Voorbeelden van het gebruik van Inspector in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Inspector, kijk.
Ik ben een Detective Inspector.
Soy Detective Inspectora.Inspector Trueman, alstublieft.
Con el inspector Trueman, por favor.Goede middag, Chief Inspector.
Buenas tardes, Jefe de Detectives.Inspector… Alstublieft, doorzoek dit grondig.
Mensen vertalen ook
The Office of Inspector General.
La Oficina del Inspector General.Ik stel voor dat u vertrekt, of ik bel de Inspector.
Sugiero que usted salga ahora, antes que llame al inspector.The Adventures of Inspector Lestrade.
Las aventuras del inspector Lestrade.Detective Inspector Drake, beschuldig hem, of laat hem vrij.
Inspectora Drake… acúselo o suéltelo.Ik ben een Detective Chief Inspector.
Soy un Inspector Detective en Jefe.Wilt u alstublieft Inspector Sullivan halen.
Podría por favor, ir a buscar al inspector Sullivan.Volgens Inspector Sullivan, bent u een ongeleid projectiel met grootheidswaanzin.
De acuerdo al inspector Sullivan,… usted es una bala perdida con delirios de grandeza.De rest volgt Inspector Benton.
Detective Inspector Drake, we willen je formeel verwelkomen, bij de stadspolitiemacht.
Detective Inspectora Drake… le doy formalmente la bienvenida al Cuerpo de Policía Metropolitana.Sergeant, u moet de Inspector bellen.
Sargento, usted tiene que llamar al inspector.Zie ook de Inspector General Act van 1978,§§ 4(5), 5.
Véase la Inspector General Act de 1978, artículo 4, letra a, punto 5, y artículo 5.Dit is geen spelletje, Detective Inspector Drake.
Esto no es un juego, Inspectora Drake.Detective Chief Inspector Huntley, sorry om uw avond te verstoren.
Inspectora Huntley, perdone por molestarla de noche.Wat doet een Motor Vehicle Inspector doen?
¿Qué hace un Inspector de vehículos de motor?Er is nog hoop, de Inspector haalt onze captain uit de gevangenis.
Todavía hay esperanza de que el inspector saque a nuestro capitán Waarom blijf je onze zaak niet bepleiten bij Inspector Caligra?
¿Por qué no se queda alegando nuestro caso con la inspectora Caligra?Ben je echt een Inspector Spacetime fan?
De Document Inspector scant uw Word-document en verwijdert verborgen gegevens en persoonlijke informatie, waardoor het veiliger is om documenten met anderen te delen.
We moeten Detective Chief Inspector Reed vinden.
Tenemos que encontrar al Inspector en Jefe Reed.AC-12 interview van Detective Chief Inspector Roseanne Huntley, in het bijzijn van haar Police Federation vertegenwoordiger… DCI Mark Moffatt.
Anticorrupción, interrogatorio a la inspectora Roseanne Huntley, en presencia de su representante sindical… el inspector Mark Moffatt.Ik zie dat je je sessie met Inspector Morse hebt beëindigd.
Veo que has terminado tu sesión con la inspectora.Lee Verkort als Sergeant Yoshida, Inspector Kido's rechterhand.
Lee Shorten como el sargento Hiroyuki Yoshida, la mano derecha del inspector Kido.Hari Bains kreeg een telefoontje de nacht voor hij naar Inspector McAndrew en vrijwilligers bleven in Danny's team.
Hari Bains recibió una llamada la noche antes de ofrecerse a la inspectora McAndrew para permanecer en el equipo de Danny.Meer informatie vindt u op de website van de Polish Chief Sanitary Inspector en op de website van de Poolse overheid in het Pools en het Engels.
Más información disponible en el sitio web de la Inspección Sanitaria de Polonia, así como en el sitio web del Gobierno de Polonia en polaco y en inglés.Bitdefender versterkt Advanced Anti-Exploit, HyperDetect™ en Process Inspector om bestandloze aanvallen te detecteren, te blokkeren en te onderbreken.
Bitdefender aprovecha su antiexploit avanzado, HyperDetect™ y el inspector de procesos para detectar, bloquear e interrumpir 
