Voorbeelden van het gebruik van John watson in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
John Watson. Ga ervoor.
Schaam je, John Watson.
Debería darte vergüenza, John Watson.John Watson, de Crime Doctor!
John Watson,¡el Doctor del Crimen!Dat zouden we John Watson nooit aandoen.
Nunca le haríamos eso a John Watson.John Watson aanvaardt nooit hulp.
John Watson nunca acepta ayuda.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Heel goed, dat verzeker ik je. Ik ben Dr. John Watson.
Está todo bién, le aseguro, soy el Dr. John Watson.Ik kan John Watson ook stopzetten.
También puedo acabar con John Watson.Sherlocks drukpunt is zijn beste vriend, John Watson.
El punto de presión de Sherlock es su mejor amigo, John Watson.John Watson verhuisde met haar leven.
John Watson ha seguido con su vida.Sherlock Holmes en John Watson. Weg bij die man, nu direct!
Sherlock Holmes y John Watson, aléjense de ese hombre.¡Ahora!John Watson is echt in gevaar.
John Watson está definitivamente en peligro.Sir Henry dat is alleen maar zijn vriend Doctor John Watson tot uw dienst.
Sólo soy su amigo. Dr. John Watson, a su servicio.Dr John Watson, Medisch Officier b.d. van de Royal Berkshires.
Dr. John Watson, antes oficial médico adjunto a los Royal Berkshires.Nee meneer, ik ben Kapitein John Watson, Vijfde Northumberland Fuseliers.
No, señor, soy el capitán John Watson, Quinto regimiento de fusileros de Northumberland.John Watson verdient meer respect voor zijn inspanningen om u te promoten.
John Watson merece más respeto, por sus esfuerzos para promoverlo.Ergens aan het eind van de 19e eeuw wordt Dr. John Watson vanuit medisch oogpunt ontslagen uit het leger en reist af naar Londen.
En el siglo XIX, el doctor John Watson es dado de baja médica del ejército y viaja a Londres.John Watson, stelt dat"Waarom precies mensen verkouden is moeilijk in te schatten,"Merkte hij op.
John Watson, afirma que"¿Por qué exactamente las personas se resfrían es difícil de evaluar," El lo notó.William Gillette als Sherlock Holmes(rechts) en Bruce McRae als Dr. John Watson in het stuk Sherlock Holmes(c1900).
William Gillette como Sherlock Holmes(derecha) y Bruce McRae como Dr John Watson en la obra Sherlock Holmes(c1900).Misschien… Misschien heeft Scotland Yard niet de onschatbare hulp,het scherpe inzicht en het buitengewone geduld… van Dr. John Watson.
Quizás quizás Scotland Yard no tenía la invaluable asistenciala perspicacia sutíl y la extraordinaria paciencia del Dr. John Watson.Iemand heeft al lang een spel met hen gespeeld en Sherlock en John Watson staan voor hun grootste uitdaging tot nu toe.
Alguien ha estado llevando a cabo un juego muy largo y Sherlock y John Watson se enfrentan al reto más grande de sus carreras.Die babyaapjes wisten iets wat John Watson en de deskundigen van Infant Care zich niet realiseerden, namelijk dat zoogdieren niet kunnen leven op voedsel alleen.
Estos monitos sabían algo en lo que John Watson y los expertos de Infant Care no habían advertido: los mamíferos no pueden vivir solo de comida.Maar even terzijde,mocht één van u onze diensten nodig hebben, ik los uw moord op, maar John Watson redt uw leven.
Pero un consejo,si alguno de ustedes necesita nuestros servicios yo resolveré su asesinato pero se necesita a John Watson para salvar su vida.Tenslotte hadden mensen al lang voor John Watson, de uitvinding van de drukkerij, kinderen gekregen en opgevoed.
Después John Watson, voormalig McLaren-coureur en Formule 1-analist bestempelde de Motorsport Show als “excellent en het beste F1-magazine dat ik ooit gezien heb”.
John Watson, ex piloto de McLaren y experto en Fórmula 1 comentó que Motorsport Show"es excelente, el mejor espectáculo de resumen de la Fórmula 1 que he visto".Volg in de voetsporen van de 21ste-eeuwse rechercheurs Sherlock Holmes en John Watson tijdens deze privétour door de Londense 'Sherlock' filmlocaties.
Sigue los pasos de los detectives del siglo XXI, Sherlock Holmes y John Watson, en esta visita privada a los sitios de filmación"Sherlock" de Londres.Net als John Watson en de deskundigen van Infant Care hebben boeren van oudsher voorzien in de materiële behoeften van biggetjes, kalfjes en babygeitjes, maar negeerden ze hun emotionele behoeften.
Al igual que John Watson y los expertos de Infant Care, los ganaderos, a lo largo de la historia, se han ocupado de las necesidades materiales de cochinillos, terneros y cabritos, pero han tendido a obviar sus necesidades emocionales.Bij kruispunt hoek winkel in Salem(Missouri), identificeert eigenaar John Watson vaak die op zoek zijn om hoge van zogenaamde"badzout.".
En la tienda de la esquina de encrucijada en Salem, Missouri, propietario John Watson a menudo identifica aquellos que buscan obtener alta del llamado"sales de baño".Als we het experiment ‘Conditioned Emotional Reactions',dat in 1920 werd uitgevoerd door Rosalie Rayner en John Watson, overwegen, kunnen we concluderen dat dit inderdaad kan.
Si atendemos al experimento“Conditioned Emotional Reactions”que en 1920 llevaron a cabo Rosalie Rayner y John Watson, podemos concluir que sí.Daar was Jody Scheckter uit Zuid-Afrika de rustige Oostenrijker,Niki Lauda John Watson uit Noord Ierland en andere Britse hoop, James Hunt David Purley en Roger Williamson.
Estaban Jody Scheckter, de Sudáfrica, el austriaco silencioso,Niki Lauda, John Watson de Irlanda del Norte, otras esperanzas británicas James Hunt, David Purley, y Roger Williamson.Als we het experiment ‘Conditioned Emotional Reactions',dat in 1920 werd uitgevoerd door Rosalie Rayner en John Watson, overwegen, kunnen we concluderen dat dit inderdaad kan.
¿Se puede condicionar a una persona para sufrirel terror? Si atendemos al experimento“Conditioned Emotional Reactions” que en 1920 llevaron a cabo Rosalie Rayner y John Watson, podemos concluir que sí.
