fiable los síntomas de la hiperhidrosis, pero también tiene un efecto positivo en el cuerpo.

Org legt uit dat hyperhidrose meer is dan een fysieke conditie- de mogelijke schaamte die het veroorzaakt kan de plannen van mensen sturen.
Org explica que la hiperhidrosis es más que una condición física: la posible vergüenza que causa puede guiar los planes de las personas.

Salie is een effectieve remedie voor het elimineren van hyperhidrose vóór menstruatie, en helpt ook om het hele lichaam te versterken.
La salvia es un remedio eficaz para eliminar la hiperhidrosis antes de la menstruación y también ayuda a fortalecer todo el cuerpo.

Hyperhidrose(overmatig zweten) kan focaal of gegeneraliseerd zijn, en ofwel primair(geen onderliggende oorzaak) of secundair(onderliggende oorzaak geïdentificeerd)….
La hiperhidrosis(sudoración excesiva) puede ser focal o generalizada, y ya sea primaria(sin causa subyacente) o secundaria(causa subyacente identificada)….

De kosten van Botox-behandelingen voor hyperhidrose variëren afhankelijk van de grootte van het lichaamsgebied dat je nodig hebt.
El costo de los tratamientos de Botox para la hiperhidrosis variará según el tamaño del área corporal que necesite tratamiento.

Als hyperhidrose veel ongemak veroorzaakt en het normale leven verstoort, moet u betrouwbare methoden voor de behandeling van overmatig zweten gebruiken.
Si la hiperhidrosis causa muchos inconvenientes e interfiere con la vida normal, debe usar métodos confiables de medicamentos para el tratamiento de la sudoración excesiva.

Het is noodzakelijk om uit te zoeken wat de ontwikkeling van hyperhidrose heeft veroorzaakt en pas dan de worsteling met het probleem zelf te beginnen.
Es necesario averiguar qué desencadenó el desarrollo de la hiperhidrosis y solo entonces comenzar la lucha con el problema en sí.

Axillaire hyperhidrose treedt meestal op tijdens de late adolescentie, maar palmoplantar hyperhidrose invloed kunnen zijn op de kinderen op ongeveer 13 jarige leeftijd.
Hiperhidrosis Axilar ocurre sobre todo durante la adolescencia tardía, pero la hiperhidrosis palmoplantar puede afectar a los niños alrededor de 13 años de edad.

Als zelfs de sterkste en meest moderne deodorant het niet aankan, is het met hyperhidrose noodzakelijk om de huid regelmatig af te vegen met natte doekjes, maar hypoallergeen en zacht, zonder synthetische geuren;
Si incluso el desodorante más fuerte y moderno no puede hacer frente, con hiperhidrosis es necesario limpiar regularmente la piel con toallitas húmedas, pero hipoalergénicas y suaves, sin fragancias sintéticas;

Onder de oorzaken van hyperhidrose van de voeten zijn diabetes, hormonale en endocriene aandoeningen, aandoeningen van de nieren en het centrale zenuwstelsel.
Entre las causas de la hiperhidrosis de los pies se encuentran la diabetes, los trastornos hormonales y endocrinos, las enfermedades de los riñones y el sistema nervioso central.

Als je baby veel zweet, zelfs als de kamer koel is, kan hij een aandoening hebben die hyperhidrose wordt genoemd, wat betekent dat hij zwetert buiten wat zijn lichaam nodig heeft om de normale lichaamstemperatuur te handhaven.
Si su bebé suda abundantemente incluso cuando la habitación está fresca, puede tener una condición llamada hiperhidrosis, lo que significa que está sudando más allá de lo que su cuerpo necesita para mantener la temperatura corporal normal.

Als tekenen van het verschijnen van hyperhidrose worden gedetecteerd, wordt het aanbevolen om een uitgebreid onderzoek door een neuroloog te ondergaan, omdat dergelijke ziekten een gevolg zijn van aandoeningen van het zenuwstelsel.
Si se detectan signos de aparición de hiperhidrosis, se recomienda someterse a un examen exhaustivo por parte de un neurólogo, debido a que tales enfermedades son consecuencia de trastornos del sistema nervioso.

Echter, het is vooral nuttig in de behandeling van plantaire hyperhidrose(de zolen), waar de resultaten hoeft niet zo perfect als de handen en waar een kleine hoeveelheid zweet is minder een probleem.
Sin embargo es de mayor utilidad en el tratamiento de la hiperhidrosis plantar(de las plantas de los pies), donde los resultados no necesitan ser tan perfectos como en las manos y donde una pequeña cantidad de sudor es menos problema.

Met uitzondering van bepaalde medische aandoeningen, overmatig zweten of hyperhidrose is niet iets dat zou kunnen leiden tot ernstige complicaties of gezondheidskwesties, maar transpireren hele tijd is, inderdaad, een fysieke en emotionele kwestie.
Excepto ciertas condiciones médicas, sudoración excesiva o hiperhidrosis no es algo que puede causar serias complicaciones ni problemas de salud, pero sudar todo el tiempo es, en efecto, un problema físico y emocional.

De meeste van de natuurlijke supplementen voor de behandeling van hyperhidrose bevatten essentiële vetzuren, vitamine B-complex, Lupulus, walstro, Silicea, Argentum en andere kruideningrediënten die zeer effectief in de behandeling van een overactieve schildklier of hyperthyreoïdie zijn.
La mayoría de los suplementos naturales para el tratamiento de la hiperhidrosis contienen ácidos grasos esenciales, vitaminas del complejo B, Lupulus, Galium, Silicea, Argentum y otros ingredientes herbales que son muy eficaces en el tratamiento de un hipertiroidismo o un hipertiroidismo.

Hoe "hyperhidrose" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij gegeneraliseerde hyperhidrose is het hele lichaam aangetast.

Hyperhidrose leidt vaak tot sociale drempels en onzekerheid.

Mensen met hyperhidrose zweten altijd intens en overmatig.

Echter helpt bij hyperhidrose een gewone deodorant niet.

Heeft u last van hyperhidrose oftewel overmatig transpireren?

Verwijderd roodheid, ontsteking, irritatie en zwelling, hyperhidrose is.

Hyperhidrose komt voor bij ongeveer 220 miljoen mensen.

Met beide soorten stroom valt hyperhidrose te behandelen.

Deze buitensporige zweetproductie wordt ook wel hyperhidrose genoemd.

Dat is alleen handig als je hyperhidrose heb.

Hoe "hiperhidrosis" te gebruiken in een Spaans zin

Hiperhidrosis axilar tratamientos Hay muchas cosas que una.

provocan una vasoconstricción y una hiperhidrosis distal.

Foto: Pixabay La hiperhidrosis generalmente es un problema genético.

Otra condición médica llamada hiperhidrosis idiopática.

También tratamos la hiperhidrosis axilar, palmar y plantar.

Tratamiento de Hiperhidrosis Axilar, quirúrgico y médico (Bótox).

Algunos casos de hiperhidrosis pueden corregirse con tratamientos farmacológicos.

Las personas con Hiperhidrosis parecen tener glándulas sudoríparas hiperactivas.

Hiperhidrosis craneofacial emedicina diabetes diabetes fotos insulina.

Con estos problemas, se produce una hiperhidrosis secundaria.