Wat Betekent JE STEUNT in het Spaans - Spaans Vertaling

• apoyas
• respalde
• apoyes
• apoya

Voorbeelden van het gebruik van Je steunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je steunt mij.
Me sostienes a mí.

Ik ben iemand die van je houdt en je steunt.
Alguien que te amará y apoyará…- No.

Je steunt mensen.
Sostienes a personas.

Dus je steunt hem?
¿Así que le estás apoyando?

Je steunt Robin Hood!
Apoyas a Robin Hood!

Ik weet dat je steunt op cheerleading voor je studiebeurs.
Se que te apoyas en lo de animar para tu beca.

Je steunt me niet, Paul!
No me apoyaste Paul!

Dus je steunt de Vrouwen der Letteren?
¿Tú apoyas a las mujeres en las artes?

Je steunt Royce, zie ik?
Veo que apoyas a Royce?

Je steunt al mijn daden.
Apoyarás todos mis negocios.

Je steunt nog steeds het rugbyteam.
Veo que aún apoyas al equipo de rugby.

Je steunt me altijd, dank je..
Bueno, siempre me apoyaste mucho, gracias.

Je steunt me altijd, je bent trouw.
Porque siempre me apoyas, estás conmigo.

Je steunt me altijd en daarom hou ik van je..
Siempre me apoyas, y por eso te quiero.

Dus je steunt de zwangerschap en het huwelijk van je 15-jarige?
Así qué¿apoya el embarazo y la boda de su hija de 15 años?

Je steunt nu dus eigenlijk alleen op de foam roller en je voeten.
Así que ahora solo confías en el rodillo de espuma y tus pies.

Je steunt de county waar je bent geboren, vrijwel zonder uitzondering.
Apoyas al condado en el que has nacido, casi sin excepción.

Ik wil dat je me steunt.
Solo necesito que me apoyes.

En ik wil dat je me steunt.
Y necesito que me apoyes.

Ik wil dat je me steunt.
Necesito que me apoyes.

Wetend dat je me steunt is genoeg.
Sólo con saber que me apoyas es suficiente.

Als je Christiania steunt, stop dan je cannabis hier te kopen.”.
Si apoyas a Christiania, deja de comprar tu marihuana aquí".

Als je me steunt, waar sloeg dat telefoontje dan op?
Si me apoyas,¿qué fue esa llamada?

Je moet aankondigen dat je V-dag steunt.
Necesitamos que digas que apoyas el Día V.

Is dit jou manier om te zeggen dat je ons steunt?
¿Ésta es tu manera de decir que nos apoyas?

Deze is van Marissa en ik moet weten dat je haar steunt.
Este es de Marissa y quiero saber si la apoyas.

Fijn om te weten dat je ons steunt, Harold.
Me alegra saber que nos apoyas, Harold.

Ja, bedankt dat je me steunt, Blacktop.
Sí. Gracias por respaldarme, Blacktop.

In de tussentijd, Larry… wil ik dat je ons steunt.
Mientras tanto, Larry necesito que apoye nuestros esfuerzos.

Het wordt leuk. Fijn dat je ons steunt.
Me alegro de que nos apoye.

Hoe "je steunt" te gebruiken in een Nederlands zin

Je steunt ook nog een goed doel!

Je steunt daarmee een reuze goed doel.

Je steunt ons met een vrijwillige donatie.

Dus je steunt gelijk een goed doel.

Je steunt daarmee het Prinses Máxima Centrum.

Je steunt daarmee dit stukje Utrechtse geschiedenis.

Je steunt hiermee het buitengewoon onderwijs Berkenbeek.

Je steunt dus tegelijkertijd een goed doel!

En, drie: je steunt een goed doel.

Je steunt daarmee financieel het Brabant Koor.

Hoe "apoyes, respalde" te gebruiken in een Spaans zin

no apoyes a ningún polític, que las apoye.

mientras mas adelante apoyes la palma mas apagado sonara.

Es necesaria alguna razón que respalde tal posición.

¿Hay algún estudio clínico que respalde estas afirmaciones?

No existe investigación que respalde esta afirmación.

Pero no hay evidencia que respalde esta afirmación.

No existe ciencia que respalde ese comentario.

Documento que respalde la Cuenta Enlace Personal.

Se mantendrá en posición vertical aunque te apoyes en él.

No apoyes solo los dedos porque seguramente se sobrecargarán.