Wat Betekent INSTRUMENTALE in het Spaans - Spaans Vertaling

• instrumental
• fundamental
• instrumentales
• instrumentos

Voorbeelden van het gebruik van Instrumentale in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Instrumentale en klassieke muziek(1).
Música instrumental y clásica(1).

Desondanks zijn er geen instrumentale….
Sin embargo, no existen instrumentos….

Het succes van deze instrumentale aangemoedigd Dulfer om muziek te componeren voor haar eigen album, die ze met de titel Saxuality.
El éxito de este instrumental animó a Dulfer a componer música para su propio álbum, titulado Saxuality.

Stel een vraag over het artikel Pronomic MCM-100 instrumentale microfoon complete set.
Tu pregunta sobre el artículo Pronomic MCM-100K Set de micrófono de instrumento para contrabajo.

De Instrumentale Versies voor Piano aangeboden op deze website zijn Playbacks zonder Piano, bedoeld om Piano te oefenen en te leren met achtergrondmuziek.
Las Versiones Instrumentales para Piano que se ofrecen en este sitio web son Pistas de acompañamiento sin Piano, concebidas para practicar y aprender Piano con música de acompañamiento.

Vertegenwoordigde instrumentale kamermuziek.
Música instrumental de cámara representado.

Latere re-releases van Nor Rykodisc en EMI kwamen met 9 extra tracks in de schappen, waaronder alternatieve instrumentale end credits.
Las reediciones posteriores de Rykodisc y EMI agregaron nueve pistas adicionales, incluyendo música instrumental de créditos finales alternativos.

Geeft meer leven en realisme aan vocale en instrumentale ze te plaatsen in een aantal van de meest opvallende tracks akoestische omgevingen.
Da más vida y realismo al canto e instrumentos colocándolos en algunos de los ambientes acústicos pistas más llamativos.

Hij kreeg een warm onthaal van de aanwezigen voor het inhuldigen van de Kerk van Las Vegas en voor zijn eigen instrumentale rol om dit mogelijk te maken.
Fue reconocido con entusiasmo por los asistentes por haber inaugurado la Iglesia de Las Vegas y por su papel fundamental en hacer que fuera posible.

Meer instrumentale en funk en R& B thema dan recente releases, The Black Album zag ook Prince experimenteren met hip hop muziek op de nummers “Bob George” en” Dead on It“.
Más instrumental y canguelo y R&B abundó que liberaciones recientes, El Álbum Negro también vio al príncipe experimentar con la música de hip-hop con las canciones"Bob George" y"Muerto en Él".

De korte versie: Als je ouder bent dan 40 en ziek van single zijn, kunt u instrumentale dating kennis op te doen door te draaien….
La versión corta: Si tiene más de 40 años y enfermo de estar solo, se puede obtener un conocimiento fundamental de citas….

Alle instrumentale tekenen van opdringerige activiteit onder een vulkaan moeten waakzaam worden gevolgd terwijl ze aan de gang zijn om een van deze"tekenen" van een aanstaande uitbarsting te"vangen".
Todas las señales instrumentales de la actividad intrusiva debajo de un volcán deben ser vigilados atentamente mientras están en curso con el fin de"atrapar" ninguno de estos"signos" de una próxima erupción.

Mm PVDF is de Hydrofiele Spuitfilter 0.45um ideaal voor steekproefvoorbereiding van HPLC, van GPC, GC, van lc-lidstaten, van enz. instrumentale analyses.
El filtro hidrofílico 0.45um de la jeringuilla de 25m m PVDF es ideal para la preparación de la muestra de los análisis instrumentales de la CLAR, de GPC, de la CROMATOGRAFÍA GASEOSA, de LC-MS, deletc.

Om te compenseren voor de afwijking van de theoretische massa als gevolg van de onvolkomenheden van de instrumentale, misschien een chromatografische vergelijking met een referentie standaard worden uitgevoerd.
Para compensar la desviación de la masa teórica debido a imperfecciones del instrumentales, podría realizarse una comparación cromatográfica con una norma de referencia.

Zodra instrumentale stabiliteit is gewaarborgd, het opzetten van de overname methode geschikt is voor uw monsters, het aanpassen van de overname tijd, gegevensbereik en MCA selectie als dat nodig is.
Una vez que se garantiza la estabilidad fundamental, establecer el método de adquisición según sea apropiado para sus muestras, ajustar el tiempo de adquisición, el rango de datos, y la selección de MCA, según sea necesario.

Rayark brengt u Deemo, een hybride van muziek ritme spel en het verhaal van stedelijke fantasie, met handgetekende kunst, galerij verhaal-vertellen en echte instrumentale feedback van belangrijke pianogeluid.
Rayark te trae Deemo, un híbrido de juego de ritmo de la música y la historia de fantasía urbana, con arte dibujado a mano, Galería cuentos y retroalimentación muy instrumental de sonido clave piano.

Echter, lifetime metingen vereisen een meer gecompliceerde instrumentale setup en hun temporele resolutie is suboptimaal voor snelle fysiologische processen, waardoor de beperking van hun potentiële toepassingen.
Sin embargo, LIFmediciones Etime requieren una configuración de instrumento más complicado y su resolución temporal es sub-óptimo para los procesos fisiológicos rápidos, lo que limita sus posibles aplicaciones.

Door middel van deze cursus, zul je expertise te ontwikkelen in uw belangrijkste instrument, individueel door één-op-één instrumentale lessen in alle drie jaar, en gezamenlijk binnen een groep workshop omgeving.
A través de este curso, que se desarrollará experiencia en su principal instrumento, de forma individual a través de enseñanza instrumental uno-a-uno en los tres años, y colectivamente dentro de un entorno de taller de grupo.

Speciale jaarlijkse evenementen hebben ook diverse koren en instrumentale groepen, waaronder de val Choral Concert, Festival of Lessons en Carols, Hymn Festival, en de opera of oratorium, dat uitgevoerd wordt elk voorjaar.
Acontecimientos anuales especiales también disponen de varios coros y grupos instrumentales, entre ellos la caída Concierto Coral, Festival de Lecciones y Villancicos, Festival Himno, y la ópera o el oratorio que se realiza cada primavera.

Dit, samen met ongecompliceerde capillaire behandeling en groepering, en een indrukwekkende aftastenwaaier van 1.5 tot 88 °2?, betekent dat de toepassingsmogelijkheden van deze instrumentale combinatie inspirerend zijn.
¿Esto, así como la manipulación del capilar y la alineación directas, y un rango impresionante de la exploración de 1,5 a 88 °2?, significa que las posibilidades de la aplicación de esta combinación instrumental están inspirando.

Betekende te zijn Om gelukkig te zijn Gelukkige Grappige Komedie sweety Eenvoudige optillende instrumentale piano 2 Gelukkig huisdier De ragtimeherfst Inspiratie door de emoties van de de lentedag Discolaboratorium.
Significó ser Para ser feliz Comedia divertida feliz sweety Piano instrumental que eleva simple 2 Animal doméstico feliz Otoño de la música de ritmo sincopado Inspiración por las emociones del día de primavera Laboratorio del disco.

Veel van deze nationalistische componisten wendde zich tot de inheemse geschiedenis en legendes als percelen voor hun opera's, en de populaire volksmelodieën en dans ritmes van hun thuisland als inspiratie voor hun symfonieën en instrumentale muziek.
Muchos de estos compositores nacionalistas se dedicaron a la historia ya las leyendas indígenas como parcelas para sus óperas ya las melodías folk populares y ritmos de baile de sus patrias como inspiración para sus sinfonías y música instrumental.

Na de voltooiing in 1908 werd het gebouw ingewijd als een auditorium voor concerten van orkest en instrumentale muziek, maar heeft het sindsdien vele andere uitvoeringen gezien, zoals culturele en politieke ceremonies en toneelstukken.
Tras su finalización en 1908, el edificio fue inaugurado como un auditorio para conciertos de orquesta y música instrumental, pero desde entonces ha visto muchas otras actuaciones, como ceremonias culturales y políticas, y obras de teatro.

Prestaties: ondersteunt instrumentale en vocale prestaties(solo of ensemble) in klassieke, jazz- en popstijlen, met 20 uur volledig gefinancierde individuele lessen per jaar voor solo-artiesten, plus tweewekelijkse masterclasses, professionele workshops en groepscoaching.
Performance: admite presentaciones instrumentales y vocales(solo o conjunto) en estilos clásicos, jazz y pop, con 20 horas de matrícula individual totalmente financiada por año para intérpretes solistas, además de clases magistrales quincenales, talleres profesionales y coaching grupal.

Hoge prestaties frequentie transformator, PLC zijn geselecteerd in elektrische controlesysteem voor het online testen en controle van het runnen van de voorwaarden en technische parameters van de apparatuur, die mechanische, elektrische en instrumentale geïntegreerde bestrijding bereikt.
Del” el transformador de la frecuencia alto rendimiento, PLC se selecciona en el sistema de control eléctrico para la prueba en línea y el control de condiciones corrientes y los parámetros técnicos del equipo, que alcanza control integrado mecánico, eléctrico e instrumental.

New Age werd een grabbelton voor alle rustige, ontspannende instrumentale muziek, was het nu geproduceerd in een studio of in iemands slaapkamer, en met de tijd omvatte het ook moody elektronische muziek en vocale artiesten.
New Age se convirtió en una bolsa de sorpresas para cualquier música instrumental relajante discreta, ya sea que fuese producida por un estudio o en la recámara de alguien, y con el tiempo comenzó a incluir música ambiental electrónica y artistas vocales.

Het Opdrogen van de schuldmarkt en de resulterende tekorten in kapitaalinvesteringen, gespeelde instrumentale rollen in het ontsporen van de uitbreiding van de netwerkdekking, upgradationprogramma's, en in het opschorten van vezel optische projecten.
Secándose del mercado de deuda y de las escaseces resultantes en inversiones de capitales, de los papeles instrumentales desempeñados en el descarrilamiento de la extensión del cubrimiento de la red, de horarios del upgradation, y en suspender proyectos de la fibra óptica.

De Toekomstige vooruitgang baseert zich op instrumentale verbeteringen zoals betere signal-to-noise kenmerken, lagere thermische afwijking, en betere opsporing en controle van uiteinde-steekproef krachten, evenals het gebruik van scherpe sondes.
El progreso Futuro confía en mejorías instrumentales tales como mejores características de relación señal/ruido, una desviación térmica más inferior, y detección y mando mejorado de las fuerzas de la punta-muestra, así como el uso de antenas sostenidas.

Onze éénjarige Music Performance-cursus is perfect als je je bestaande instrumentale of vocale vaardigheden wilt verbeteren, je inzicht in de muziektheorie wilt verbeteren en hedendaagse populaire muziek wilt spelen met gelijkgestemde mensen.
Nuestro curso de rendimiento musical de un año es perfecto si deseas mejorar tus habilidades vocales o instrumentales existentes, mejorar tu comprensión de la teoría musical y tocar música popular contemporánea con personas de ideas afines.

In hun experiment presenteerden de wetenschappers heteroseksuele deelnemers met instrumentale muzikale fragmenten die varieerden in hun emotionele inhoud, gevolgd door een foto van een gezicht van het andere geslacht met een neutrale gezichtsuitdrukking.
En su experimento, los científicos presentaron a participantes heterosexuales extractos musicales instrumentales que variaron en su contenido emocional, seguido por una fotografía de una cara del sexo opuesto con una expresión facial neutra.

Hoe "instrumentale" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze instrumentale muziek kan bedwelmend zijn.

A-capella wil zeggen, zonder instrumentale begeleiding.

Daarnaast zijn het uitsluitend instrumentale jams.

Kerstlied Karaoke Instrumentale MP3 Karaoke MP3.

Papermouth speelt daarna een instrumentale bewerking.

Afterwards componeerde hij ook instrumentale werken.

Instrumentale Muziek Romantische AE13 2.210 weergaven.

The Single Connection: Instrumentale muziek Joe.

Middeleeuws verhalend danslied met instrumentale begeleiding.

Van instrumentale achtergrondmuziek (ingetogen) tot feestelijk.

Hoe "instrumentales, instrumental, fundamental" te gebruiken in een Spaans zin

Conjuntos instrumentales autóctonos del estado español.

Hardcore, crust, momentos instrumentales que te hipnotizan,.

Golosina poco abejón música instrumental youtube.

Las sinergías instrumentales de Maiden son atómicas.

Nos parece fundamental fortalecer nuestra lucha.

mezcla momentos instrumentales con canciones vocales.

Kyler Kuehn, científico instrumental del AAO.

2015 "Nueva instrumental disponible: Cry" 12.

Ningún acompañamiento individual, instrumental y/u orquesta.

Beatles baladas instrumentales enanitos verdes juan.