Voorbeelden van het gebruik van Is zeer consistent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alles past bij elkaar en is zeer consistent.
Het huisje is zeer consistent met foto's;
La casa es muy consistente con fotos;Het appartement straalt een"comfort factor", wat betekent dat het licht is zeer consistent.
El apartamento irradia un'factor de comodidad", lo que significa que la luz es muy consistente.Het is zeer consistent en maakt weinig fouten.
Es muy constante y comete pocos fallos.Het strand is niet ver weg, het lokale restaurant is zeer aan te bevelen,de prijs/ prestatie is zeer consistent voor deze locatie.
La playa no está Dit materiaal is zeer consistent en uniform.
Este material es muy consistente y uniforme.Marta en haar familie zijn zeer ontvankelijk als aan de nieuwe behoeften ons langs onze eatancia geweest, waardoor we ons"thuis" De prijs is zeer consistent in termen van de dienstverlening.
Marta y su familia han De kleur van het licht is zeer consistent en kosteneffectief.
El color de la luz es altamente consistente y rentable.Alles is zeer consistent, smakeloos en liefdevolle, die zo zelden wordt gevonden.
Todo es muy consistente, sin sabor y cariñoso que se encuentra tan raramente.De dosis van een gegeven verdovingwaarbij Lorr optreedt voor leden van een soort is zeer consistent, maar kan aanzienlijk worden verschoven door omgevingsfactoren.
La dosis de un anestésico que seda en la que LORR se producirá para los miembros de una especie es extremadamente consistente, pero puede Graniet is zeer consistent en er mag weinig variatie zijn van gootsteen tot gootsteen.
El granito es muy consistente y debe haber poca variación desde el fregadero hasta el fregadero.Dutch Passion's White Widow is zeer consistent en makkelijk te kweken in ieder medium.
La variedad White Widow de Dutch Passion es extremadamente consistente, y resulta fácil de cultivar en cualquier medio de cultivo.Het huis is zeer consistent met het milieu, de mix van oude en moderne elementen krijgt een totale harmonie.
La casa está muy acorde con el entorno, la mezcla de elementos antiguos con modernos consigue un total armonía.Er zijn kleine verschillen, maar dit bedrag is zeer consistent tussen de verschillende merken en verschillende soorten dranken zoals cola, sinaasappel en limoen.
Hay pequeñas variaciones, pero esta cantidad es muy consistente entre diferentes marcas y diferentes tipos de bebidas como cola, naranja y limón.Gebruikers komen om te vinden dat Winstol dosering is zeer consistent en het is heel gemakkelijk om erachter te komen, want het is een zeer gemakkelijke en eenvoudige anabole steroïden om gebruik te maken.
Los usuarios llegan a encontrar esa dosis Winstol es muy consistente y Mijn verblijf met Barbara en Roland was zeer consistent.
Mi estancia con Barbara y Roland era muy consistente.De kleur van het licht waren zeer consistente, kosteneffectief.
El color de la luz eran altamente consistente y rentable.Alles was zeer consistent en Tamara en beschikbaar voor onze komst en onze welkom te vergemakkelijken.
Todo fue muy consistente y Tamara y disponibles para facilitar nuestra venida y nuestro hogar.De doelen en ambities van Libra zijn zeer consistent met de algemene ambities van PayPal op het gebied van het bedienen van de armere mensen;
Los objetivos y las ambiciones de Libra son muy consistentes con las ambiciones generales de PayPal en términos de servir a los marginados;Het uiterlijk en de technische parameters van onze HPMC lege capsule zijn zeer consistent van batches tot batches, en zijn vergelijkbaar met hoge kwaliteit gelatine-capsules.
La apariencia y parámetros técnicos de nuestra cápsula vacía HPMC son muy consistentes entre los lotes a los lotes, y Je bent zeer consistent alhoewel zeer schattig. Sophie haalt haar schouder op en dat lijkt wat zoals dit.
Dit is niet moeilijk te doen en de producten zijn zeer consistent en het proces biedt zeer gelijkmatige resultaten.
Esto no De verschillen in darmbacteriën en schimmels tussen premature en voldragen baby's waren zeer consistent en sterk.
Las diferencias en bacterias intestinales y hongos entre los bebés prematuros y a término fueron muy consistentes y claras.We verbleven drie dagen,twee volwassenen en twee kinderen en de aankondiging was zeer consistent met die beschreven.
Nos alojamos por tres días,dos adultos y dos niños y el anuncio fue muy consistente con la descrita.Ik moet toegeven… de bijzonderheden van de overval zijn zeer consistent met hoe Butch en Sundance werken.
He de reconocer que las particularidades del robo son muy consistentes de cómo operaban Butch y Sundance.Mijn resultaten- 58% Europees,40% Joods en 2% Aziatisch- waren zeer consistent met wat ik heb ontvangen van AncestryDNA(een van de bekendste en meest gerespecteerde leveranciers in de branche).
Mis resultados: 58% europeos,40% judíos y 2% asiáticos- fueron muy consistentes comparado con lo que recibí de AncestryDNA(que De vermindering van het risico op wervelfracturen was zeer consistent met wat gezien werd in de gehele populatie.
La reducción del riesgo de fracturas vertebrales fue considerada consistente en comparación con lo observado en la población global.De vermindering van het risico op vertebrale fracturen was zeer consistent met wat gezien werd in de gehele populatie.
La reducción del riesgo de fracturas vertebrales fue considerado consistente con lo visto para la población global.De vermindering van het risico op vertebrale fracturen was zeer consistent met wat gezien werd in de gehele populatie.
La reducción del riesgo de fracturas vertebrales fue considerada consistente con lo visto para la población global.
