Wat Betekent IS OVERBODIG in het Spaans - Spaans Vertaling

• es superflua
• es innecesaria
• es redundante
• no es necesario
• es inútil
• es prescindible
• es superfluo
• es innecesario
• no es necesaria
• es dispensable

Voorbeelden van het gebruik van Is overbodig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is overbodig!
¡No es necesario!

Een verklaring is overbodig.
No es necesaria ninguna explicación.

Dat is overbodig.
Eso es redundante.

Beter dan ik." Doen" is overbodig.
Mejor que yo."Como visto" es innecesario.

Deze vraag is overbodig als je alles goed doet.
Esta pregunta es superflua si lo haces todo bien.

Chelsea Handler's carrière is overbodig.
La carrera de Chelsea Handler es innecesaria.

Deze verwijzing is overbodig en moet worden geschrapt.
Esta referencia es redundante y procede suprimirla.

Anders gezegd: het is zinloos. Het is overbodig.
En otras palabras, que es inútil.

Deze wet is overbodig.
Esta ley es innecesaria.

De vermeende beveiligingsfunctie is overbodig.
Su supuesta función de seguridad es redundante.

Je vraag is overbodig.
Su interrogatorio es superfluo.

Lange kabels trekken en gaten boren is overbodig.
Tirar de cables largos y perforar agujeros es innecesario.

De vraag is overbodig als MaleExtra geen probleem had.
La pregunta es superflua si MaleExtra no tuviera un problema.

Tweede keer is overbodig.
Segunda vez es innecesario.

Niets is overbodig, en toch werd niets over het hoofd gezien.
Nada es superfluo, sin embargo, nada se ha pasado por alto.

Deze analyse is overbodig.
Este análisis es redundante.

Die is overbodig met de continu wisselende en opzwepende riffs.
Esto es superfluo con los riffs continuamente cambiantes y edificantes.

Het netwerk is overbodig.
El círculo social es redundante.

Maar hij voelt er sterk in dat energieverspilling is overbodig.
Pero él se siente fuertemente que su derroche de energía es innecesaria.

Een extra helling is overbodig en dom.
Una segunda rampa es innecesaria y estúpida.

Het amendement doet technische problemen rijzen en is overbodig.
Tal y como está redactada la enmienda entraña problemas de carácter técnico y es innecesaria.

Geen van deze kwaliteiten is overbodig, legt Soule uit.
Ninguna de estas cualidades es prescindible, explica Soule.

De installatie is zeer eenvoudig en de externe voeding is overbodig.
La instalación es muy simple y la alimentación externa es innecesaria.

De uitrusting van het huisje is overbodig, alles is aanwezig en nog veel meer.
El equipamiento de la casa es superfluo, todo está allí y más.

Als er geen kwaad is, de Staat is overbodig.
Si no hay mal, el Estado es innecesario.

Een prijsvergelijking is overbodig, als u altijd bij de fabrikant zelf koopt.
Una comparación de precios es superflua, si siempre se compra al propio fabricante.

Engelen hebben geen engelen. Dat is overbodig.
No creo que los ángeles tengan ángeles, Phoebe, es redundante.

Deze bepaling is overbodig omdat de daar beschreven procedure de standaardprocedure is..
Este artículo es superfluo porque el procedimiento establecido es el procedimiento tipo.

Verder commentaar is overbodig. Zie….
Además comentario es superfluo. Mira.

Het woord ‘niet' is overbodig.
La verdad es que la palabra«no» es superflua.

Hoe "is overbodig" te gebruiken in een Nederlands zin

Voorboren is overbodig bij een zelfborende schroef.

Is overbodig geworden ivm nieuwe aanschaf meubels.

Mijn boxspring van 160x200 is overbodig geworden.

Koelkast is overbodig geworden, werkt nog goed!

Een zogenaamde "shock-lowering kit" is overbodig geworden.

Een aanvliegplank met scharnier is overbodig gemaakt.

Deze maaier is overbodig door aanschaf benzinegrasmaaier.

Deze is overbodig i.v.m aanschaf nieuwe keuken.

Commentaar is overbodig dacht ik: heel relevant.

Vaccinatie is overbodig indien positieve varicella serologie.

Hoe "es superflua, es redundante, es innecesaria" te gebruiken in een Spaans zin

Todo cristiano debe tener claro que la Iglesia no es superflua sino radicalmente necesaria para la salvación.

(((Sí, es redundante pero lo que abunda, no daña.

Luego el añadido de la partícula «igualmente bien» es superflua y una relación que tiene un único término.

Esta instalación es innecesaria cuando los servicios tengan aire acondicionado.

Con ésto es innecesaria la operación manual para dar cuerda.

Pero si es innecesaria podemos prescindir de ella sin ningún problema.

La intimación es innecesaria cuando lo vencido en plazo esencial.

Gol es redundante a este punto y solo quedaba Meri.

La extensa definición del castillo es innecesaria por ser obvia.

La protección extra nunca es superflua durante un juego de Fortnite.