Voorbeelden van het gebruik van Is concreet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vrede is concreet.
De christelijke liefde is concreet.
Liefde is concreet, alle dagen.
El amor es concreto, cada día.Maar die verantwoordelijkheid is concreet.
La responsabilidad es concreta.Liefde is concreet, alle dagen.
El amor es concreto, día a día.Ik heb een verstopte neus” is concreet.
De waarheid is concreet, zou Hegel zeggen.
La verdad es concreta, decía Hegel.De waarheid over de geschiedenis is concreet.
La verdad sobre la historia es concreta.Wat is concreet en wat is abstract?
¿Qué es concreto y qué Het leven is concreet.
La vida es concreta.De tactiek is concreet, gericht op een meer precieze doelstelling.
La táctica es concreta, focalizada en un objetivo más preciso.Mijn Woord is concreet.
Mi Palabra es concreta.De datum is concreet, maar de details zijn duister.
La fecha es concreta, pero los detalles De waarheid is concreet.
La verdad es concreta.Het brugdek is concreet dat als permanente brug wordt gebruikt.
La cubierta de puente es hormigón usado como puente permanente.Het meest toegankelijke materiaal is concreet.
Jezus' voorstel is concreet, het is geen idee.
La propuesta de Jesús, es concreta, no Maar wat belangrijk is: Gods volk is concreet.
Pero lo que importa De beste optie is concreet, niet alleen de bodem van de kelder, maar voor de wanden.
La mejor opción es concreto, no solo para la parte inferior de la bodega, sino para todas las paredes.De middelen zijn dus mysterieus, maar het resultaat is concreet.
Por lo tanto, los medios Een goede leraar is concreet, niet abstract, specifiek, niet algemeen, duidelijk, niet vaag, kwetsbaar, niet ontwijkend.
Un maestro es concreto, no abstracto, específico, no general, preciso, no vago, directo, no evasivo.Het bieden van mogelijkheden voor hernieuwbare energie is abstract,maar het installeren van een 3MW windturbine is concreet.
Proporcionar oportunidades de energía renovable Een groot deel van de stedelijke politiek is concreet en wordt bepaald door mensen, eerder dan af te hangen van massale mediatechnologieën.
Gran parte de la política urbana es concreta, actuada por la gente, más que dependiente de los medios masivos.Mijn vraag is concreet: gaat u de schending van de persvrijheid in China opnieuw agenderen op de eerstvolgende Top EU-China?
Mi pregunta, en concreto, es la siguiente:¿volverá a figurar la violación de la libertad de prensaUitbreidingsschroeven(geschikt voor de grond is concreet kan zijn vernietigen, kan ook kosten drukken, maar moet voeding ter plaatse verstrekken);
Tornillos de la extensión(convenientes para la tierra es concreto puede De definitie is concreet, maar het woord 'anatomie' kan in de meeste gevallen worden gebruikt om naar de structuur van alle levende wezens te verwijzen.
La definición es concreta, pero la palabra“anatomía” puede Dit verslag is concreet bedoeld om richtsnoeren uit te werken voor de toekomstige herziening van de richtlijn inzake algemene productveiligheid en markttoezicht.
Su objetivo concreto es establecer un conjunto de directrices para la futura revisión de la Directiva sobre seguridad general de los productos y vigilancia del mercado.
