Voorbeelden van het gebruik van Hyster in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Veel van deze bedrijven vertegenwoordigen Hyster al decennia lang.
Muchos de ellos llevan representando a Hyster durante varias décadas.Het gepatenteerde Hyster Stability Mechanism(HSM) verbetert de zijstabiliteit door de stuurasarticulatie te beperken.
El mecanismo Zoek in alle advertenties van tweedehands Hyster bouw die te koop staan wereldwijd.
A continuación se muestran todos losanuncios de máquinas de maquinaria de construcción usada Takraf disponibles para la venta en Mascus.Hyster begon als fabrikant van hefmachines die in de zware houtindustrie in de regio Pacific Northwest van de Verenigde Staten werden gebruikt.
Hyster® comenzó como un fabricante de vehículos montacargas utilizados en la rigurosa industria maderera del Noroeste del Pacífico en Estados Unidos.De truck is uitgerust met innovatieve robottechnologie enis een van de eerste modellen die Hyster Europe aanbiedt.
Equipada con innovadora tecnología robótica,la carretilla es uno de los primeros modelos ofrecidos por Hyster Europe.
Mensen vertalen ook
Als een alternatief voor algemeen gebruik biedt de Hyster CT-serie uitstekende waarde voor niet-intensief gebruik bij standaardtoepassingen.
Como alternativa para aplicaciones Hyster viert het 35-jarige bestaan van de fabriek in Craigavon(Noord-Ierland) en volgens Alan Little is de focus op kwaliteit de grootste factor in dit succes is geweest.
Hot Tags: kf-01159 voertuigsnelheidssensor voor hyster heftruck oe: 1541231, fabrikanten, leveranciers, aangepast, groothandel, lage prijs, gratis monster.
Hot Tags:Sensor de velocidad del vehículo kf-01159 para carretilla elevadora hyster oe: 1541231, fabricantes, proveedores, precios personalizados, precios al por mayor, precios bajos, muestra gratis.Ons doel is om u te helpen uw bedrijfspotentieel naar een nieuw niveau te verhogen ennieuwe bestemmingen in uw werk te bereiken, evenals een Hyster vorkheftruck, een vrachtwagen of een stapelaar doet zijn werk.
Nuestro objetivo es ayudarle a elevar su potencial de negocio a un nuevo nivel y llegar a nuevos destinos en su trabajo,así como una carretilla elevadora Hyster, un camión de alcance o un apilador hace su trabajo.Pall-Ex werkt al meer dan tien jaar samen met Hyster en heeft onlangs een nieuw machinepark van Hyster CNG-vorkheftrucks in ontvangst genomen.
Pall-Ex ha tenido relación con Voor hulp bij het verwisselen van de enorme banden op de heavy duty mijnbouwvoertuigen van een ijzerertsmijn in Oostenrijk,heeft VA Erzberg GmbH de nieuwste bandenhandlingtruck van Hyster gekozen.
Para ayudar a cambiar los neumáticos gigantes de las carretillas de trabajo intensivo para minería en una mina de mineral de hierro en Austria, VA Erzberg GmbH haseleccionado la última carretilla de manipulación de neumáticos de Hyster.Op de TOC Europe van 18-20 juni 2019 in Rotterdam, Nederland,zal Hyster Europe producten en innovatieve handlingoplossingen voor havens en terminals voorstellen.
En el evento TOC Europe que tiene lugar del 18 al 20 de junio de2019 en Rotterdam, Holanda, Hyster Europe presentará productos y soluciones de manutención innovadoras para puertos y terminales.De nieuwe stapelaar werkt stil en biedt uitstekend zicht door zowel de 2-traps als de 3-traps mast door het nieuwe ontwerp van het mastkanaal ende manier waarop Hyster de hefcilinder heeft geplaatst.
El nuevo apilador es silencioso y dispone de una visibilidad excelente a través de los mástiles tanto de 2 etapas como de 3 etapas, gracias al nuevo diseño del canal del mástil ya la forma en que Hyster ha posicionado el cilindro de elevación.In nauwe samenwerking met partners, is het Hyster gelukt om de operationele kosten verder te verlagen voor de klanten door middel van intelligent design, strenge praktijktests en een aanzienlijk aantal technische uren.
En estrecha cooperación con sus socios, Hyster ha conseguido reducir aún más los costes de explotación para los clientes a través de un diseño inteligente, unas pruebas de campo rigurosas y un número significativo de horas de ingeniería.Met een rijsnelheid tot 14 km per uur en een hefsnelheid van 0,8 meter per seconde,is de nieuwe reachtruck van Hyster ontworpen om ladingen te heffen tot een hoogte van 12,5 meter.
Con velocidades de desplazamiento de hasta 14 km por hora y una velocidad de elevación de 0,8 metrospor segundo, la nueva carretilla retráctil de Hyster ha sido diseñada para elevar cargas a alturas de hasta 12,5 metros.Onder leiding van Hyster-Yale blijven Hyster zich richten op belangrijke programma's rond innovatie, kwaliteit en efficiëntie, uitmuntendheid in verkoop en service, wereldwijde dekking en organisatorische uitmuntendheid.
Con el importante liderazgo de Hyster-Yale, Hyster- sigue centrando su atención en programas clave en torno a la innovación, la calidad y la eficiencia, la excelencia en ventas y servicio, la cobertura global y la excelencia organizativa.De goed zichtbare veiligheidsgordel is apart verkrijgbaar of in combinatie met een interlocksysteem op de A-, J-en E-serie van de elektrische vorkheftrucks van Hyster en de H- en S-serie van de ICE-heftrucks.
Los cinturones de seguridad de alta visibilidad están disponibles por separado o conjuntamente con el sistema de enclavamiento en las series A,J y E de carretillas elevadoras eléctricas de Hyster y en las series H y S de carretillas de CI.Op LogiMAT 2019, die in Stuttgart plaatsvindt van 19 tot 21 februari,presenteert Hyster Europe 360-graden oplossingen voor magazijn- en logistieke toepassingen, met een speciale focus op innovatieve robotica-oplossingen.
Durante LogiMAT 2019, que tiene lugar del 19 al 21 de febrero en Stuttgart,Alemania, Hyster Europe presentará soluciones de 360 grados para aplicaciones de almacén y de logística, incluyendo el enfoque en innovadoras soluciones robóticas.Hyster Company profiteert van de expertise en resources van een globale productieorganisatie, met vestigingen op 12 locaties over de hele wereld die hoogwaardige onderdelen produceren en complete trucks monteren voor de verschillende wereldmarkten.
La empresa Hyster se beneficia de los conocimientos expertos y de los recursos de una organización de fabricación global, con operaciones en 12 lugares de todo el mundo, que producen componentes de calidad y que montan carretillas completas para los diferentes mercados mundiales.Naast de meer conventionele vorkheftrucks met verbrandingsmotoren en loodzuurbatterijen, investeert Hyster voortdurend in nieuwe innovatieve technologieën om te voldoen aan de behoeften van onze klanten.
Junto con las carretillas elevadoras más convencionales con motor de combustión interna y las carretillas elevadoras con baterías de ácido plomo, Hyster está invirtiendo continuamente en nuevas tecnologías innovadoras para satisfacer las necesidades de nuestros clientes.Een verhuurbedrijf heeft de nieuwe Hyster ReachStacker aan het werk gezet in een containerterminal in de Benelux en heeft het brandstofverbruik gedurende zes maanden in de gaten gehouden.
Una compañía Tijdens de jaarlijkse TECH TOC-seminarsessies van TOC Europe deelden Jan-Willem van den Brand enWillem Nieuwland van Hyster Europe de nieuwste informatie over de Hyster® laden containerhandler, aangedreven door een elektromotor.
Durante las sesiones anuales de seminarios TECH TOC en TOC Europe,Jan-Willem van den Brand y Willem Nieuwland de Hyster Europe compartieron la información más reciente relativa al Manipulador de Contenedores Cargados de Hyster® propulsado con un motor eléctrico.Het verhaal van de Hyster Company begint met twee moederbedrijven, Electric Steel Foundry en Willamette Iron& Steel Works, voorlopers in de ontwikkeling van speciale machines en metalen die in de houtindustrie in het noordwesten van de VS werden gebruikt.
Comienza la historia de Hyster Company con sus dos compañías matrices, Electric Steel Foundry y Willamette Iron& Steel Works, pioneros en el desarrollo de máquinas y metales especiales para satisfacer las necesidades de la industria maderera del noroeste.Soffritti had nieuwe handling-apparatuur nodig en heeft meer dan negen jaar ervaring met de producten van Hyster en heeft een langdurige relatie met de plaatselijke distributiepartner van Hyster die geholpen heeft bij de selectie van de nieuwe Hyster-heftrucks.
Soffritti necesitaba nuevos equipos de manutención y tenía más de nueve años de experiencia con productos Hyster, así como una larga relación con el socio de distribución local de Hyster, lo que ayudó en la selección de las nuevas carretillas Hyster.Hyster Europe toont tijdens TOC Europe van 12 tot 14 juni 2018 nieuwe producten en innovatieve handlingoplossingen voor binnenlandse terminals en havens en behandelde onderwerpen zoals werkzaamheden met zero emission en het oppakken van dubbele reefers.
En TOC Europe,del 12 al 14 de junio de 2018, Hyster Europe exhibe nuevos productos e innovadoras soluciones de manutención para aplicaciones en terminales fluviales y puertos y aborda temas tales como las operaciones con cero emisiones y el manejo de contenedores frigoríficos dobles.De productiviteit van Hundhausen is geoptimaliseerd,dankzij de betrouwbare en duurzame trucks van Hyster, die zijn verstevigd zodat ze tot de maximale capaciteit kunnen werken binnen de gespecialiseerde toepassing en bestand zijn tegen de hitte van de smeltovens.
La productividad de Hundhausen se ha optimizado gracias a las fiables yduraderas carretillas de Hyster, que se han reforzado para poder trabajar a máxima capacidad dentro de esta aplicación especializada y para poder soportar el calor de los hornos de fundición.Na analyse van de gegevens bleek dat de Hyster ReachStacker 18,8 liter per uur verbruikte, terwijl de modellen van de concurrentie 24,5 liter brandstof per uur verbruikten, terwijl ze vergelijkbaar werk in vergelijkbare dienstpatronen deden.
El análisis Met de introductie van de elektrische vorkheftrucks van de series XN enXNT in 2008 verstevigde Hyster zijn positie als eersteklas leverancier van trucks met een laag energieverbruik, lagere onderhoudsvereisten, minimale bedrijfskosten en geen emissies.
La introducción en 2008 de las series XN yXNT de carretillas elevadoras eléctricas consolidó a Hyster como proveedor de primera clase De heftruckdealers van Hyster® hebben ervaren verkoopadviseurs en gekwalificeerd technisch personeel in dienst, die zijn opgeleid en gecertificeerd in het productaanbod en toegang hebben tot het uitgebreide technische referentiemateriaal ende ondersteuningsdiensten van Hyster.
Los distribuidores de carretillas elevadoras de Hyster® emplean consultores de ventas expertos y personal técnico cualificado que han sido entrenados y certificados en relación con la gama de productos y que tienen acceso a una amplia referencia técnica ya los servicios de apoyo de Hyster.
