Voorbeelden van het gebruik van Is speels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Procent van het flirten is speels.
El 25 por ciento de los coqueteos son juguetones.Sealyham Terrier is speels tot op hoge leeftijd.
Sealyham Terrier es lúdica en la vejez.Ze is speels en zeer enthousiast om je te ontmoeten!
Ella es juguetona y muy emocionado de conocerte!De stijl van de kamer is speels nordic.
El estilo de la habitación es lúdico nórdico.Yuu is speels en houdt van het hebben van 05:00.
Robin houdt van Lisa's jonge dochter en is speels met de katten.
Robin ama a la hija pequeña de Lisa y es juguetona con los gatos.Het effect is speels en uitzonderlijk vrouwelijk.
El efecto es juguetón e inusualmente femenino.Haar kleine hond is ook erg beleefd,hij niet blaffen naar vreemden en is speels.
Su pequeño perro también Kindermode is speels, leuk en innovatief.
La moda de niños es juguetona, divertida e innovadora.Dit bekroonde dynamische rood-oranje uitbarsting van nagellak is speels, leuk en gewoon prachtig.
Este galardonado dinámico estallido rojo-naranja de la laca de uñas es lúdico, divertido y simplemente magnífico.Kindermode is speels, plezant en innovatief.
La moda de niños es juguetona, divertida e innovadora.Het vroege stadium, minder ernstige, betekent datde hond is nog steeds vol energie en is speels.
La fase inicial, menos grave,significa que el perro De Shar-Pei is speels, moedig, machtspositie, en energiek.
El Shar-Pei es juguetón, valiente, dominante, y energético.BESCHRIJVING Deze bruiloft stijl holle cirkelpatroon Jingle Bell Women Necklace is speels en vrouwelijk, precies wat je nodig hebt voor de bruiloft!
Descripción Esta boda estilo hueco círculopatrón Jingle Bell collar mujer es lúdico y femenino, exactamente lo que necesita para la boda!De slaapkamer is speels, romantisch, en heeft een deur naar het terras.
El dormitorio es juguetón, romántico y amplio, tiene una puerta a la terraza.De Russell Terriër is speels en heeft een groot gevoel voor humor.
El Russell terrier es juguetón y tiene un gran sentido del humor.De ocicat is speels, nieuwsgierig, actief, daarnaast is hij vrij dominant naar andere katten toe.
El Ocicat es juguetón, curioso, activo y dominante con otros gatos.Puppy of volwassene, de Irish Terrier is speels, maar zijn idee van spelen en het jouwe kan variëren.
Cachorro o adulto, el Irish Terrier es juguetón, pero su idea de juego y la tuya puede variar.Hij is speels, trainbaar en vriendelijk tegenover mensen(hoewel soms gereserveerd voor vreemden) en andere honden.
Él es lúdico, entrenable y amigable con las personas(aunque a veces se reserva con extraños) y otros perros.Puppy of volwassene, de Irish Terrier is speels, maar zijn idee van spelen en het jouwe kan variëren.
Cachorro o adulto, el Terrier irlandés es juguetón, pero su idea de juego y la tuya pueden variar.Ze is speels, zacht en liefdevol en zij blijft in mijn kamer als ik niet thuis ben, of op de tweede verdieping als ik thuis ben. .
Ella es juguetona, amable y cariñosa y se queda en mi habitación cuando no estoy en casa, o en el segundo piso cuando estoy en casa.West Highland White Terrier- Deze kleine terriër is speels en aantrekkelijk, maar voor een goede gezondheid die het nodig heeft oefening.
West Highland White Terrier- Este pequeño terrier es lúdica y atractiva, pero para la buena salud que necesita ejercicio.Het ontwerp is speels en leuk en vervaagt alle grenzen en ziet er vrij futuristisch uit.
El diseño es lúdico y divertido, difumina todos los límites y parece bastante futurista.De toon in dit gesprek is speels, dat is wat je wilt in die eerste berichten.
El tono de esta conversación es lúdico, que De stijl is speels en een volledige reeks van moleculaire gastronomie technieken wordt gebruikt.
El estilo es juguetón y se emplean una gran variedad de técnicas de la gastronomía molecular.Uw Gemini datum is speels en leuk, dus jurk in iets schattig en een beetje trendy.
Su fecha de Géminis es juguetón y divertido, así que el vestido en algo lindo y un poco de moda.Mittenwald is speels heel romantisch, de mensen daar zijn erg warm en erg leuk!
Mittenwald es lúdico muy romántico, la gente de allí Glanzend wit is speels, mat wit is de kleur van elegantie en terughoudendheid.
El blanco brillante es juguetón, el blanco mate De slang van het huis is speels, maar ook een beetje intimiderend als ze met deze ruimte speelt tussen haar en de camera.
Serpiente de mascotas es juguetón, pero también un poco intimidante, ya que juega con este espacio entre ella y la cámara.De vrijstaande Spaanse villa is speels van opzet en is verdeeld over 2 etages, de toren heeft zijn eigen toegang dat via buiten betreed kan worden.
La villa Eespañola independiente es juguetona en el diseño y se distribuye en dos plantas, la torre tiene su propia entrada, que 
