Wat Betekent JE EIGEN TIJD in het Spaans - Spaans Vertaling

• su propio tiempo

Voorbeelden van het gebruik van Je eigen tijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En was dit je eigen tijd?
¿Y esto lo hacía en su tiempo?

En bekijk de schatten in het museum, allemaal in je eigen tijd.
Y vea los tesoros del museo, todo a su tiempo.

Neem je eigen tijd in het verfraaien van de winter laarzen.
Tome su tiempo libre en la decoración de las botas de invierno.

Dood jezelf in je eigen tijd!
Mátense en su tiempo libre!

Neem je eigen tijd om het gehele oppervlak van uw billen en dijen te poetsen.
Tómese su tiempo para cepillar toda la superficie de sus glúteos y muslos.

Ruzie er maar over in je eigen tijd.
Discutan en su tiempo libre.

Mode herkennen in je eigen tijd vereist echter een bewuste inspanning.
Sin embargo, ver la moda en tu propio tiempo requiere un esfuerzo consciente.

Regel je eigen dingen in je eigen tijd.
Hagan sus cosas personales en su tiempo privado.

Je kunt het in je eigen tijd en overal doen, het is gezond, gemakkelijk en niet duur.
Puedes hacerlo en tu propio tiempo y en todas partes, es saludable, fácil y económico.

Bezoek Niagara Falls op je eigen tijd en plaats.
Visita las Cataratas del Niágara en tu propio tiempo y lugar.

Een online cursus geeft je de mogelijkheid om te werken in je eigen tempo en in je eigen tijd.
Tomar un curso en línea te permite trabajar a tu propio ritmo y en tu propio tiempo.

Het spijt me, kun je dit bepraten in je eigen tijd en niet onze groep beoordeling?
Perdona,¿esto es algo que puedas discutir en tu propio tiempo y no durante nuestra revisión de grupo?

Ik zou het niet erg vinden, Arabier, maar je moet het in je eigen tijd doen.
No me molesta que lo hagas, árabe, pero debes hacerlo en tu tiempo propio.

Je eigen tijd die je erin steekt Dit kun je natuurlijk zo gek maken als je zelf wilt.
Tu propio tiempo que pones en ello Por supuesto, puedes hacer esto tan loco como quieras que sea.

Je kunt klagen wat je wilt in je eigen tijd.
Te diré qué, puedes llorar cuanto quieras en tu propio tiempo.

Het is beter om de ander niet met je eigen tijd te overstelpen, en de relatie zich in een rustiger tempo te laten ontwikkelen.
Lo mejor es no abrumar a la otra persona con su tiempo, y dejar que la relación se desarrolle a un ritmo más mesurado.

Als jullie dames kontje grijp willen spelen, doe het dan in je eigen tijd, niet de mijne.
Si quieren Jugar al papá y la mamá, háganlo en su tiempo libre, no ahora.

Terwijl Ik vang minstens een paar perfect te bereiken week in je eigen tijd, zal ik dat ik het bereiken van de meer zelf(compleet gevoel dan en) is, vergeet dan niet het raam te gooien zoek de tijd..
Mientras que cojo al menos un par alcanzar la perfección semana en su propio tiempo, me voy a lograr el más yo mismo(sensación completa de y) es, recordemos la ventana para tirarlo localizar el tiempo..

Er is geen tijdslimiet voor de uitdagingen en je kunt je eigen tijd nemen.
No tiene un límite de tiempo para los desafíos, y puede tomarse su propio tiempo dulce.

Dit geeft u de mogelijkheid om te studeren in je eigen tijd of het nu op een strand, bus of gewoon thuis op de bank.
Esto le da la opción de estudiar en su propio tiempo ya sea en una playa, autobús o simplemente en casa en el sofá.

Op die manier kun je gewoon op je eigen voorwaarden en in je eigen tijd sterven.
De esa manera podrías morir en tus propios términos, en tu propio tiempo.

Vind je het leuk om voor jezelf te werken, in je eigen tijd en in je eigen tempo?
¿Te gusta la idea de trabajar para ti mismo, en tu propio tiempo y a tu propio ritmo?

Met onbeperkte ritten gedurende 24 of 48 uur, ervaar de schoonheid en cultuur van de Franse hoofdstad in je eigen tijd.
Con viajes ilimitados durante 24 o 48 horas, experimente la belleza y la cultura de la capital francesa en su propio tiempo.

Je hebt de kracht en vrijheid om verschillende locaties in je eigen tijd en in jouw tempo te verkennen.
Tendrás el poder y la libertad de explorar varios lugares en tu propio tiempo y a tu ritmo.

Dus deelnemen aan een Instagram fitnessuitdaging, Tweet over je Pilates-klas, of start een Facebook-groep- alles op je eigen tijd.
Así que unirse a un desafío de fitness Instagram, Tweet acerca de su clase de Pilates, o iniciar un grupo de Facebook, todo en su propio tiempo.

Gelukkig kunnen de meeste soft skills worden aangepast of geleerd op je eigen tijd met wat feedback van collega's.
Afortunadamente, la mayoría de las habilidades blandas se pueden ajustar o aprender en su propio tiempo con algunos comentarios de sus compañeros.

Je hoeft je geen zorgen te maken dat je gehaast wordt, want je hebt genoeg tijd om de geplaveide straten van Chamonix te verkennen in je eigen tijd.
No tendrá que preocuparse por ser apresurado, ya que tendrá mucho tiempo para explorar las calles empedradas de Chamonix en su propio tiempo.

Stuur brieven of e-mails en nodig hen uit om hetzelfde te doen, zodat je in je eigen tijd kunt bijpraten.
Envíales cartas o correos electrónicos invitándoles a realizar las mismas actividades para que puedan ponerse al corriente en tu propio tiempo.

Bovendien ontvang je ook een zelfgeleide audiotour door het Cotton Row District van de stad om in je eigen tijd te doen.
Además, también recibirás un tour de audio autoguiado del distrito Cotton Row de la ciudad para que lo hagas en tu propio tiempo.

In plaats daarvan gewoon een eenvoudig$ 60 WordPress-thema met geweldig escort website ontwerpen en een paar uur van je eigen tijd om het te configureren.
En su lugar, solo un simple tema de WordPress de$ 60 con excelente diseños de sitios web de escolta Y unas pocas horas de tu propio tiempo para configurarlo.

Hoe "je eigen tijd" in een zin te gebruiken

bloggen vanuit huis en je eigen tijd indelen.

Een heerlijk gevoel, je eigen tijd kunnen indelen.

Je kunt niet buiten je eigen tijd denken.

Vooral dat je je eigen tijd kan indelen.

Je kon wel enigszins je eigen tijd bepalen.

Bijverdienen in je eigen tijd wordt steeds populairder.

Hierdoor kun jij zelf je eigen tijd indelen.

Behalve dan natuurlijk je eigen tijd en inzet.

Geheel in je eigen tijd leren over wijn?

Je kan daarom goed je eigen tijd indelen.