Wat Betekent INTEGRALE COMPONENT in het Spaans - Spaans Vertaling

• componente integral

Voorbeelden van het gebruik van Integrale component in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In onze snelle sport zijn precisie en punctualiteit integrale componenten.
En nuestro deporte rápido, la precisión y la puntualidad son componentes integrales.

Het Shen Yun orkest is altijd al een integrale component geweest van de Shen Yun voorstellingen.
La Orquesta de Shen Yun siempre ha sido un componente integral de los espectáculos de Shen Yun.

Wij hebben dan ook een Europese Roma-strategie nodig die onderdeel is van al onze beleidsterreinen, kortom een integrale component in al ons beleid.
Por lo tanto, lo que necesitamos es una estrategia europea para la población gitana que sea un componente de todas las áreas políticas, un componente integral de todas las políticas.

NuTera HD7000 is een integrale component in die infrastructuur, samen met ons systeem van de het malplaatjereplicatie van Perfecta™ TR1100.
El NuTera HD7000 es un componente integral en esa infraestructura, junto con nuestro sistema de la réplica del modelo de Perfecta™ TR1100.

Het werd geïsoleerd in 1933 en is een van de integrale componenten van coenzym A.
Fue aislada en 1933 y es uno de los componentes integrantes de la Coenzima A.

De Douches van de roestvrij staallucht zijn een integrale component van moderne cleanroom geworden omdat hun voordelen meer dan voor de kleine hoeveelheid ruimte betalen die zij hebben bezet.
Las duchas de aire del acero inoxidable se han convertido en un componente integral del recinto limpio moderno porque sus ventajas más que la paga para la pequeña cantidad de espacio que ocupan.

Een slot kan worden gerepareerd als geen van de integrale componenten zijn beschadigd.
Una cerradura se puede arreglar si no se ha roto ninguno de sus componentes principales.

Zoals we weten, de integrale component van patriottisme is religie, dat is de reden waarom Stalin de atheïstische propaganda onderbroken en herstelde een beperkte vrijheid van godsdienst voor de tijd van de oorlog.
Como sabemos, el componente integral del patriotismo es la religión, razón por la cual Stalin interrumpió la propaganda atea y restauró una libertad religiosa limitada para el tiempo de la guerra.

Een slot kan worden gerepareerd als geen van de integrale componenten zijn beschadigd.
Una cerradura se puede retocar si no se ha estropeado ninguno de sus componentes integrales.

De gezamenlijke ontwikkelingsovereenkomst is een integrale component van het product van Altairnano roadmap en versnelde introductie op de marktstrategie voor de oplossingen van de de energieopslag van het bedrijf geavanceerde.
El acuerdo de desarrollo conjunto es un componente integral del plan de producto Altairnano y la estrategia de comercialización acelerada de soluciones avanzadas de almacenamiento de la compañía de energía.

Het streven naar internationalisering is geen loze kreet, maar een integrale component van ons zelfbegrip en de oriëntatie.
La aspiración a la internacionalización no es una frase vacía, sino un componente integrador de nuestra auto-comprensión y la orientación.

Het curriculum biedt de breedte van begrip van de integrale componenten van bedrijfskunde evenals een diepte van gebiedspecialisatie die voldoende is om de student toe te staan om zinvolle bijdragen aan de discipline te leveren.
El plan de estudios ofrece la amplitud de comprensión de los componentes integrales de la administración de empresas, así como una especialización de profundidad de campo suficiente para permitir al estudiante hacer contribuciones significativas a la disciplina.

Elektromotor De elektromotor is een innovatieve ontwikkeling van BMW Group en vormt een integrale component van alle elektrisch aangedreven BMW modellen.
El motor eléctrico es un desarrollo innovador de Grupo BMW y parte integral de todos los modelos BMW accionados con electricidad.

Oorspronkelijk werd het uitgebracht als een alleenstaand, freeware programma voor Windows 3.1 en Windows 3.11 maar vanaf Windows 95 werd het een integrale component van Windows.
Originalmente lanzado como un add-on gratuito para Windows 3.1 y Windows 3.11, que luego se convirtió en un componente integral de Windows 95 y versiones posteriores.

Leren hoe om kritisch te denken, analyseren van gegevens, en probleem op te lossen zijn integrale componenten om een Westcliff Business Degree(Bachelor of Business BBA) graad.
Aprender a pensar críticamente, analizar datos y resolver problemas son componentes integrales a un negocio de Grado Westcliff(Licenciatura en Negocios BBA).

Wij werken elke dag om de volgende principes te bevestigen:„klant eerst, werknemer tweede en aandeelhouder derde.“ Onze zes kernwaarden die onze verrichtingen leiden en fundamenteel voor onze collectieve cultuur en een integrale component van onze DNA zijn zijn:.
Trabajamos cada día para mantener los principios siguientes:“cliente primero, empleado segundo y accionista tercer.” Nuestros valores de seis bases que dirigen nuestras operaciones y son fundamentales a nuestra cultura corporativa y a un componente integral de nuestra DNA son:.

Het„Partnering met ProMedica zal ervoor zorgen dat het ons ziekenhuis een integrale component van de gezondheid en het welzijn van de gemeenschappen blijft die wij.“ hebben gediend.
El“Partnering con ProMedica se asegurará de que nuestro hospital sigue siendo un componente integral de la salud y del bienestar de las comunidades que servimos.”.

Echter David geheel succesvol in dit te doen en de inrichting geen transmissieverliezen tussen de aandrijfmotor en de generator zijn integrale componenten van het systeem.
Sin embargo, David ha tenido un éxito total en hacer esto y su dispositivo no tiene pérdidas de transmisión entre el motor y el generador, ya que son componentes integrales del sistema.

De ultrasoon lassentechnologie bereikt in belang en is een meer en meer frequente integrale component in moderne productieprocessen die het aansluiten bij van thermoplast impliceren zich.
La tecnología de la soldadura ultrasónica está ganando en importancia y es un componente integral cada vez más frecuente en los procesos de fabricación modernos que implican unirse a de la termoplástica.

API Met monogram en volgzaam met alle relevante de industriespecificaties, zou Kelite-tapkogelkleppen een integrale component van uw leidingennetwerk moeten zijn.
El API con monograma y obediente con todas las especificaciones relevantes de la industria, vávulas de bola del muñón de Kelite debe ser un componente integral de su red aflautada.

Analyse van het marktpotentieel voor KMO's verbonden aan INSPIRE als integrale component van de Digitale Agenda voor Europa, waarbij de obstakels die KMO's verhinderen om tot deze markt toe te treden in kaart worden gebracht.
Evaluación del Mercado potencial para las Pymes en relación a INSPIRE como un componente integral de la Agenda Digital Europea, describiendo los obstáculos según el conocimiento disponible.

Veel zware industriële toepassingen vereisen dat de ketting bestand is tegen zware belastingen, wat de slijtage van de integrale componenten ervan verhoogt, met name de pennen.
Muchas aplicaciones industriales duras requieren que la cadena resista cargas pesadas, lo que aumenta el desgaste de sus componentes integrales, particularmente los pasadores.

De„generatie van de Energie, de opslag, en de omzettingssystemen zijn een integrale component van nieuwe groene technologieën, met inbegrip van zonnemacht, automobiel, en opslagcomponenten van de economie van de zonne en windenergie.
La“generación de la Energía, el almacenamiento, y los sistemas de conversión son un componente integral de tecnologías verdes emergentes, incluyendo componentes de la energía solar, automotores, y del almacenamiento de la economía de la energía solar y eólica.

Stoomvallen zoals de STS17.2 hebben de manier waarop dit wordt bereikt getransformeerd en hebben in veel industrieën de voorkeur gekregen met zijn integrale componenten, wat tijd en geld bespaart door sites te helpen om stoomvallen met maximale efficiëntie te laten werken.
Las trampas de vapor como el STS17.2 han transformado la forma en que esto se logra y han encontrado el favor en muchas industrias con sus componentes integrales, ahorrando tiempo y dinero al ayudar a los sitios a mantener las trampas de vapor funcionando con la máxima eficiencia.

Culturele competentie wordt al lang erkend als een integraal component van de gezondheidzorg, omdat het zorg biedt die cultureel en linguïstisch correct is.
La competencia cultural ha sido reconocida como un componente integral en la prestación de asistencia sanitaria, ya que brinda atención de lo que es cultural y lingüísticamente apropiado.

De Heilige Violette Vlam is zuivere Goddelijke Energie, een integraal component in de Adamanten Deeltjes van Schepperslicht/-leven.
La Sagrada Flama Violeta es Energía Divina pura, un componente integral en las Partículas Adamantinas de la Luz y Vida del Creador.

Boor- en klinknagelgeweren zijn essentieel voor het installeren van klinknagels die vliegtuighuiden en andere integrale structurele componenten bevatten.
Los taladros y pistolas de remaches son esenciales para la instalación de remaches que sujetan pieles de aeronaves y otros componentes estructurales integrales.

Boren en klinknagel geweren zijn essentieel voor het installeren van klinknagels die vliegtuigen skins en andere integrale structurele componenten te houden.
Los taladros y pistolas de remaches son esenciales para la instalación de remaches que sujetan pieles de aeronaves y otros componentes estructurales integrales.

China Polyurethaan leveranciers integraal schuim componenten antislip oefening matten.
China, los proveedores de componentes de espuma de poliuretano de piel integral antideslizantes colchonetas.

Kenmerken China polyurethaan integraal schuim componenten leveranciers staan bureau anti vermoeidheid mat Sinds een skin schuim… Meer.
Características de China Poliuretano proveedores de componentes de espuma de piel integral de pie escritorio tapete antifatiga Desde una espuma de piel… Más.

Hoe "integrale component" in een zin te gebruiken

Integrale component (geïntegreerd in de fasen): Programma / Project management, Commitment creëren, Communicatie, Media relaties, Bewustwordingsprogramma, Resource Training & Opleiding.

Flourish Potassium™ is een integrale component van Seachem’s plant producten en wordt aangeraden voor gebruik met de hele Flourish™ lijn.

Vetzuursamenstelling – binnen de huid, maken de vetzuren omhoog een integrale component van celwanden (membranen) die helpen celstructuur en functie handhaven.

Energiegebruik en -bronnen Water is een belangrijke bron voor het leven op aarde en is een integrale component van ons ecosysteem.

Phospholipids zijn een integrale component van alle cellen in het lichaam, waarzonder de integriteit van celmembranen zou ontbreken, zoals cellulair zouden functioneren.

Namelijk een fase waar stervensbegeleiding voor een arts een net zo integrale component van het werk gaat worden als genezing en levensverlenging.

Ian McDonald nieuwe diagnostische criteria voorgesteld, waarbij de resultaten van MRI-onderzoek een meer integrale component werden ten opzichte van de Poser criteria.

Talentmanagement wordt immers nog vaak gezien als een tactisch probleem op korte termijn en niet als een integrale component van de langetermijnbedrijfsstrategie.

De behandeling met DHEA, die ook bioidentical is, is een integrale component van om het even welk uitvoerig regime van de hormoonrestauratie.