Wat Betekent INTERVENTIE IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• intervención es
• intervención está
• intervención ha

Voorbeelden van het gebruik van Interventie is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik hoop dat dit geen interventie is.
Será mejor que no sea una intervención.

Interventie is mogelijk wanneer de elementen in C. A.
La intervención es posible cuando los elementos en C. A.

(EL) Geachte collega, uw interventie is te wijten aan gebrekkige informatie.
(EL) Señor, su discurso es el resultado de una falta de información.

Interventie is onderweg van bepaalde plunderende rassen die in het geheim in de wereld opereren.
Una intervención está en marcha por parte de ciertas razas depredadoras que operan secretamente en el mundo.

Nu, ik ben in geen geval de eerste persoon die beseft wat een krachtig werktuig interventie is.
Ahora, de ninguna manera soy la primera persona en darse cuenta qué herramienta poderosa es la intervención.

Met die interventie is de daaropvolgende perceptie van tinnitus voorkomen.
Con esta intervención, han sido capaces de evitar la percepción del tinnitus posterior.

Ongeacht of de problemen van uw kind te wijten zijn aan een leerstoornis, interventie is noodzakelijk.
Independientemente de si los problemas de su hijo se deben o no a una discapacidad de aprendizaje, la intervención es necesaria.

Dit soort interventie is effectief als de patiënt artrose van de tenen 1 of 2 graden heeft.
Estas intervenciones son eficaces si los dedos del pie artriticas del paciente 1 o 2 grados.

Wat is het, wanneer je je zorgen moet maken, hoe het de borstvoeding beïnvloedt en wat de interventie is die moet worden verholpen.
Qué es, cuándo preocuparse, cómo afecta la lactancia materna y cuál es la intervención para remediarla.

De rol van de interventie is eenvoudig het handhaven van een gegarandeerde minimumprijs in de Gemeenschap.
El papel de la intervencisión es sencilllamente el de mantener una garantía de precios mínimos en la Comunidad.

Zij die verbonden zijn met de mensheid, de vrije rassen, zij zullen hier niet tussen beide komen, want interventie is voor hen een inbreuk.
Aquellos que son aliados de la humanidad- las razas libres- no intervendrán aquí, porque para ellos la intervención es una violación.

De Interventie is hier om het verlies aan vertrouwen in menselijk leiderschap en menselijke instituties te stimuleren.
La Intervención está aquí para fomentar la pérdida de la fe en el liderazgo y las instituciones humanas.

De„verhoogde aandacht aan vroege HIV diagnose en interventie is kritiek om deze neurocognitive kwesties te verhinderen, zoveel mogelijk.“.
Aumentó la atención a la diagnosis temprana del VIH y la intervención es crítica prevenir estas entregas neurocognitive, tanto cuanto sea posible.”.

Deze interventie is gebaseerd op het feit dat jullie verschuiving naar het volledige bewustzijn niet langer vertraagd kan worden.
Esta intervención está predicha en el hecho de que su cambio hacia la conciencia completa ya no puede ser demorado.

Wij denken dat het bijdragen tot of het ontwikkelen van insurrectionele breuken vandaag de meest gepaste anarchistische interventie is om te strijden tegen de overheersing.
Creemos que contribuir a las rupturas insurreccionales y desarrollarlas estas hoy es la intervención anarquista más adecuada para luchar contra la dominación.

Deze interventie is gebaseerd op het feit dat jullie verschuiving naar het volledige bewustzijn niet langer vertraagd kan worden.
Esta intervención está predicada en el hecho de que su cambio a plena consciencia no puede ser retrasado por más tiempo.

De meeste mannen die penis prothesen zijn zeer tevreden met de implantaten, die aangeeft dat de interventie is van een geldig voor de behandeling van erectiestoornissen.
La mayoría de los hombres que reciben prótesis de pene están muy satisfechos con los implantes, lo que indica que la intervención es un tratamiento válido para la disfunción eréctil.

De essentie van de interventie is de bijna volledige verwijdering van de schildklier- slechts 2-3 ml van dit orgaan achterlatend.
La esencia de la intervención es la extirpación casi completa de la glándula tiroides, dejando solo 2-3 ml de este órgano.

Deze interventie is zo endemisch geworden in het systeem, dat gevallen van misbruik door priesters nu twee soorten van onderscheid kennen in Rome.
Esta intervención ha devenido tan endémica al sistema que los casos de abusos presbiterales en Roma tienen dos clasificaciones diferenciales.

Ik denk niet dat de oplossing een militaire interventie is,” zei Duque tegen de krant, toen hem gevraagd werd naar een voorgestelde interventie..
No creo que la solución sea una intervención militar", dijo Duque al periódico, cuando se le preguntó sobre algunas propuestas de intervención,.

Interventie is belangrijk en noodzakelijk, met de schimmelwerende Fungalor is het mogelijk om de schimmels volledig uit te roeien en het evenwicht van de opperhuid te herstellen.
La intervención es importante y necesaria, con el Fungalor antifúngico es posible erradicar completamente los hongos y restaurar el equilibrio de la epidermis.

Ik denk niet dat de oplossing een militaire interventie is,” zei Duque tegen de krant, toen hem gevraagd werd naar een voorgestelde interventie..
No creo que la solución sea una intervención militar», dijo Duque al periódico, cuando se le preguntó sobre cualquier intervención propuesta, especialmente por parte de Estados Unidos.

De interventie is ontspoord een aantal belangrijke hervormingen initiatieven, zoals het verschuiven van kapitaal van commerciële banken leningen aan de aandelenmarkt.
La intervención ha descarrilado algunas iniciativas de reforma clave, como el cambio de la obtención de capital de los préstamos de la banca comercial al mercado de renta variable.

Eén van de zwaktes van de Interventie is haar afhankelijkheid van menselijke instemming en samenwerking om haar doelen te bereiken.
Una de las debilidades de la Intervención es su dependencia de la aquiescencia y la cooperación humanas para alcanzar sus metas.

De CDC zegt interventie is geboden bij 5 microgram per deciliter, maar ik geef er de voorkeur aan om bij 4 microgram in te grijpen om op problemen te focussen voordat het een hoger niveau bereikt.
El CDC dice la intervención está justificada en 5 microgramos por decilitro, pero prefiero intervenir en 4 microgramos para centrarme en los problemas antes de que alcance un nivel más alto.

Één van de zwaktes van de Interventie is haar vertrouwen op instemming en samenwerking van de mensheid om haar doelen te bereiken.
Una de las debilidades de la Intervención es su dependencia de la cooperación y el consentimiento humanos para alcanzar sus metas.

Deze interventie is succesvol, maar tegen de tijd dat het tijdelijke gehoorverlies verdwijnt, is de signaalversterking opgeslagen als een"geheugen" in de dorsale cochleaire kern, een geheugen dat niet snel vergeten wordt.
Esta intervención es exitosa, pero en el momento en que desaparece la pérdida de audición temporal, el impulso de señal se ha almacenado como una"memoria" en el núcleo coclear dorsal, una memoria que no se olvida fácilmente.

Eén van de zwaktes van de Interventie is haar afhankelijkheid van menselijke instemming en samenwerking om haar doelen te bereiken.
Una de las debilidades de la Intervención es su dependencia de la cooperación y el consentimiento humanos para alcanzar sus metas.

Deze revolutionaire interventie is nu de manier waarop in het bestuur van Malaga hun stedelijke verlichtingsprojecten in kaart worden gebracht.
Esta intervención ha revolucionado la forma en que el consejo de Málaga ahora dirige sus proyectos de alumbrado urbano.

De Goddelijke Bedoeling van deze interventie is om de massa's van de Mensheid te helpen te Ontwaken en om door te gaan in het Licht door een kwantum sprong ondanks hoe ver achter een mens is bij zijn of haar Ascentieproces.
La Intención Divina de esta intervención es ayudar a las masas de la Humanidad para Despertar y avanzar en la Luz un salto cuántico sin importar qué tan lejos detrás una persona pueda estar en su proceso de Ascensión.

Hoe "interventie is" te gebruiken in een Nederlands zin

Een vorm van specifieke interventie is psycho-educatie.

Interventie is daar een rij door toevoeging.

Vroege interventie is hierbij een belangrijk gegeven.

Dergelijke interventie is slechts een tijdelijke oplossing.

GGZ interventie is een zeer slechte organisatie.

Welke interventie is geschikt voor subassertief gedrag?

Interventie is verantwoordelijk voor het vinden van.

Optimale interventie is afgenomen door problemen voor.

Van Heeswijks interventie is geen losstaand geval.

Deze interventie is ontwikkeld door Avant sanare.

Hoe "intervención ha" te gebruiken in een Spaans zin

Esta intervención ha supuesto una inversión total de 252.

la intervención ha finalizado, en breve recibirá una llamada.

Inclusive hematomas si la intervención ha sido de larga duración.

Suspendida: la intervención ha sido necesaria ser cancelada.

Su intervención ha tenido dos partes bien diferenciada.

Esta intervención ha consistido en la implementación de una nueva.

Hasta los momentos ninguna intervención ha logrado ralentizar.

Ya os adelanto que "técnicamente la intervención ha ido perfectamente".

Asimismo, sostiene que su intervención ha vulnerado el art.

Mi intervención ha sido artrodesis vertebral tengo fijada las vertebras.