Voorbeelden van het gebruik van Johnny in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Johnny haat het.
Ik hou van je, Johnny.
Johnny Eightpence.
Johny Ochopeniques.Ik ben Johnny Raymond.
Soy Jonny. Raymond.Doe niet zo stom, Johnny.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Johnny… je begrijpt het niet.
Het is alleen maar geld, Johnny.
Es solo dinero, Jonny.Johnny, alleen voor blanken.
Johnny… blancos únicamente.Ben je gek in het hoofd, Johnny?
¿Estás totalmente loco, Jonny?Je bent Johnny Willard, toch?
Eres Johny Willard,¿verdad?Maar wie anders kan een schets van Johnny Depp krijgen?
¿Pero quien más puede conseguir un garabato de Jonny Depp?Twee Johnny Walker, met ijs.
Dos Johnnie Walkers, con hielo.Ik hoorde dat je date met Johnny interesant was.
Oí que tu cita con Jonny fué interesante.Johnny, jij begon laat.
Johnnie, tú fuiste quien llegó tarde.Ook al is Suzie met Johnny getrouwd, hij is van mij.
No me importa que Susie se haya casado con Johnnie, ella es mía.Johnny, hij is m'n kleine broertje.
Johnny… es mi hermano pequeño.Stelletje advocaten jullie weten niet dat Johnny en ik naar jullie kijken terwijl we high zijn.
Uds. no saben que Johny y yo los estamos viendo.En Johnny vaart ze naar huis.
Y Johnnie las lleva de regreso a casa.Luister Johnny… de pot op met die gozer.
Mira Johnny… que se joda.Johnny vroeg me om je te zoeken.
Johnnie me pidió que viniera por ti.Wat had je verwacht, Johnny, een jobaanbieding om mijn gras te maaien?
¿Qué esperabas Johnny… un trabajo cortando mi césped?Johnny Dimes. Ik ben een privédetective.
Johny Dimes, Detective privado.Maar Johnny maakt de schroef vrij!
Pero Johnnie libera la hélice!Johnny, het zijn onze beste vrienden.
Johny, son nuestros mejores amigos.Ober, Johnny Walker Black Label, geen ijs,!
¡Cantinero! Johnnie Walker Etiqueta Negra, sin hielo.¡Cantinero!Johnny, moeten de kostuums naar de set?
Jonny,¿llevo el vestuario al plató?Johnny kan het water niet in. Hij is gewond.
Johnnie no puede arrojarse al agua.Johnny, laten we aan dat hockeyteam beginnen.
Johnny… hagamos un equipo de hockey.Johnny Cash overleed op 12 september 2003.
Johny Cash murió el 12 de septiembre de 2003.Johnny wil hier niet zijn maar ik zei dat we moesten praten.
Johny no quería estar aquí pero… le dije que teníamos que hablar.
