Voorbeelden van het gebruik van Interface moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Interface moet even wennen.
La interfaz necesita un poco acostumbrarse a.Na het inschakelen van de webcam, interface moet uitzien dit screenshot, ontleend aan de iPad simulator.
Después de habilitar webcam, interfaz debe ser similar a esta captura de pantalla, tomado de simulador de iPad.Interface moet worden gegeven speciale aandacht.
Interfaz se debe prestar especial atención.Als het accounttabblad niet zichtbaar is in de interface, moet dit worden toegevoegd aan de snelkoppelingen….
En caso de que la pestaña de la cuenta no esté visible en la interfaz, debe agregarse a los enlaces rápidos.De interface moet even wennen.
La interfaz necesita un poco acostumbrarse a.Gebruikersinterface: Besturingselementen moeten zo responsief mogelijk zijn, dus de interface moet eenvoudig genoeg zijn om interactiviteit onmiddellijk mogelijk te maken.
IU: los controles De interface moet schoon en accuraat zijn.
La interfaz debe ser limpia y precisa.Natuurlijk," stelt Bradford,"blijft dedrapering van de tegel die koolstof opneemt onzeker, en Interface moet nog werken aan de schaalbaarheid; zo werken prototypes nu eenmaal.".
Para estar seguro, Bradford dice Welke interface moet ik kiezen in FreeStyler?
¿Qué interfaz debo elegir en FreeStyler?Slechts beschikbaar in twee talen, het Chinees en het Engels,wordt enigszins gecompliceerd gemaakt door het te installeren en de interface moet worden verbeterd omdat er vensters en titels op elkaar liggen.
Disponible sólo en dos idiomas, la aplicación en chino einglés se complica un poco al instalarla y su interfaz necesita mejoras, ya que hay ventanas y títulos que se superponen.De interface moet uitvoeren zonder enige hik.
La interfaz debe ejecutar sin ningún problema.Dat wil zeggen het maakt* t alleen voor als de verwerking versterker terwijl de DMX512 signaal verzwakking als gevolg van de externe datatransmissie,maar ook kan worden toegepast waarin de verschillende in-out interface moet elektrisch geïsoleerd zijn.
Es decir que doesn t* solo se aplican a ser como el amplificador de procesamiento mientras que la atenuación de la señal DMX512 debido a la transmisión de datos a distancia,pero también puede ser utilizado en las que los distintos dentro-fuera interfaz necesitan ser aislados eléctrica.De interface moet gelokaliseerd worden in uw taal.
La interfaz debe ser traducida a su idioma.De technologie en hoe mensen informatie vinden via hun mobiele apparaten wordt echter zo geavanceerd dathet niet genoeg is om alleen een mobiele website te hebben- de interface moet gemakkelijk te lezen zijn, de aandacht van mensen trekken en vervolgens de mogelijkheid hebben om hun vragen te beantwoorden of op blijf ze het minst vermaken.
Sin embargo, la tecnología y la forma en Welke interface moet ik selecteren in DMXControl 2?
¿Qué interfaz debo seleccionar en DMXControl 2?De objecten in de interface moeten aan een soort van verplichting voldoen.
Aquellos objetos que realizan la interfaz deben completar algún tipo de obligación.De interface moet ongeveer 5 cm onder een bladknooppunt zijn en onder een hoek worden gehouden.
La interfaz debe estar a unos 5 cm por debajo de un nodo de hoja y mantenerse en ángulo.Het proces van het ontwerpen van de interface moet worden gericht op het minimaliseren van afleiding van de gebruiker en het maximaliseren van conversies.
El proceso de diseño de la interfaz debe ser dirigido a minimizar distracciones del usuario y maximizar conversiones.De interface moet gebruiksvriendelijk zijn en vereist geen programmeur om het programma te verkennen.
La interfaz debe ser fácil de usar y no requiere que un programador explore el programa.Een dergelijke interface moet ergonomisch en algemeen aanvaardbaar zijn voor uw doeleinden.
Dicha interfaz debe ser ergonómica y generalmente aceptable para sus propósitos.Die interface moet door alle nationale registers worden gebruikt.
Esta interfaz debe ser utilizada por todos los registros nacionales.ProductenDe spanning en de interface moet met eenparigheid van stemmen en elektrische apparaten, de huidige kan de huidige ≥ elektrische apparaten;
ProductosLa tensión y la interfaz tiene que ser coherente y aparatos eléctricos de corriente eléctrica, la corriente eléctrica puede≥;Voor de interface moet extra software worden geïnstalleerd bovenop de bestaande CAD-/CAM-software.
La interfaz requiere la instalación de un software adicional para su software de CAD/CAM existente.Zelfs de interface moet bekend voorkomen voor elke kassier die online is gekocht.
Incluso la interfaz debe resultar familiar para cualquier cajero que se compre en línea.Uw interface moet aan nieuwste versie bijwerken dan kan deze nieuwste versiesoftware gebruiken.
Su interfaz debe ponerse al día a la versión más reciente entonces puede utilizar este software de la versión más reciente.De interface moet gebruiksvriendelijk zijn en er moet veel ruimte zijn voor interactie met sociale kanalen.
La interfaz debe ser fácil de usar y tener una excelente capacidad de interacción con los canales sociales.Om deze machine daadwerkelijk pakketten te laten forwarden tussen de twee interfaces, moet aan FreeBSD verteld worden dat het deze mogelijkheid aan moet zetten.
Si queremos que dicha máquina encamine paquetes entre las dos interfaces es necesario decirle a FreeBSD que active dicha funcionalidad.En welke interfaces moeten worden geïntegreerd in hun ontwikkeling?…[-].
¿Y qué interfaces deben incorporarse en su desarrollo?…[-].Extra belasting van de douaneautoriteiten moet worden beperkt en de interfaces moeten sterk geautomatiseerd en gebruiksvriendelijk zijn.
