Voorbeelden van het gebruik van Hyperhidrosis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hyperhidrosis kan worden onderverdeeld in verschillende aspecten.
La hiperhidrosis se puede dividir en varios aspectos.Dat is de meest ingrijpende en ernstige vorm van hyperhidrosis.
Hyperhidrosis veroorzaakt vaak veel leed bij de getroffenen.
La hiperhidrosis a menudo causa una gran cantidad de sufrimiento en Overzicht NormaDry- een nieuw woord bij de behandeling van hyperhidrosis.
Descripción general NormaDry- una nueva palabra en Hyperhidrosis wordt veroorzaakt door overactieve eccriene klieren.
La hiperhidrosis se origina por 
Voorgeschreven medicatie voor hyperhidrosis staan bekend als anticholinergica of antimuscarinic.
Medicamentos recetados para la hiperhidrosis son conocidos como anticolinérgicos o antimuscarínicos.Hyperhidrosis is een voorwaarde als er geen duidelijke reden voor overmatig zweten is.
La hiperhidrosis es una condición cuando no hay ninguna razón obvia para Zweten is nog nooit iemand blij mee gemaakt,noch door de mensen die lijden aan hyperhidrosis, of anderen.
La sudoración nunca ha hecho feliz a nadie con esto,ni por las personas que sufren de hiperhidrosis, o para otros.Als hyperhidrosis niet wordt behandeld, kan het probleem blijven bestaan voor een zeer lange tijd.
Si no se trata la hiperhidrosis, Een van de beste opties voor de behandeling van axillaire hyperhidrosis is botulinum toxine(de beroemde Botox).
Una de las mejores opciones para el tratamiento de la hiperhidrosis axilar es la toxina botulínica(el famoso Botox).Hyperhidrosis kan grote invloed op uw kwaliteit van leven en kan leiden tot aanzienlijke schaamte of angst.
La hiperhidrosis puede afectar significativamente tu calidad de vida y puede causar mucha pena o ansiedad.Een ander neveneffect is primair een xillary hyperhidrosis die overmatig zweten, pijn, en de mogelijkheid van bloeding brengt.
Otro efecto secundario es primario una hiperhidrosis xillary, que exige sudar excesivo, dolor, y la posibilidad de la hemorragia.Hyperhidrosis is huidprobleem hebben een slecht effect hebben op de kwaliteit van leven in de vrouw en.
La hiperhidrosis es un problema de 
Chirurgische behandeling is gereserveerd als een laatste redmiddel voor hyperhidrosis, en de resultaten blijvend zijn.
Hyperhidrosis patiënten zweet normaal uit een paar delen terwijl de rest van hun lichaam droog blijft.
Pacientes de hiperhidrosis Sudan normalmente Er bestaat zelfs een organisatie, de International Hyperhidrosis Society, die studies uitvoert om het publiek bewust te maken van dit probleem.
Existe la Sociedad Internacional de Hiperhidrosis, que se ocupa Hyperhidrosis: Als uw baby in een koele ruimte en is nog steeds bezwete, kan hij lijden aan hyperhidrosis.
Hiperhidrosis: Si su bebé está en una habitación fresca y todavía está transpirando, que puede estar sufriendo de hiperhidrosis.Als nieuwsgierigheid kunnen we u vertellen dat er een International Hyperhidrosis Society studies om het bewustzijn van dit probleem te verhogen uit te voeren.
Como curiosidad te diremos que existe una Sociedad Internacional de Hiperhidrosis que llevo a cabo estudios para dar a conocer este problema.Idiopathische hyperhidrosis is een soort van nachtelijk zweten is niet gekoppeld aan een medische of milieuconditie.
La hiperhidrosis idiopática es un tipo de sudoración nocturna que no se ha relacionado con ninguna condición médica o ambiental.Bijvoorbeeld, als u overmatig in een kamer met airconditioning zonder passende reden zweten zijn te zweten,bent dan u waarschijnlijk te lijden aan hyperhidrosis.
Por ejemplo, si usted está sudando excesivamente en una habitación con aire acondicionado sin ninguna razón adecuada para sudar,luego son propensos a sufrir de hiperhidrosis.Met het oog op deze remedie voor hyperhidrosis verwerven, ga dan naar de website van de fabrikant en volg een paar eenvoudige stappen:.
Para adquirir este remedio para la hiperhidrosis, vaya a la página web del fabricante y seguir unos sencillos pasos:.Voor degenen onder u die er die problemen in het proberen om te voorkomen dat zweten en zweet overdreven hebben,moet u wellicht een aandoening bekend als hyperhidrosis.
Para aquellos de ustedes por ahí que tienen problemas al tratar de evitar la transpiración y el sudor excesivamente,puede tener una condición conocida como hiperhidrosis.Hyperhidrosis kan zo gênant zijn dat het angst veroorzaakt, gedrag verbergt en de ambities van het onderwijs en carrièrekeuzes beïnvloedt", legt het uit.
La hiperhidrosis puede ser tan embarazosa que produce ansiedad, oculta conductas y afecta las aspiraciones educativas y las elecciones de carrera", explica.Als de bijwerkingen van een medicatie de secundaire hyperhidrosis veroorzaken, kan het worden behandeld door te vervangen door de voorgeschreven medicatie met een andere drug.
Si los efectos secundarios de un medicamento está causando la hiperhidrosis secundaria, pueden ser manejado mediante la sustitución de la medicación prescrita con otro fármaco.Hyperhidrosis is geen ernstige bedreiging voor uw gezondheid, maar het kan ongemakkelijk en beschamend zijn wanneer de persoon zichzelf niet kan beheersen of voorkomen dat hij zweet.
La hiperhidrosis no es una amenaza grave para su salud, pero puede ser incómoda y embarazosa cuando la persona no puede controlar o evitar sudar.Dit is het geval van endoscopische thoracale sympathectomy voor hyperhidrosis, waarvan de ondoeltreffendheid verschenen talrijke medische artikelen en berouw is gebleken bediend patiënten.
Tal es el caso de la simpatectomia torácica por endoscopía para la hiperhidrosis, que se ha demostrado su poca efectividad con numerosos artículos médicos publicados y el arrepentimiento de ser operados de los pacientes.Hyperhidrosis patiënten dreigen te transpireren, ongeacht de weersomstandigheden, emoties en andere duidelijke redenen die overmatig zweten oorzaken kunnen worden.
Pacientes de hiperhidrosis suelen transpirar, independientemente Gegeneraliseerde huiduitslag, allergische dermatitis, oedeem van het gelaat, netelroos, dermatitis, eczeem,erytheem, hyperhidrosis, nachtelijk zweten, alopecia, acne, seborroïsche dermatitis, huidletsel, xeroderma, droge huid, nagelpigmentatie.
Exantema generalizado, dermatitis alérgica, edema facial, urticaria, dermatitis, eczema,eritema, hiperhidrosis, sudoración nocturna, alopecia, acné, dermatitis seborreica, lesión en la piel, xeroderma, piel seca, pigmentación de uña.Overmatig zweten, medisch bekend als hyperhidrosis, is een van de meest voorkomende problemen waarmee onbehagen en ongemak in routine leven van mensen s.
Sudoración excesiva, conocida médicamente como hiperhidrosis, es uno de los problemas más comunes que crean malestar e incomodidad en la vida rutinaria de la s personas.In het geval van secundaire hyperhidrosis omvat de lijn van de behandeling een efficiënt beheer van de onderliggende aandoening die ervoor dat zorgt.
En 
