Wat Betekent IS TERUG IN DE STAD in het Spaans - Spaans Vertaling

• está de vuelta en la ciudad
• ha vuelto a la ciudad

Voorbeelden van het gebruik van Is terug in de stad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij is terug in de stad.
Está de vuelta en la ciudad.

Kinderen, het circus is terug in de stad.
Chicos, el circo ha vuelto a la ciudad.

Ze is terug in de stad.
Ella, está de vuelta en la ciudad.

Charlotte, Wayne is terug in de stad.
Charlotte, Wayne está de vuelta en la ciudad.

Ze is terug in de stad en… ze is single.
Está de vuelta en la ciudad… y… está soltera.

De tentoonstelling van de Noorse houtsneden is terug in de stad.
La exposición de los cortes de madera de Noruega está de vuelta en la ciudad.

Hij is terug in de stad.
Ha vuelto a la ciudad.

De cultus feest voor alle Hawaiian shirt drager en cocktail minnaar is terug in de stad.
El grupo de culto para todo portador de camisa hawaiana y amante cóctel está de vuelta en la ciudad.

Brad Brown is terug in de stad.
Brad Brown ha vuelto al pueblo.

Hij is terug in de stad. En Carla had het vanmorgen heel druk, dus de sluipschutter zal vast snel toeslaan.
Regresó aquí a Miami… y nuestra amiga Carla tuvo muchas reuniones esta mañana… así que el francotirador actuará pronto.

Dus je man is terug in de stad.
Así que tu chico está de vuelta en la ciudad.

Maar ze is terug in de stad voor het Hagan proces.
Pero ella está de vuelta en la ciudad por el juicio Hagan.

Hij is een verleidelijke architect die niet weet dat zijn ex-vrouw, Elizabeth, is terug in de stad na de dood van haar zeer rijk- zeer oude Parijse nieuwe echtgenoot.
Kyle es un seductor arquitecto que no sabe que su ex-mujer, Elizabeth, ha vuelto a la ciudad después de la muerte de su rico y anciano nuevo marido parisino.

Vinnie is terug in de stad en doet wat hij het beste kan… zeven hoofden.
Vinnie está de vuelta en la ciudad y haciendo lo que mejor sabe hacer… tamizado cabezas.

Ik denk niet dat het heel weinig vervolging vereist voor het verzenden van een signaal naar de samenleving dat het internet is niet een wetteloos land- sheriff is terug in de stad, zei Andreas Norlen, tijdens een onbetwiste debat de kwestie in het parlement.
No creo que se requiera acciones judiciales ante la señal que se transmite en la comunidad de que internet es un campo sin ley, el sheriff está de vuelta en la ciudad" dijo Andreas Norlen, durante un debate indiscutible sobre el tema en el parlamento.

Hambert is terug in de stad.
Hambert volvió a la ciudad.

Quinn is terug in de stad, met een nieuwe leverancier, dus hij gaat nergens heen.
Quinn ha vuelto a la ciudad y tiene un nuevo proveedor, así que no va a ir a ninguna parte.

Mijn man is terug in de stad.
Mi marido está de vuelta en la ciudad.

Dus Kanae is terug in de stad, controleert de beelden van de huurder… en ziet dat Aaron Miko wordt vermoord.
Así que Kanae vuelve a la ciudad, revisa el metraje de su casa alquilada, es testigo de que Aaron mata a Miko.

Grizzley is terug in de stad.
Grizzley regresó a la ciudad.

De burgemeester is terug in de stad, dus je gaat het telefoontje niet krijgen, maar… ik ben gewoon een werkende man.
El alcalde está de vuelta en la ciudad, Así que no cojeras la llamada, pero yo solo soy un tipo trabajador.

De haven tot haven moordenaar, is terug in de stad en hij heeft het op de onzen gemunt.
El asesino Puerto a Puerto está de vuelta en la ciudad. Y él es nuestro objetivo.

Tom Hanniger is terug in de stad, om de mijn te verkopen.
Te dejaré trabajar… Tom Hanniger volvió al pueblo para vender la mina.

Tea Cake ontdekt dat mevrouw Turner's broer is terug in de stad en wordt jaloers en achterdochtig dat Janie is hem te zien;
Tea Cake se entera de que el hermano de la señora Turner está de vuelta en la ciudad y se vuelve celoso y sospechoso de que Janie lo esté viendo;

Ben terug in de stad.
Estoy de vuelta en la ciudad.

Mijn ouders zijn terug in de stad voor het eerst in acht maanden.
Mis padres han vuelto a la ciudad por primera vez en ocho meses.

De meest gezochte terrorist zijn terug in de stad en je hebt om ze te stoppen en opslaan van uw stad..
El de los terroristas más buscados están de vuelta en la ciudad y tienes que detenerlos y salvar a su ciudad..

De juniors kunnen niet stilzitten en zijn terug in de stad, grotendeels geïnspireerd door retro sportreferenties van de jaren ‘80 en ‘90.
Los juniors no pueden parar quietos y están de vuelta en la ciudad, inspirados sobre todo por las referencias retro sport de los 80 y 90.

Ze zijn terug in de stad.
Han vuelto a la ciudad.

Hoe "is terug in de stad" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat mag een bemoediging zijn voor alle andere kerkplanters in ons land!’ De Zeeuw Coen is terug in de stad waar hij studeerde: Rotterdam.

In de laatste periode zijn hun levens tot rust gekomen, ze zijn ouder geworden, Licia is terug in de stad waar alles begon, Nijmegen.

Callie McCarran is terug in de stad - en ze wil niet alleen voor zijn krant werken, maar ook hun vriendschap nieuw leven inblazen.

Om artikelen op Hartje Breda: Café Piggenhuis is terug in de stad te kunnen lezen, dient de zogenaamde Javascript in uw browser ingeschakeld te staan.

Seizoen 16 | Aflevering 4 Iris is uitgedaagd door de Opelucid Gym Leader Drayden en is terug in de stad om tegen hem te vechten!

LatinVillage is terug in de stad Tijdens het fasionevent La Nuit de la Mode wordt de nieuwe strand- en lingeriecollectie van Sapph getoond op de runway.

Eerder Vandaag | 06:00 Edwin op Noord Gisteren 14:35 Great News Katies geheime vriend Trip, een oorlogsverslaggever, is terug in de stad en werkt bij MMN.

Prins Willem van Oranje, de Heer en Baron van Breda, is terug in de stad waar hij in de 16e eeuw woonde in het kasteel van Breda.

Nieuws uit Genk pagina 1 - Limburgnieuws.be Retrofeest met radio Modern op C-mine 18/05 - Radio Modern, het ultieme retrofeest is terug in de stad op zaterdag 18 mei.

Hoe "ha vuelto a la ciudad, está de vuelta en la ciudad" te gebruiken in een Spaans zin

George's Park, ha vuelto a la Ciudad Deportiva Joan Gamper para seguir con el plan de trabajo.

Mi esposo ha vuelto a la ciudad donde estará hasta el Miércoles próximo si quiere Vd.

Francisco de Goya—ape- nas treinta ,y cuatro años— ha vuelto a la ciudad de sus años mozos, para pin- tar la cúpula del Pilar.

- Chakika:la electricidad está de vuelta en la ciudad tras una semana de Chakika corte tras el bombardeo de Zenten milicia.

Maison & Objet, la feria internacional de la decoración y el diseño que se celebra dos veces al año en París, ha vuelto a la ciudad de la luz.

Damon descubre que un antiguo conocido ha vuelto a la ciudad con un plan que él conoce.

Pero Damon ha vuelto a la ciudad y está dispuesto a todo con tal de reconquistarla.

¿Quiere esto decir que Wesley está de vuelta en la ciudad esta noche?

Victoria's Secret 2018: Todas las fotos del desfile Victoria's Secret Fashion Show ha vuelto a la ciudad que más veces ha acogido su pasarela, Nueva York.

Si, Viento de Libertad está de vuelta en la ciudad de la furia, en una etapa de stand by, reflexión y tomar carrera para llegar más lejos!