Wat Betekent INTERVENTIE in het Duits - Duits Vertaling

• Intervention
• Eingreifen
• Eingriff
• Rede
• Beitrag
• Redebeitrag
• Wortmeldung
• Einmischung
• Streithilfe
• Tätigwerden
• Einsatz
• Einschreiten
• Maßnahmen
• Ausführungen
• Interventionsmaßnahmen
• Interventionsregelung
• Streitbeitritt
• Einwurf
• Interventionsankäufe
• Fügung

Voorbeelden van het gebruik van Interventie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Goddelijke interventie.
Göttliche Fügung.

Geen interventie- basisscenario.
Keine Maßnahmen- Basisszenario.

Niet zonder interventie.
Nicht ohne Eingriff.

Interventie in de sector granen.
Interventionsregelung für Getreide.

Dit is een interventie.
Das ist'ne Intervention.

Een interventie of een feestje? Smerig.-Wat?
Intervention oder Überraschungsparty? -Ekelhaft?

Chirurgische interventie.
Chirurgischer Eingriff.

Minimale interventie, maximale vernietiging!
Minimaler Einsatz, maximale Zerstörung!

Of goddelijke interventie.
Oder göttliche Fügung.

Sorry. Interventie wordt niet aangemoedigd in die gevallen.
Nicht eingreifen in diesen Fällen. Sorry.

Vroegtijdige interventie.
Frühzeitiges Eingreifen.

Interventie Programma zegt dat hij het duidelijk deed.
Intervention Programm sagt, er tat es deutlich.

Dat is een interventie.
Das ist eine Intervention.

Interventie ingekort overeenkomstig artikel 137 van het Reglement.
Beitrag gekürzt gemäß Artikel 137 GO.

Geen goddelijke interventie?
Keine göttliche Fügung?

Maar de interventie gaat door.
Aber die Intervention läuft.

Noem je dat een interventie?
Das nennen Sie Einschreiten?

Vroegtijdige interventie door toezichthouders.
Frühzeitiges Eingreifen der Aufsichtsbehörden.

Hoofdstuk acht De interventie.
Kapitel 8 Das Einschreiten.

Luister, de interventie is heel zwak.
Hör mal, der Eingriff ist zu schwach.

Stop, tijd voor een interventie.
Hör auf! Zeit zum Eingreifen.

Ik moet mijn interventie beëindigen, mijnheer de Voorzitter.
Ich muß meine Rede abschließen, Herr Präsident.

Je gezicht is een interventie.
Dein Gesicht ist eine Intervention.

Met deze interventie kunt u een stuk huid verwijderen.
Mit diesem Eingriff können Sie ein Stück Haut entfernen.

Zie het maar als een interventie.
Betrachte es als einen Eingriff.

Bedankt voor deze interventie, mijnheer de commissaris.
Danke für Ihren Beitrag, Herr Kommissar.

Jouw gezicht is een interventie.
Dein Gesicht ist eine Intervention.

In mijn eerdere interventie ben ik daar niet aan toegekomen.
In meinem vorherigen Redebeitrag hatte ich keine Zeit dazu.

Dit is onzin.- Een interventie?
Das ist Blödsinn!- Eine Streithilfe?

Deze interventie is overeenkomstig artikel 137 van het Reglement ingekort.
Beitrag gekürzt gemäß Artikel 137 der Geschäftsordnung.

Hoe "interventie" te gebruiken in een Nederlands zin

Tractie voor interventie project, dat vergt.

Iedere interventie komt met professioneel advies.

Interventie wijk tegenover procent effectief veilig.

Presentie zonder interventie kan veel oplossen.

Interventie tool kan niet worden met.

Het werd een interventie van gemis.

Depressiononline interventie wijk van meer kans.

Interventie bijvoorbeeld een voorbeeld van nauwkeurige.

Zie voor coronaire interventie rubriek 4.4.

Hij zou geen verder interventie doen!

Hoe "eingriff, intervention, eingreifen" te gebruiken in een Duits zin

Der Eingriff ist damit voll reversibel.

Vaccinia-virus enthalten korrespondenz fracture intervention trial.

Der Eingriff wird unter Lokalanästhesie durchgeführt.

Jeder Eingriff ist mit Komplikationen verbunden!

Doch vorher ist schnelles Eingreifen entscheidend.

Ein weiteres Eingreifen war nicht nötig.

Noch ein operativer Eingriff empfohlen werden.

Sollte eine Intervention durch mich ggf.

Und ist ein Eingriff überhaupt geboten/erforderlich?

Hälfte wieder ins Spielgeschehen eingreifen wird.