Wat Betekent JONG ZIJN in het Spaans - Spaans Vertaling

• ser joven
• son jóvenes
• son pequeños
• son jovenes
• están jóvenes
• somos jóvenes
• sean jóvenes

Voorbeelden van het gebruik van Jong zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

어리다= jong zijn.
어리다 = ser joven.

Nu we nog jong zijn, Bob.
Mientras seamos jóvenes, Bob.

We komen eruit als we nog jong zijn.
Mira, podemos salir mientras aún somos jóvenes.

Als mensen jong zijn, denken ze alles te weten.
Cuando la gente es joven, piensan que saben todo.

Terwijl we nog jong zijn.
Mientras todavía somos jóvenes.

Ik mag dan jong zijn, maar niet van gisteren.
Bueno, seré joven, pero no nací ayer. Yo no… Yo no.

Blijven bewegen nu we nog jong zijn.
Vamos, debemos movernos mientras somos jóvenes.

Nogal jong zijn polyvinylchloride hekken.
Bastante jóvenes son las vallas de cloruro de polivinilo.

Nu we nog jong zijn?
Mientras seguimos siendo jóvenes?

Oud en jong zijn volledig relatieve termen 3.
Viejos y jóvenes son términos relativos por completo 3.

Wanneer we nog jong zijn, Cliff!
Mientras aún somos jóvenes,¿ah, Cliff?

Maar jullie willen enkel niet samen jong zijn.
Pero solamente no quieren ser jóvenes juntos.

Je kan jong zijn zonder geld, maar oud niet.
Podemos ser jóvenes sin dinero, pero no viejos sin dinero.

Je moet haar zoenen nu jullie nog jong zijn.
Deberías besar a esa chica mientras sean jóvenes.

Iemand kan jong zijn in jaren, en oud in uren, zoals jij.
Uno puede ser joven por años, y viejo en horas, como tú.

Kom op mensen, nu we nog jong zijn.
Apúrate.¡Apúrense, humanos! Ahora que todavía somos jóvenes.

Omdat jullie jong zijn zal ik vertellen dat ik op zoek ging naar een wapen.
Como sois jóvenes, os diré que fui en busca de un arma.

Ik kan mijn lichaam verlaten, en ik kan weer jong zijn.
Yo puedo dejar mi cuerpo… y puedo ser joven otra vez.

Gewoon jong zijn en opgroeien in deze business is moeilijk.
Siendo joven, y crecer en este negocio, es difícil.

Een houding van bewuste keuzes, een nieuwe manier van jong zijn!
Una actitud consciente de escoger, una nueva manera de¡ser JOVEN!

Oh, jong zijn en niet weten dat je een miljardair wordt.
Oh, ser joven y no saber que estás a punto de ser multimillonario.

Wanneer ik terugkom met onze prijs, zullen we allemaal weer jong zijn.
Cuando regrese con nuestro botín, las tres seremos jóvenes de nuevo.

Ze mogen dan jong zijn, Gen Z maakt al wel langetermijnplannen.
Puede que sean jóvenes, pero la Generación Z ya planifica a largo plazo.

Misschien moeten we iets voor onszelf beginnen. Nu we nog jong zijn.
Quizá es mejor que nos marchemos ahora que aún somos jóvenes.

Wij die jong zijn… zullen nooit zoveel zien en zolang leven.
Nosotros que somos jóvenes no veremos tantas cosas ni viviremos tantos años.

Als je het onkruid ontdekt wanneer ze nog jong zijn, kun je ze scheuren.
Si detectas las malezas cuando aún están jóvenes, puedes arrancarlas.

Mathew mag dan nog jong zijn, maar heeft veel ambitie en veel potentieel.
Mathew tal vez sea joven, pero tiene ambición y un potencial enorme.

Jong zijn betekent de wereld verkennen en verschillende culturen en plaatsen ontdekken.
Ser joven significa explorar el mundo y conocer diferentes culturas y lugares.

Je wilt niet jong zijn omdat je het niet leuk vindt hoe de dingen zijn..
No quieres ser joven porque no te gustan como están siendo las cosas.

Jong zijn en niet revolutionair, is een welhaast biologische tegenstrijdigheid.
Ser joven y no ser revolucionario es una contradicción casi biológica.

Hoe "jong zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij jong zijn hoort mondigheid en zelfontplooiing.

Lamperd, Nillis hoe jong zijn deze begonnen?

Neen, natuurlijk is jong zijn geen zonde.

Jong zijn en eens lekker dronken worden?

Jong zijn deze wijnen op hun top.

Koot-de Jong Zijn de namen juist gespeld?

Jong zijn is niet altijd even makkelijk.

Diversiteit Nadere informatie Jong zijn zonder zorgen.

Tegenwoordig lijkt jong zijn eerder een norm.

Derhalve behield Luuk de Jong zijn basisplaats.

Hoe "son jóvenes, son pequeños, ser joven" te gebruiken in een Spaans zin

Son mejores cuando son jóvenes y delgados.

Recuerda, son pequeños ajustes que mejoran.

Siempre son jóvenes y son obras amables.

aun son jóvenes para entregarlos en mano.

Quiero ser joven eternamente, disfrutar, reír.

Estos bultos son pequeños quistes benignos.

Son pequeños escarpes compartidos con Urduliz.

Ser joven (pobre, excluido, mujer u hombre).

"Ustedes son jóvenes de esperanza", les alentó.

aun son pequeños pero siento la.