Voorbeelden van het gebruik van
Je studies
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Richt je op je studies.
Concéntrate en tus estudios.
Waarom eerst je studies afronden en daarna gaan werken?
¿por qué no continúas con tus estudios primero y después empiezas?
Ondertussen moet je wel je studies bijhouden.
Mientras tanto debes seguir con tus estudios.
De helft van je studies zal plaatsvinden in interdisciplinaire sociale wetenschappen.
La mitad de tus estudios serán en ciencias sociales interdisciplinarias.
Dit moet je helpen met je studies, liefje.
Éstas deberían ayudarte con tus estudios, querida.
Verdeel je studies in verschillende compartimenten, en richt je maar op een tegelijkertijd.
Coloca tus estudios en diferentes compartimientos y solo enfócate en uno a la vez.
Ik hoop dat alles goed verloopt met de rest van je studies.
Ojalá le vaya bien en el resto de sus investigaciones.
Blijf hier, maak je studies ten einde, rust een beetje.
Quédate aquí. Termina tus estudios. Descansa un poco.
Onze campus ligt in het centrum van de stad,dus je kunt alle soorten toerisme combineren met je studies.
Nuestro campus está ubicado en el centro de la ciudad,por lo que puede combinar todo tipo de turismo con sus estudios.
Maar concentreer je maar op je studies, behaal je diploma… dat is de beste dank die je me schenken kan.
Sólo concéntrate en tus estudios… Son todas las gracias que necesito.
Probeer te begrijpen dat je al volwassen bent enverantwoordelijk bent voor de resultaten van je studies aan de universiteit.
Intenta comprender que ya eres un adulto yque eres responsable de los resultados de tus estudios en la universidad.
Sta je op het kruispunt van je studies, of wil je beslissen waar je focus ligt?
¿Estás en la encrucijada de tus estudios o quieres decidir cuál es tu enfoque principal?
Na het afstuderen kun je een carrière als veelzijdige softwareprofessional hebben of je studies op doctoraal niveau voortzetten…[-].
Después de la graduación,puede tener una carrera como profesional de software versátil o continuar sus estudios a nivel de doctorado…[-].
Met jouw rooster in het ziekenhuis en al je studies… heb je waarschijnlijk niet eens tijd voor die domme trouwerij.
Con tu Horario en el Hospital y todos tus estudios… tú probablemente no tengas tiempo para estúpidos planes de boda.
Als biologie majoor aan de Fresno Pacific University, zulje grote vragen ontdekken en leren navigeren met geloof en wetenschap in je studies.
Como Fresno Pacific University biología en Fresno Pacific University,explorarás grandes preguntas y aprenderás a navegar la fe y la ciencia en tus estudios.
Met zes toegangspunten het hele jaar door, kun jeje studies aanpassen aan je drukke persoonlijke en professionele leven.
Con seis puntos de entrada durante todo el año, puede adaptar sus estudios a su ocupada vida personal y profesional.
Je studies zullen betrekking hebben op het beheren van de technische, culturele, politieke en financiële aspecten van een project en de tools en technieken die voor jou beschikbaar zijn.
Sus estudios cubrirán cómo administrar los aspectos técnicos, culturales, políticos y financieros de un proyecto y las herramientas y técnicas disponibles para usted.
Hoe dan ook, karakter animatie is voorop in je studies en je zal afstuderen als specialist in karakter animatie.
De cualquier manera, la animación de personajes es primordial en sus estudios y se graduará como un especialista en animación de personajes.
Je zult ook genieten van culturele evenementen encursusgerelateerde excursies om je academische ervaring af te ronden en je studies tot leven te brengen…[-].
También podrá disfrutar de eventos culturales y excursionesrelacionadas con el curso para completar su experiencia académica y llevar sus estudios a la vida…[-].
Het behalen van een doctorstitel kan de laatste hand leggen aan je studies voordat je je carrière als professionele opvoeder start.
Obtener un doctorado puede darle el toque final a tus estudios antes de iniciar tu carrera como educador profesional.
Je hebt het goed gedaan in je studies en we hebben het volste vertrouwen dat je al de benodigde informatie hebt omje verder op je weg te helpen.
Lo has hecho bien en tus estudios y tenemos mucha confianza en que tienes toda la información necesaria para ayudarte a encontrar tu camino.
Jij kunt niks veranderen aan de situatie op de arbeidsmarkt, het bedrag dat je voor je studies hebt moeten lenen of de woningprijzen.
No puedes controlar la situación del mercado laboral, el dinero que necesitas para tus estudios o los precios de la vivienda.
Je studies zullen betrekking hebben op het beheren van de technische, culturele, politieke en financiële aspecten van een project en de tools en technieken die voor jou beschikbaar zijn.
Sus estudios abarcarán la forma de gestionar los aspectos técnicos, culturales, políticos y financieros de un proyecto y las herramientas y técnicas disponibles para usted.
Heb je er iets over vernomen tijdens, laten we zeggen, de eerste vijftien jaar van je studies, of tijdens de tweede vijftien jaar?'!
¿Se enteró de su existencia, digamos, en los quince primeros años de su investigación o en los quince últimos?-¡Ah!
In deze masteropleiding richten je studies zich op verschillende aspecten van engineeringbeheer van technologiegerichte en innovatieve bedrijven van verschillende grootte in verschillende sectoren.-.
En este programa de maestría, sus estudios se centrarán en diversos aspectos de gestión de ingeniería de empresas innovadoras y de orientación tecnológica de diferentes tamaños en diversos sectores.-.
Eta College Afstandsonderwijs is een manier van afleveren waar jeje studies vanuit huis afrondt volgens een gestructureerd tijdschema.
Eta College DistanceLearning es un modo de entrega en el que completas tus estudios desde casa de acuerdo con un horario estructurado.
Je wordt ondersteund door instructeurs die je academische interesses ondersteunen enje verlangen begrijpen om een balans te vinden tussen je leven en je studies.
Serás apoyado por instructores que apoyan tus intereses académicos yentienden tu deseo de equilibrar tu vida y tus estudios.
Eta College Face-to-faceleren is een manier van afleveren waarbij jeje studies op een campus voltooit met een gestructureerd tijdschema.
Eta College aprendizaje cara a cara de etaCollege es un modo de entrega en el que completas tus estudios en un campus con un horario estructurado.
Als doctoraatsstudent kun jeje studies voltijds of in deeltijd doen onder toezicht van internationaal erkende onderzoekers die je verwelkomen in onze levendige onderzoeksomgeving.
Como estudiante de doctorado, puede realizar sus estudios a tiempo completo o parcial, bajo la supervisión de investigadores internacionalmente reconocidos que le darán la bienvenida a nuestro vibrante entorno de investigación.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.04
Hoe "je studies" te gebruiken in een Nederlands zin
Ken je studies die specifiek over wei-eiwitten gaan?
Als je studies leest, zijn de cijfers overweldigend.
Kun je studies vinden die hun claims onderbouwen?
Net zoals je studies en business kon verbeteren.
Heb je, terugkijkend, veel aan je studies gehad?
Je kan beter je studies iets specifieker omschrijven.
Geef op een vergelijkbare manier je studies weer.
Wil jij naast je studies een nuttige tijdbesteding?
Tijdens je studies leer je een huisje bouwen.
De helft van je studies gaan over automatisatie.
Hoe "sus estudios" te gebruiken in een Spaans zin
Cayo acabó sus estudios de restauración y África sus estudios de turismo.
Allí completo sus estudios filosóficos y realizó sus estudios teológicos.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文