Wat Betekent IS NIET INBEGREPEN IN DE PRIJS in het Spaans - Spaans Vertaling

• no está incluido en el precio
• no está incluida en el precio
• no están incluidos en el precio
• no está incluido en el coste

Voorbeelden van het gebruik van Is niet inbegrepen in de prijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Aanmelden is niet inbegrepen in de prijs.
Iniciar sesión no se incluye en el precio.

Het toegangskaartje van het natuurpark is niet inbegrepen in de prijs.
(La entrada al parque natural no está incluida en el precio).

De keuken is niet inbegrepen in de prijs.
La cocina no está incluida en el precio.

Een toeristenbelasting van 2.48 per persoon per nacht is niet inbegrepen in de prijs.
Una tasa turistica de 2.48 por persona/noche no está incluida en el precio.

Schoonmaken is niet inbegrepen in de prijs.
La limpieza no está incluida en el precio.

Een project voor een groot huis is ontworpen, modern en goed verspreid(is niet inbegrepen in de prijs).
Sobre ella se ha diseñado un proyecto de vivienda unifamiliar, moderna y bien distribuida(no incluido en el precio).

Toeristenbelasting(1, 27 € ur) is niet inbegrepen in de prijs en het is te betalen bij aankomst.
Tasa de estancia(1, 27€ ur) no está incluido en el precio y se paga a la llegada.

Alsjeblieft, rekening mee dat de toeristenbelasting(1,27 € per persoon per nacht) is niet inbegrepen in de prijs.
Por favor, tenga en cuenta que el impuesto turístico(1,27€ por persona y noche) no está incluido en el precio.

(Toegang tot het park is niet inbegrepen in de prijs).
(La entrada al parque no está incluida en el precio).

Ontbijt is niet inbegrepen in de prijs, maar kan worden geregeld voor de prijs van 30 kuna(ongeveer 4 euro).
El desayuno no está incluido en el precio, pero se pueden arreglar por el precio de 30 kunas(unos 4 euros).

De toeristenbelasting is niet inbegrepen in de prijs.
La tasa local no está incluida en el precio.

Eten is niet inbegrepen in de prijs, maar er is een restaurant op het terrein(een van de weinige restaurants in de omgeving).
La comida no está incluido en el precio, pero hay un restaurante en el recinto(uno de los pocos restaurantes en la zona).

Huisdieren: € 6,00/ dag Aanmelden is niet inbegrepen in de prijs.
Mascotas: 6,00€ / día Iniciar sesión no se incluye en el precio.

Het meubilair is niet inbegrepen in de prijs maar een volledige of gedeeltelijke overname is bespreekbaar.
Los muebles no están incluidos en el precio, pero una adquisición total o parcial es negociable.

De gasverwarming GPL(wanneer het nodig is) is niet inbegrepen in de prijs, 5 €/ mc-.
La GPL calefacción de gas(cuando es necesario) no está incluido en el precio, a 5 euros/ mc-.

Diner vanavond is niet inbegrepen in de prijs van de safari en zal voor eigen rekening van de klant komen.
La cena esta noche no está incluida en el precio del safari y será por cuenta del cliente.

De Brookland Concorde Experience en 4D theater is niet inbegrepen in de prijs van uw ticket.
La experiencia Brookland Concorde y el teatro 4D no están incluidos en el precio.

De boottocht is niet inbegrepen in de prijs van de tocht en heeft een extra kost van EUR 30,- per persoon.
El viaje en barco no está incluido en el precio de la excursión y tiene un costo adicional de EUR 30 por persona.

Houd er rekening mee dat de toeristenbelasting van 0,80 EUR/ persoon/ nacht is niet inbegrepen in de prijs en dient te worden betaald bij aankomst.
Tenga en cuenta que la tasa de estancia de 0,80 euros/ persona/ noche no está incluido en el precio y debe ser pagado a la llegada.

De kosten van de Aanbetaling is niet inbegrepen in de prijs van het contract en vermeld in de algemene voorwaarden van het aanbod van de master en de gast voucher in één alinea, met inbegrip van het bedrag en wijze van betaling.
El valor del depósito no está incluido en el precio del contrato y se indica en las condiciones de la oferta del propietario y en el boletín del huésped separadamente, incluyendo el importe y el método de su pago.

Opmerking: de vermelde prijzen hebben alleen betrekking op het verblijf aan boord van het schip, dus zeilen is niet inbegrepen in de prijs.
Nota: los precios indicados solo se refieren a la estadía a bordo del barco, por lo que la navegación no está incluida en el precio.

De dagelijkse schoonmaak is niet inbegrepen in de prijs, op aanvraag beschikbaar tegen extra kosten.
La limpieza diaria no está incluida en el precio, disponible bajo petición y por un costo adicional.

De accommodaties zijn schoon bij aankomst maar de eindschoonmaak van de meeste accommodaties is niet inbegrepen in de prijs.
Los alojamientos están limpios en el momento de la llegada, pero la limpieza final de la mayoría de los alojamientos no está incluida en el precio.

Een lokale belasting van € 1,25 per dag per persoon is niet inbegrepen in de prijs en is geldig voor personen ouder dan 14 jaar.
Un impuesto local de 1,25€ por día por persona no está incluido en el precio y es válido para personas mayores de 14 años.

Met de bus CUOA 10 km Stadsbus tot 300 mt Staat wet vereist een EUR 2 toeristenbelasting per persoon per dag te worden betaald bij het inchecken(is niet inbegrepen in de prijs van de boeking).
En autobús CUOA 10 km autobuses urbanos a 300 metros La ley estatal establece una tasa de estancia de 2€ por persona por día a pagar en el registro(no está incluido en el coste de la reserva).

San Diego lokale belasting van 11,05% is niet inbegrepen in de prijs en zal op de kamerprijs bij aankomst worden toegevoegd.
San Diego impuesto local de 11,05% no está incluido en el precio y se añadirá a la tarifa de la habitación a la llegada.

LET OP: hout voor de open haard is niet inbegrepen in de prijs- gelieve me te contacteren als u zou willen dat ik hout zorgen voor uw verblijf.
ATENCIÓN: leña para la chimenea no está incluido en el precio, si estás interesado en nosotros la provisión de madera para su estancia, por favor, establecer todos los detalles con la persona responsable de las llaves.

En vooral het duurder is te boeken via Airbnb en ontbijt is niet inbegrepen in de prijs, in tegenstelling tot wat is aangegeven in de beschrijving van de advertentie!! niet erg correct.
Y sobre todo es más caro reservar a través de Airbnb y el desayuno no está incluido en el precio a diferencia de lo que se indica en la descripción del anuncio!! no es muy correcta.

Dit is niet inbegrepen in de uiteindelijke prijs van de reservering.
Éstos no están incluidos en el precio final de la reserva.

De toegang bedraagt circa 10 CUC per persoon en is niet inbegrepen in de totale prijs van de reis.
La entrada cuesta 10 CUC por persona y no está incluida en el precio total de este recorrido.

Hoe "is niet inbegrepen in de prijs" te gebruiken in een Nederlands zin

Ontbijt is niet inbegrepen in de prijs maar wel ok.

Het ontbijt is niet inbegrepen in de prijs per huisje.

Fietshuur is niet inbegrepen in de prijs van dit programma.

De sokkel is niet inbegrepen in de prijs van de kijkNU.

Het middagmaal is niet inbegrepen in de prijs van het paaskamp.

Deze prijs is niet inbegrepen in de prijs van je busticket.

De elektriciteitsaansluiting is niet inbegrepen in de prijs voor de stand.

Lees meer over wat is niet inbegrepen in de prijs hier.

Hoe "no están incluidos en el precio, no está incluida en el precio, no está incluido en el precio" te gebruiken in een Spaans zin

Los gastos de envío no están incluidos en el precio de compra.

Estos dos logística no están incluidos en el precio arriba!

Flota de coches no está incluida en el precio de traspaso.

Hay otros gastos que no están incluidos en el precio del kilometraje.?

Los gastos de compra-venta no están incluidos en el precio de compraventa.

(El programa SPSS no está incluido en el precio del curso.

Éstos no están incluidos en el precio final de la reserva.

La limpieza final no está incluida en el precio del alquiler.

La limpieza final no está incluida en el precio (35.

DESAYUNO BUFFET: No está incluido en el precio de la casa rural.