Voorbeelden van het gebruik van John waren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik en John waren oude vrienden.
En alles wat we hoorden over John waren roddels.
Y también lo que oímos sobre John eran todo cotilleos.Alison en John waren geweldige gastheren!
Fiona y John eran unos anfitriones fantásticos!We hebben genoten van ons verblijf en Judy en John waren geweldige gastheren.
Nos encantó nuestra estancia y Judy y John fueron anfitriones estupendos.Loes en John waren uitstekend in het maken van ons thuis voelen.
Loes y John eran excelentes en hacernos sentir como en casa.Ik had een geweldige ervaring, en de ouders van John waren erg vriendelijk om ons te ontvangen.
Tuve una gran experiencia, y los padres de John era muy amable para recibirnos.Aisha en John waren zeer behulpzaam en zeer bereid om te helpen:.
Aisha y Juan fueron muy atento y muy dispuesto a ayudarnos:.Dad nooit zijn grootvader, Calvin Elliott, die stierf voordat hij of John waren ongeveer voldaan.
Papá nunca conoció a su abuelo, Calvin Elliott, quien murió antes de que él o Juan estaban alrededor.Pieter en John waren getuigen.
Pedro y Juan habían sido testigos.Marina en John waren echt aardig en waren zeer uitgestrekt in de communicatie met ons.
Marina y John eran muy bonitas y estaban muy vasta en la comunicación con nosotros.Het huis had alles wat we nodig hadden, en Barbara en John waren erg behulpzaam en geholpen ons verblijf zeer aangenaam.
La casa tenía todo lo que necesitábamos, y Barbara y John era muy servicial y ayudó a que nuestra estancia Judy en John waren zeer gastvrij en behulpzaam, plus ze bood wat fruit en wijn als aankomst geschenken.
Judy y John eran muy acogedor y servicial, además de que ofrecen un poco de fruta y el vino como la llegada regalos.Laskarina was zeer responsief en zij en haar man John waren zo behulpzaam om ons geregeld en het beantwoorden van vragen.
Laskarina Cheryl en John waren vastbesloten alles te doen wat ze konden om hun dochter te helpen een levendig, gelukkig leven te leiden.
Cheryl y John estaban decididos a hacer todo lo posible para ayudar a su hija a vivir una vida vibrante y feliz.De gastheren Adrienne en John waren zo behulpzaam en vriendelijk, echt mooie familie.
Los anfitriones Adrienne y John eran tan servicial y amable, realmente encantadora familia.Paul en John waren de schrijvers… en George nog niet zo, dus zij waren de drijvende krachten.
Paul y John, eran los compositores. en esa instancia, George aun no mostraba su talento compositivo We kregen niet te Alessandra ontmoeten, maar Marie en John waren geweldige gastheren die ons zeer welkom voelen en hielp ons zelfs toen onze auto batterij problemen gehad.
No nos dan a conocer a Alessandra, pero Marie y John eran unos excelentes anfitriones que nos hizo sentir muy bienvenidos y hasta nos ayudó cuando nuestro coche tenía problemas con las baterías.Mary en John waren zeer attent alle tijd en super vriendelijk, we hadden fruit voor het ontbijt en hielp ons een monteur om een uitsplitsing van onze auto te repareren.
Mary y Juan fueron muy atentos todo el tiempo y super amables, nos tenian fruta para el desayuno y nos ayudaron a encontrar un mecanico para arreglar una averia de nuestro coche.Onze warme en vriendelijke gastheren Judy en John waren altijd beschikbaar voor het beantwoorden van vragen en het geven van ons goede adviezen over wat te verkennen en waar te gaan.
Nuestros anfitriones cálidos y preciosos Judy y John eran siempre disponible para responder a las preguntas, y nos da buenos consejos sobre lo que debe explorar y dónde ir.Byron, Charl en John waren erg gemotiveerd en elk van hen wilde de eerste Zuid-Afrikaan worden die de GS Trophy mee naar huis bracht.
Byron, Charl y John estaban muy motivados, y todos querían ser el primer sudafricano en llevarse el trofeo GS a casa.Prominent onder de vroege kolonisten van Saint John waren aanhangers van de Britse Kroon, die arriveerden op twee vloten van schepen uit Massachusetts, families ontsnapt aan de Amerikaanse Revolutie.
Los primeros pobladores de Saint John fueron familias que apoyaron a la Corona Británica durante la Revolución Americana y escaparon en dos flotas de barcos de Massachusetts.Zij en haar man John waren warme en hartelijke mensen, en ze hadden een diep autistische dochter, Susie.
Ella y su esposo John eran gente cálida y afectuosa, y tuvieron una hija autista profunda llamada Susie.Haar man John was de gouverneur van een kolonie uit Roanoke.
Su marido John era el gobernador de la colonia de Roanoke.John is erg vriendelijk en zorgt goed voor je.
John era muy amable y cuida muy bien de ti.Claudia en John zijn perfecte gastheren en niets was teveel moeite.
Claudia y John fueron los anfitriones perfectos, y nada John was aanvoerder van het rugbyteam, Tim een aspirerend acteur.
John era el capitán del equipo de fútbol y Tim un aspirante a actor.We hadden een uitstekend verblijf en Minty& John zijn perfecte gastheren.
Tuvimos una estancia excelente y menta y John fueron los anfitriones perfectos.Een geweldig appartement en John was zeer behulpzaam met informatie over Spetses.
Un gran apartamento y John era muy servicial con información sobre Spetses.Cameron Crowe had gelijk en Elton John was een god.
Cameron Crowe tenía razón, y Elton John era un Dios.Ik wist niet dat het John was.
