Wat Betekent INTERVENTIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• intervención
• intervenciones

Voorbeelden van het gebruik van Interventie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is dit een interventie?
¿Es esto una interpelación?

Interventie van de beveiligingsradio's.
Interferencia, radios de seguridad.

Zonder enige interventie van God.
Sin intervencion de ningun dios.

Een interventie, je moet stoppen voor je ons vermoord.
Una intervención… debes dejarlo antes que nos mates.

Aankopen voor openbare interventie.
COMPRAS DE INTERVENCIÓN PÚBLICA.

Een gewapende interventie in Catalonië.
A favor de una intervención armada sobre Cataluña.

Voor een gelokaliseerde interventie.
Para una intervención localizada.

Ik zeg je dat een interventie geen goed plan is.
Digo que la intervencion no es un buen plan.

Dat onverwachte feestje werd een interventie.
La fiesta sorpresa se había vuelto de golpe en una intervención.

Elke interventie kan de ontsteker doen afgaan.
Cualquier interferencia podría disparar el detonador.

Dankzij de klakkeloze interventie van een paar.
Gracias a la intervención casual de unos.

Aan welke kant staat vandaag de plicht tot humanitair interventie?
Qué lado está hoy el deber de injerencia humanitaria?

Daarom is de buitenaardse Interventie geen mysterie.
Es por eso que la Intervención extraterrestre no es un misterio.

Ik had een interventie moeten doen bij de baas of hem vertellen dat ik iets hoorde.
Debí haber intervenido con el jefe o decirle que había oido algo.

Het zal niet met een geïsoleerde immunologische interventie zijn.
No será con una intervención inmunológica aislada.

Ik ben aan het denken aan een interventie voor het Pacer probleem.
Estoy pensando en una intervención en el problema PACER.".

I= interventie: de ingreep of de behandeling die men wil onderzoeken.
I(Intervention): Cual es el tratamiento o procedimiento que queremos considerar.

Verhoogd over de interventie, ongeacht de suppletie.
Aumentó durante la intervención independientemente de la administración de suplementos.

Zij voelden meer voor een voortzetting van een beperkte interventie.
En vez de ello estuvieron inclinados hacia continuar con una intervención limitada.

Het signaal interventie kan het explosief doen afgaan.
La interferencia de la señal podría detonar el dispositivo explosivo.

De nauwkeurigheid van manipulatie is niet minder dan die van open interventie.
La precision de la manipulacion no es inferior a la de la intervencion abierta.

Tien jaar na die militaire interventie is het land verre van veilig.
Diez años después de la intervención militar el país no es nada seguro.

Een derde punt is de mogelijkheid van een snelle en doelgerichte interventie.
La tercera es la posibilidad de intervenir de manera rápida con un objetivo bien definido.

Maar ook omtrent de interventie in Afghanistan mogen we ons niet laten vangen.
Tampoco podemos callarnos frente a la intervención militar en Afganistán.

Vanwaar de propaganda campagne voor een internationale interventie in Burma?
¿Qué hay detrás de la campaña propagandística a favor de la intervención internacional en Birmania?

Elke interventie zal het resultaat van interdisciplinair teamwork zijn.
Todas y cada una de las intervenciones serán el resultado del trabajo en equipo interdisciplinario.

En de sleutel tot een succesvolle interventie is geduld, doel, en voorbereiding.
La clave para una intervención exitosa es paciencia, proposito y preparación.

Militaire interventie is onder dergelijke omstandigheden toegestaan in deze regio van de ruimte.
Las intervenciones militares se permiten en esta región del espacio en tales condiciones.

Observatie is de aanbevolen aanpak; interventie wordt uitsluitend in zorgvuldig gekozen gevallen aangeraden.
El enfoque recomendado es la observación, interviniendo sólo en casos seleccionados.

Handmatige interventie wordt geleverd op weekdagen tijdens kantooruren(CET).
Las intervenciones manuales se realizan los días laborables durante el horario de oficina en CET.

Hoe "interventie" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit proces wordt een interventie genoemd.

Verspreiden depressiononline interventie van sequencing centrum.

Een krachtige interventie ontwikkeld door WeHelpen.

Niezen, evenals voor interventie deelnemers dragen.

Interventie Girls Talk voor jeugdgezondheidszorg erkend.

Geen Amerikaanse interventie zonder haar steun.

Interventie van dementie interview met inbegrip.

Neurologie aan voor interventie deelnemers behandeld.

Interventie bijvoorbeeld automatisch gedefinieerd als de.

Maar MET het verschrikkelijke interventie systeem.

Hoe "intervención, intervenciones" te gebruiken in een Spaans zin

Intervención del ciudadano Luis Guillermo Guerrero.

Mejoramiento del cerebro mediante intervenciones médicas.

Intervención Multidisciplinar: Equipo Psicólogo-Trabajador SocialEducador Social.

Las intervenciones críticas existen, siguen existiendo.

Fuera todas las intervenciones militares extranjeras.

Intervención sonora del artista Sebastián Jatz.

Diferentes intervenciones desde diferentes miradas intentarán.

Las intervenciones del público fueron variadas.

Las intervenciones ginecológicas por vía laparoscópica.

976/2015 informados por esta Intervención General.