Voorbeelden van het gebruik van Julia in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En Julia en Gracie.
Deze zaak is van Julia.
Esta investigación es de Juliet.Julia, drie seconden.
En ik ben Julia. En dit is.
Yo soy Julia… y esto es.Julia, ze ligt te slapen.
Julia… está dormida.
Mensen vertalen ook
Ze heet Julia… en nog iets.
Su nombre es Julia… algo.Julia… wat doen we hier?
Julia… ¿qué estamos haciendo aquí?Door te praten met Julia Doyle.
Al hablar con Juliet Doyle.Sam en julia in het circus.
Sam y Julia en el circo.Vertel dat maar eens aan Julia Doyle.
Trate de decirle eso a Juliet Doyle.Julia, wil jij met mij trouwen?
Julia… ¿te casarías conmigo?Ik sprak met Julia Doyle.
Fui yo quien habló a Juliet Doyle.Julia, wat is er toch aan de hand?
Julia… ¿Qué está pasando?Lisa ann en julia ann gewoon roken.
Lisa ann y julia ann sólo fumar.Julia. Dit is belangrijk. Heb je plezier?
Julia… es importante.¿Te estás divirtiendo?Dat is de vermiste persoon van Lassiter en Julia.
Es la persona desaparecida de Lassiter y Juliet.Doña Julia, vogeltje van me!
Doña Julia… ¡mi dulce pajarillo!We hebben geweldige resultaten gevonden, maar sommige liggen buiten Sant Julia De Vilatorta.
Julia Als zij je zien, dan wordt je hier vermoord!
Ik gebruikte de foto van Julia, om op afbeelding te zoeken.
Usé la foto que conseguimos de Julia… hice diversas búsquedas con ella.Julia Hoe ben jij hier gekomen, en waarom?
JULIETA.-¿Cómo has llegado hasta aquí, y para qué?Wil je mij excuseren, Julia… de President wacht op deze verslagen.
Si me disculpas, Julia… el Presidente está esperando por estos registros.Julia'Tis maar uw naam, dat is mijn vijand,-.
JULIETA No es más que tu nombre es mi enemigo;-.Maar, Julia… Er zijn wat complicaties?
Pero, Julia… ha habido una complicación.-¿Qué pasa contigo?Julia 't Is bijna ochtend, ik zou u zijn gegaan.
JULIETA¡Es casi de mañana, yo te hubiera ido.Weet je, Julia, je had deze cheque niet persoonlijk hoeven brengen.
Sabes, Julia… no tenías que traer el cheque en persona.Julia werkt in een kunstgallerie in de stad.
Julia… trabaja en una galería de arte en el centro.Romeo en Julia is ideaal voor toeristen, gezinnen, studenten en zakenreizigers.
Romeo y Juliet es ideal para los turistas, familias, estudiantes o viajeros.Julia en stint gij ook, ik bid u, verpleegkundige, zeg I.
JULIETA Y tú también temporada, te ruego, la enfermera, digo yo.Julia, ik moet deze kamer verlaten, wetend dat deze situatie in toom is.
Julia… necesito dejar este despacho sabiendo que esta situación está contenida.
