Wat Betekent IK LOOP LIEVER in het Spaans - Spaans Vertaling

• prefiero caminar
• prefiero andar
• prefiero correr
• preferiría caminar

Voorbeelden van het gebruik van Ik loop liever in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik loop liever.
Prefiero andar.

Nee, het is goed, ik loop liever.
No, está bien. Prefiero andar.

Ik loop liever.
Preferí caminar.

Het is mooi weer. Ik loop liever.".
Es un lindo día, prefiero caminar".

Ik loop liever.
Prefiero caminar.

Heel vriendelijk, maar ik loop liever.
Han sido muy amables, gracias, pero prefiero ir andando.

Ik loop liever.
Me gusta caminar.

Nee, ik loop liever.
No, quiero caminar.

Ik loop liever.
Preferiría caminar.

Nee, ik loop liever.
No. Prefiero caminar.

Ik loop liever.
No, prefiero caminar.

Nee, ik loop liever.
No, gracias. Prefiero caminar.

Ik loop liever.
Prefiero ir caminando.

Bedankt, ik loop liever. Dat is sneller.
No gracias, prefiero caminar, es más rápido.

Ik loop liever.
Verá, prefiero caminar.

Je bent nieuw. Ik loop liever alleen naar m'n auto.
Si tienes que hacer preguntas prefiero caminar sola hasta mi auto.

Ik loop liever alleen.
Prefiero caminar sola.

Nee, ik loop liever een stukje.
No. Prefiero caminar un poco.

Ik loop liever.
No, gracias. Prefiero caminar.

Maar ik loop liever ergens heen dan van iemand weg.
Pero preferiría correr hacia alguien antes que alejarme.

Ik loop liever, meneer.
Prefiero caminar, señor.

Ik loop liever alleen.
Oye, prefiero correr sola.

Ik loop liever in Frankrijk.
Prefiero correr en Francia.

Ik loop liever achter je.
Preferiría caminar detrás de ti.

Ik loop liever naast 't kanon.
Prefiero caminar junto al cañón.

Ik loop liever, tenzij je niet wilt.
Preferiría caminar, si no te importa.

Ik loop liever zolang ik nog kan.
Preferiría caminar mientras pueda.

Ik loop liever naakt, dan dat ik bont draag.
Prefiero andar desnudo que vestir pieles.

Ik loop liever als lijk rond op aarde… dan dat ik nog een minuut aan jullie denk.
Prefiero caminar sobre la tierra como un cadáver que pasar otro minuto pensando en ustedes.

Ik loop liever naar de stad in dit harnas… en dat ik een nacht doorbreng in een stal… dan nog een seconde langer te blijven in dit hellegat!
Prefiero caminar hasta el pueblo en esta armadura… a pasar la noche en un establo… a pasar otro segundo en este infierno!

Hoe "ik loop liever" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik loop liever door het gutsende water heen.

Ik loop liever één rondje van 8 km.

Ik loop liever extra lang met de hond.

Ik loop liever aan één stuk door hard.

Ik loop liever nog een stukje rustig uit.

Ik loop liever ondersteboven dan met een rollator.

Ik loop liever geen trap met mijn knie.

Ik loop liever niet rond als een discobal..

Ik loop liever ver achter op dergelijke ‘geavanceerde landen’.

Ik loop liever geen risico’s met de kinderen. 5.

Hoe "prefiero andar, prefiero caminar" te gebruiken in een Spaans zin

Prefiero andar a pie tranquilamente, a tener un chófer y cuatro guaruras.

Pero prefiero caminar cuesta arriba hacia Ti, que en plácida velocidad en dirección distinta.

Por eso también prefiero caminar porque me permite leer que andar tenso en carro por ésta ciudad.

No suelo andar muchas veces de noche y prefiero andar de día.

yo prefiero andar corriendo (mas bien caminando jeje) bajo la lluvia.

(lo digo porque yo mismo prefiero andar con pedales que con el ratón, jejeje).

Al empezar a quedarmemedio pelado, me pele del todo y no los use mas, prefiero andar así.

Mejor, prefiero caminar por las aceras donde hay muchos adultos sanos coqueteando sanamente con niños.

Interpreto que los minutos corren a mi favor, aunque yo prefiero caminar y disfrutarlos despacito.

Prefiero andar perdido que abandonarme al destino y esperar que alguien me rescate.