Voorbeelden van het gebruik van Intramurale in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Intramurale behandeling- volgens indicaties.
Tratamiento fisioterapéutico- según indicaciones.Waarom zou je zorgen maken over wat intramurale ruzies?
¿Por qué debería importarte alguna pelea intramural?Hulpverlening: intramurale, poliklinische en thuiszorg;
Provisión de asistencia: atención hospitalaria, ambulatoria y domiciliaria;Het appartement is gelegen in het hart van Vannes intramurale.
El apartamento está situado en el corazón de Vannes intramural.De studio is gelegen Intramurale, het historische centrum van Saint-Malo.
Mensen vertalen ook
Bijstand tot maximaal de kosten van de meest dure intramurale zorg.
Voert intramurale monitoring van zijn patiënten uit na operaties.
De schuldenaar wordt behandeld in intramurale voorzieningen;
El deudor que se está tratando en las instalaciones de hospitalización;Intramurale die vergaderingen is in regio's van gespecialiseerde.
Especializada de pacientes hospitalizados que es asistir a las reuniones en las regiones Rustig huis met prive zwembad in een woonwijk, 12 minuten intramurale.
Casa tranquila con piscina privada en una zona residencial, a 12 minutos intramural.Ze zijn klaar om ambulante en intramurale medische zorg te bieden.
Están listos Intramurale behandeling zal u helpen de gewrichtsfunctie te verbeteren en te herstellen.
El tratamiento hospitalario lo ayudará a mejorar la función articular y a recuperarse.Genereert facturering voor zowel intramurale als poliklinische patiënten.
Genera facturación tanto para pacientes hospitalizados como para Na intramurale behandeling en drie dagen vasten, wordt dit dieet aanbevolen voor kinderen.
Después del tratamiento hospitalario y el ayuno durante tres días, esta dieta se recomienda para niños.De universiteit biedt het team en intramurale atletiek; meer dan 100 studentenclubs;
La universidad ofrece el equipo y el atletismo intramural; más de 100 clubes estudiantiles;De belangrijkste voordelen zijn de afwezigheid van leeftijdsbeperkingen en intramurale behandeling.
Sus principales ventajas son la ausencia de limitaciones de edad y el tratamiento hospitalario.Een extra bonus- de behoefte aan intramurale behandeling voor prostatitis is verdwenen.
Una ventaja adicional: la necesidad de tratamiento hospitalario para la prostatitis ha desaparecido.Intramurale behandelingen, zoals cryotherapie en ook voorgeschreven oplossingen kostbaar zijn.
En cada paciente tratamientos como la crioterapia y también soluciones de venta con receta pueden ser costosos.In de meest ernstige gevallen kan amniotomie worden uitgevoerd onder intramurale behandeling, deze procedure is een medische punctie van de vruchtblaas.
En los casos más graves,la amniotomía se puede realizar bajo tratamiento hospitalario, este procedimiento es una punción médica de la vejiga amniótica.Intramurale behandelingen behelzen een lang verblijf in een residentiële voorziening, en wordt gebruikt voor ernstige gevallen van Tramadol-verslaving.
El tratamiento hospitalario involucra una permanencia larga en una instalación residencial, la cual se usa para casos graves de adicción al tramadol.Campusleven draait om een actief, hechte studentenlichaam dat deelneemt aan filmvertoningen, concerten,theater, intramurale sporten en meer.
La vida en el campus gira en torno a un cuerpo estudiantil activo y muy unido que participa en proyecciones de películas, conciertos, teatro,deportes intramuros y más.Intramurale uitgaven van de regio zijn alle uitgaven voor O & O binnen een statistische eenheid of binnen een sector in een regio, ongeacht de financieringsbron.
Los gastos intramuros regionales son los gastos de I+D de una unidad o sector estadístico de una región, con independencia del origen de los fondos.Van woningen aan studentenorganisaties, en van mock interviews intramurale sportteams, Millikin heeft opties die ervoor zorgt dat u zich thuis voelt.
De la vivienda de las organizaciones estudiantiles,y desde simulacros de entrevistas a los equipos deportivos intramuros, Millikin tiene opciones que te harán sentir como en casa.Intramurale behandeling wordt ook voorgeschreven als de patiënt geen duidelijke verbetering ervaart binnen een dag of twee na het begin van de behandeling.
El tratamiento hospitalario también se prescribe si el paciente no experimenta una mejoría marcada dentro de un día o dos después del inicio de la terapia.Naast de thematische gebeurtenissen in Futuroscope op Poitiers intramurale, met name voor de grote studentengemeenschap, vele festivals puntjes op de kalender.
Además de los eventos que ocurren en Futuroscope temáticos en Poitiers intramural, en particular a la gran comunidad de los estudiantes, muchos festivales salpican el calendario.Intramurale uitgaven van de regio zijn alle uitgaven voor O & O die binnen een statistische eenheid of sector in een regio wordt uitgevoerd, ongeacht de financieringsbron.
Los gastos intramuros regionales son los gastos de I+D realizados dentro de una unidad de estadística o sector regional, con independencia del origen de los fondos.Federale budgettaire instelling voor gezondheidszorg(FBUZ)"Privolzhsky DistrictMedical Center" omvat niet alleen intramurale chirurgische zorg, maar ook therapeutisch in dergelijke gebieden:.
Institución federal de asistencia sanitaria presupuestaria(FBUZ)"Privolzhsky District Medical Center"incluye no solo la atención quirúrgica para pacientes internados, sino también la terapéutica en dichas áreas:.De preventie, ambulante hulpverlening en intramurale zorg zijn in handen van deskundige medewerkers die werken binnen professioneel geleide organisaties.
La prevención, la asistencia ambulatoria e intramural están en manos de colaboradores expertos que trabajan en el seno de organizaciones dirigidas por profesionales.Afgestudeerd aan de Universiteit van Antioch, klaar om te werken in openbare instanties,middelenmisbruik en verslavingsbehandeling, intramurale behandeling en instellingen voor counseling.
Graduado de Antioch University listo Het helpt de Camerlengo in zijn taak, vooral intramurale en vervanging bij afwezigheid van alle wettelijke bevoegdheden van vertegenwoordiging, zit of stemmen.
Presta asistencia al Camarlengo en su tarea, esencialmente intramuros, y lo sustituye en caso de ausencia con todos sus poderes jurídicos de representación, sede o voto.
