Voorbeelden van het gebruik van John connor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik zoek John Connor.
Busco a John Connor.Vertel John Connor maar… dat het metalen monster zei:' Het antwoord is nee.'.
Dile a John Connor… que el monstruo de metal dijo que la respuesta es"no".Kennen jullie een zekere John Connor?
¿Conocéis a John Connor?Ik moet John Connor zien.
Necesito ver a John Connor.Ze behandelde me als John Connor.
Me trataba como a John Connor.Wil je John Connor ontmoeten?
¿Quiere conocer a John Connor?Jason Clarke(Zero Dark Thirty) is in onderhandelingen voor de rol van John Connor.
Se reportó que el actor Jason Clarke(Zero Dark Thirty), está en negociaciones para el rol de John Connor.Vertel John Connor… dat het antwoord nee is.
Dile a John Connor que la respuesta es no.En wat ga jij doen als je John Connor gevonden hebt?
¿Y qué vas Zorgen dat John Connor en Katherine Brewster in leven blijven.
Asegurar la supervivencia de John Connor y Katherine Brewster.Dat vloeibaar-metalen ding in die kist… kwam naar me toe voordat we ontsnapten… enhet gaf me een boodschap voor John Connor.
La cosa de metal líquido dentro de la caja… vino a mí antes de que escapásemos.Y me dio un mensaje para John Connor.Zijn missie: John Connor kost wat kost beschermen.
Su misión: asesinar a John Connor… cueste lo que cueste.Ze hadden jou moeten sturen,en niet Schwarzenegger… want dan was die hele John Connor sowieso nooit geboren!
Debieron mandarte a ti y no a Arnold Schwarzenegger.Podías haber bloqueado el sexo Die bevelen van John Connor, staat daarin wat we moeten hebben?
Estas órdenes de John Connor… ¿Han dicho tras qué estamos?Dit is een explosieve third-person shooter,waarin je nodig hebt om te helpen John Connor aan het menselijk ras te redden.
Se trata de un shooter en tercera persona explosiva,en los que usted necesita para ayudar a John Connor para salvar Zoals in Terminator, wanneer John Connor Kyle Reese terugstuurt om zijn vader te zijn.
Es como en Terminator, cuando John Connor envía a Kyle Reece al pasado para que pueda ser su padre.Getuigen zeggen dat ze een man gezien hebben, met een soort robotbeen. Hij probeerde eenjongen te vermoorden, die later geïdentificeerd werd als John Connor.
Testigos informaron ver a un hombre con una pierna robot de alguna clase queintentó matar a un chico identificado después como John Connor.Maar als John Connor Michael Biehn niet terugstuurt, neuken ze niet en wordt John Connor sowieso niet geboren!
Pero si John Connor no enviara a Michael Biehn para protegerla¡nunca habrían cogido, y John Connor jamás hubiera nacido!Machines zijn in menselijke vorm terug de tijd in gegaan om John Connor te elimineren… de toekomstige leider van de vrijheidsvechters.
Máquinas han sido enviadas a través del tiempo tomando formas humanas para eliminar a John Connor, el futuro líder de la resistencia.Zoals in'Terminator' waar John Connor zijn vriend terug in de tijd stuurt… om zijn moeder te redden, zodat hij geboren wordt.
Como en"Terminator", si John Connor está vivo… y es capaz de enviar a su amigo atrás en el tiempo a salvar a su madre… para asegurarse de que nace.Machines maakten een reis terug in de tijd… ennamen een menselijke vorm aan om John Connor te elimineren. De toekomstige leider van het verzet.
Máquinas han sido enviadas a través deltiempo tomando formas humanas para eliminar a John Connor el futuro líder de la resistencia.Deze verschijnt al in 1991's Terminator 2, waar John Connor een apparaat in een geldautomaat steekt en er wat gratis contant geld van krijgt.
Éste aparece ya en 1991 de Terminator 2, donde John Connor tomas un dispositivo en un cajero automático y lo consigue prescindir algo de efectivo libre.In de rangen van de militie er geen scheiding,alle trouwe metgezellen van John Connor, klaar voor het uitvoeren van de reddingsoperatie.
En las filas de la milicia no hay separación,todos los fieles compañeros de John Connor, listo para llevar a cabo la operación de rescate.Er is een erg krachtige scène in de film, waarin John Connor voor het eerst de Terminator ontmoet, zonder te weten dat hij met een slechterik te maken heeft.".
Hay una escena muy fuerte en la película donde John Connor encuentra por primera vez el Terminator, y él no sabe si es un tipo bueno o un tipo malo.De inzet van de nieuwe VFX-technologie maakt hetmogelijk om jongere versies van zowel de T-800 als John Connor te laten zien, waarbij dubbelgangers de rol van de acteurs invullen.
La tecnología VFX permitirá quese representen versiones más jóvenes tanto del T-800 como de John Connor, con doble cuerpo para los actores.Dertig jaar na de dag des oordeels stuurt John Connor een vriend terug om zijn moeder én de wereld te redden, maar hij weet niet dat de situatie is veranderd.
Treinta años después del día del juicio, John Connor envía a un amigo al pasado para salvar a su madre y detener el gran incendio, pero no sabe que las cosas cambiaron.Wanneer het wordt geraakt door de laser, creëert elke besmettelijke agent wat John Connor, co-auteur van de studie,"een unieke scatter-streepjescode" noemt die gemakkelijk te onderscheiden is.
Cuando se golpea con el láser, cada agente infeccioso crea lo que John Connor, coautor del estudio, llama“un código de barras de dispersión único” que es fácilmente distinguible.Dertig jaar na de dag des oordeels stuurt John Connor een vriend terug om zijn moeder én de wereld te redden, maar hij weet niet dat de situatie is veranderd.
Han pasado ya30 años desde que se dio el juicio final, John Connor enviará a un amigo de vuelta para salvar a su madre y parar la conflagración, sin que éste sepa que las cosas han cambiado.De vijf belangrijkste symbolen zijn de hoofdpersonen- John Connor, Sarah Connor, de oorspronkelijke T-800 terminator, de nieuwe T-1000 en Arnie zelf.
Los 5 símbolos de másvalor son los principales personajes de la película: John Connor, Sarah 
