Wat Betekent INFORMATIE IN REAL-TIME in het Spaans - Spaans Vertaling

• información en tiempo real

Voorbeelden van het gebruik van Informatie in real-time in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De portefeuille kan ook krijgen alle klanten informatie in real-time.
La cartera también puede obtener a todos los clientes información en tiempo real.

De vraag naar informatie in real-time neemt voortdurend toe; dit stelt hoge eisen aan de huidige….
La demanda de información en tiempo real crece continuamente, con altas exigencias para las actuales….

Dankzij Bixby Vision kun je Live Result gebruiken om informatie in real-time op te zoeken.
Con Bixby Vision, usá Live Result para buscar información en tiempo real.

Als meer voertuigen informatie in real-time over de verkeerssituatie met elkaar kunnen uitwisselen, is er minder kans op ongevallen.
Si más vehículos pueden intercambiar información en tiempo real sobre la situación del tránsito, se reducirá el riesgo de accidentes.

Het kan video's, afbeeldingen, tekst en alle soorten informatie in real-time uitzenden.
Puede transmitir videos, gráficos, imágenes, texto y todo tipo de información en tiempo real.

Als meer voertuigen informatie in real-time over de verkeerssituatie met elkaar kunnen uitwisselen, is er minder kans op ongevallen.
Si aumenta el número de vehículos que pueden intercambiar información en tiempo real sobre la situación del tráfico, disminuirá el riesgo de accidentes.

Leidinggevenden en medewerkers willen toegang tot informatie in real-time, ongeacht waar ze zijn.
Ejecutivos y empleados quieren tener acceso a la información en tiempo real, independientemente de dónde se encuentren.

ALERT® CRM maximaliseert eenvoud in besluitvorming en ondersteunt een betere kwaliteit van dienstverlening aan de zorgconsument(patiënten en bezoekers) door het bieden van toegang tot gecentraliseerde informatie in real-time.
ALERT® CRM potencia la simplicidad en la capacidad de toma de decisiones, lo que resulta en una mejor calidad de servicio a los ciudadanos(pacientes y visitantes) a través de un acceso a información centralizada en tiempo real.

Daarnaast zijn het internet en sociale netwerken toegang tot informatie in real-time, dat onvoorstelbaar was zelfs een decennium geleden gedemocratiseerd.
Además, el Internet y las redes sociales han democratizado el acceso a la información en tiempo real que era inimaginable hace una década.

Volgens Twitter zal de dienst worden ontworpen"om het gemakkelijker dan ooit te maken om verschillende interesses te kunnen bijhouden, je publiek te laten groeien en nog meer inhoud en informatie in real-time te kunnen plaatsen".
La descripción continúa afirmando que“estará diseñado para hacer más fácil que nunca estar al tanto de varios intereses, hacer crecer la audiencia y ver todavía más contenido e información en tiempo real”.

De introductie van de iPad zorgt ervoor dat de piloten alle essentiële informatie in real-time gedurende de hele vlucht binnen handbereik hebben.".
La introducción de iPads permite garantizar que nuestros pilotos tengan información esencial en tiempo real, al alcance de la mano y en todo momento durante el vuelo”.

Met dit besluit wil het Amerikaanse ziekenhuis van Parijs een papierloze omgeving tot stand brengen waarmee registratie, integratie en herziening van alle klinische en operationele informatie in real-time plaats zal vinden.
Con esta decisión, el Hospital Americano de París da inicio a la creación de un entorno asistencial sin papel, que permitirá la documentación, integración y revisión de toda la información operacional en tiempo real.

Dit gaf de gelegenheid voor het uitwisselen van informatie in real-time en cross-checks data, verzameld tijdens inval, door ze te vergelijken met de databases Europol.
Esto le dio la oportunidad para el intercambio de información en tiempo real y realizar comprobaciones cruzadas de datos, recogida durante RAID, comparándolas con las bases de datos de la Europol.

In tegenstelling tot deze sites bieden we een 100 transparante handelsomgeving waar ALLE informatie in real-time wordt weergegeven.
A diferencia de estos sitios, ofrecemos un entorno comercial transparente de 100, donde TODA la información se muestra en tiempo real real.

Met een eenvoudige configuratie, zullen wij toestaan dat de waarden automatisch evenals verkrijg informatie in real-time veranderen, Het is ook mogelijk om te animeren de balken geven een vleugje moderniteit, U kunt de instellingen kopiëren van de afbeelding hierboven.
Con una simple configuración permitiremos que los valores cambien automáticamente para así disponer de información en tiempo real, también es posible animar las barras para darle un toque de modernidad, podéis copiar la configuración de la imagen de arriba.

In tegenstelling tot deze sites bieden we een 100 transparante handelsomgeving waar ALLE informatie in real-time wordt weergegeven.
A diferencia de estos sitios, ofrecemos un entorno comercial 100% transparente en el que TODA la información se muestra en tiempo real real.

Naarmate de technologie verder verfijnd wordt en steeds meer voertuigen gekoppeld worden aan het systeem, wordt informatie in real-time een belangrijke aanvulling aan de verschillende intelligente veiligheids- en ondersteuningssystemen voor de chauffeur die vandaag al in onze trucks aanwezig zijn.
A medida que la tecnología sufre mayores mejoras y se vinculan más vehículos al sistema, la información en tiempo real será un complemento importante para los diversos sistemas de seguridad inteligente y soporte al conductor disponibles en nuestros camiones hoy en día.

In tegenstelling tot deze sites bieden we een 100 transparante handelsomgeving waar ALLE informatie in real-time wordt weergegeven.
A diferencia de estos sitios, se proporciona un entorno comercial transparente 100 en la que se muestra toda la información de que en cierto tiempo real.

Zo is het zelfs mogelijk uw personeel alle nodige informatie in real-time te verstrekken, en belangrijke berichten en meldingen te laten circuleren via apparaten in de buurt om de onderlinge samenwerking en briefings efficiënter en productiever te maken.
Incluso pueden proporcionar toda la información que el personal necesita en tiempo real, comunicarse con los dispositivos cercanos para circular mensajes importantes y notificaciones para que las colaboraciones y las sesiones de información resulten más eficientes y productivas.

De uitdaging: Om binnen een fractie van een seconde te kunnen reageren, moet het voertuig alle beschikbare informatie in real-time ontvangen en verwerken.
El reto: para poder reaccionar en fracciones de segundo, el vehículo necesita recibir y procesar toda la información disponible en tiempo real.

Naarmate de technologie verder verfijnd wordt en steeds meer voertuigen gekoppeld worden aan het systeem, wordt informatie in real-time een belangrijke aanvulling aan de verschillende intelligente veiligheids- en ondersteuningssystemen voor de chauffeur die vandaag al in onze trucks aanwezig zijn.
A medida que la tecnología mejore y aumente el número de vehículos conectados al sistema, la información en tiempo real se convertirá en un complemento importante para los distintos sistemas de asistencia al conductor y seguridad inteligente que podemos encontrar hoy en nuestros camiones.

Als real time data verzameling nodig is, kan de TrackSense® Pro apparatuur worden uitgebreid met de optie SKY, zodat de verzamelde informatie in real-time van uw pc kunnen worden bekeken.
Si se necesita alimentación de datos en tiempo real, el equipamiento TrackSense® Pro se puede ampliar a la opción SKY para que la información recogida se pueda ver en tiempo real desde su PC.

De basis voor de vierde industriële revolutie is de beschikbaarheid van alle relevante informatie in real-time door het koppelen van alle entiteiten die deel uitmaken van de waardeketen.
La base para la cuarta revolución industrial es la disponibilidad de toda la información relevante en tiempo real, conectando todas las instancias involucradas en la cadena de valor.

Als eerste stap, de twee partners zei dat de task force zal zich richten op een R&O-inspanningen naar de rechter uitspraak gegevens op een blockchain zetten zodat instellingen kunnen controleren en informatie in real-time te delen voor een betere grensoverschrijdende rechtshandhaving.
Como paso inicial, los dos socios dijeron que el grupo de trabajo se enfocará en un esfuerzo de I+ D para colocar datos de juicio judicial en un blockchain para que las instituciones puedan verificar y compartir información en tiempo real para una mejor aplicación de la ley transfronteriza.

Oracle Database In-Memory breidt de kracht van Oracle Database 12c transparant uit om organisaties in staat te stellen zakelijke informatie in real-time te ontsluiten, met gelijktijdige vergroting van de transactionele prestaties.
Oracle Database In-Memory extiende de forma transparente el poder de Oracle Database 12c para permitir a las organizaciones descubrir el conocimiento en tiempo real mientras de forma simultánea incrementan el rendimiento de las transacciones.

Als eerste stap, de twee partners zei dat de task force zal zich richten op een R&O-inspanningen naar de rechter uitspraak gegevens op een blockchain zetten zodat instellingen kunnen controleren en informatie in real-time te delen voor een betere grensoverschrijdende rechtshandhaving.
Como paso inicial, los dos socios dijeron que el grupo de trabajo se centrará en un proyecto de I&D esfuerzo para poner los datos en un fallo del Tribunal blockchain para que las instituciones puedan verificar y compartir información en tiempo real para una mejor aplicación de la ley transfronteriza.

Met geïntegreerde streepjescodelezers- een functie die u tevergeefs zult zoeken op veel andere tablets- wordt voorraadcontrole, -vervanging en -beheer een eenvoudige, nauwkeurige activiteit, waarbij informatie in real-time kan worden doorgestuurd naar backoffice-bestelsystemen en POS-terminals. Zo kunt u uw klanten nog beter bedienen.
Los lectores de código de barras integrados, una función no incorporada por muchas otras tablet, permiten controlar, sustituir y gestionar inventarios de forma sencilla y precisa con información que se puede transmitir en tiempo real a los sistemas de pedido administrativos y terminales de punto de venta para ofrecer un servicio superior de atención al cliente.

Catenon voert haar activiteiten globaal uit door gebruik te maken van SMAPICK, gebaseerd op een indexatie- en zoekmachine voor interne en externe kennis, en een Business Intelligence tool die het mogelijk maakt om de informatie in real-time te tonen aan de verschillende stakeholders.
Catenon realiza la gestión global de sus operaciones con SMAPICK, que cuenta con un motor de indexación y búsqueda del conocimiento interno y externo generado, y un motor de Business Intelligence que permite reciclarlo de forma inteligente y presentar la información a los diferentes perfiles de usuarios en tiempo real.

Grotere transparantie: informatie kan in real-time worden opgeroepen.
Mayor transparencia: consulta de información en tiempo real.

Deze informatie wordt in real-time weergegeven in drie grafieken.
Esta información se muestra en tres gráficos en tiempo real.

Hoe "informatie in real-time" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit bereiken wij door in tegenstelling tot andere websites alle informatie in real time te laten zien.

Het delen van informatie in real time voorkomt dubbele functies en verhoogt de productiviteit van de werknemers.

Of omgekeerd, wanneer een chauffeur een levering bevestigt, verschijnt de informatie in real time op de planning.

Er is een stijgende vraag naar correcte informatie in real time en naar strategische en analytische ondersteuning.

Om een voorsprong te behouden levert de UPAP-BVWK u informatie in real time dankzij een trimestriële newsletter.

De meegeleverde software verwerkt de informatie in real time en stelt deze aan de operator ter beschikking.

Deze bewegingen zou nauwkeurig meten informatie in real time verstrekken over hoe de hersenen op dat ogenblik werken.

U blijft altijd in contact met uw machines en kunt zelfs informatie in real time verzenden en ontvangen.

Gelijktijdige DSC/SWAXS verstrekt informatie in real time over de nanostructural gebeurtenissen tijdens enthalpic overgangen, een onderwerp essentieel b.v.

De machines relais informatie in real time over uw lichaamstemperatuur, uw hersengolfpatronen, je spierspanning of hart / ademhaling.

Hoe "información en tiempo real" te gebruiken in een Spaans zin

Información en tiempo real vs reportes del pasado.

Información en tiempo real de las redes sociales.

Información en tiempo real desde cualquier dispositivo.

información en tiempo real para los familiares).

Información en tiempo real de resultados las 24h.

Información en tiempo real con las últimas modificaciones.

Información en tiempo real y buenas herramientas gráficas.

Información en tiempo real de las variables necesitadas.

Información en tiempo real sobre el clima laboral.

Información en tiempo real del estado del análisis.