Wat Betekent JULLIE SCHEPPING in het Spaans - Spaans Vertaling

• su creación

Voorbeelden van het gebruik van Jullie schepping in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Jullie schepping en jullie opwekking is niet anders dan als van één persoon.
Crearos y resucitaros cuesta a Alá tanto como si se tratara de una sola persona.

Op dit moment van jullie Ascentieproces is alles wat in je leven gebeurt, JULLIE schepping.
En este punto de su proceso de Ascensión cada cosa que sucede en su vida es SU creación.

Ook in jullie schepping en de dieren die Hij heeft verspreid zijn tekenen voor mensen die vast overtuigd zijn.
En vuestra creación y en las bestias que Él esparce hay signos para gente que está convencida.

Ieder van jullie be�nvloedt alle anderen en het resultaat is jullie schepping van een massabewustzijn.
Cada uno de ustedes afecta a todos los dem�s, y el resultado es vuestra creaci�n de una conciencia masiva.

Ook in jullie schepping en de dieren die Hij heeft verspreid zijn tekenen voor mensen die vast overtuigd zijn.”.
En vuestra creación y en las bestias que El esparce hay signos para la gente que está convencida(de la Verdad).

Ieder van jullie be�nvloedt alle anderen en het resultaat is jullie schepping van een massabewustzijn.
Cada uno de ustedes afecta a todos los demás, y el resultado es vuestra creación de una conciencia masiva.

Dat jullie schepping in je reis welke nooit eindigt altijd zal afhangen van wat en hoe jullie die willen hebben.
Que su creación a través de su viaje que nunca termina siempre dependerá de aquello que ustedes elijan que sea.

Jullie individuele ascentie is een bewust proces; het gebeurt niet automatisch, het is jullie schepping.
Su ascensión individual es un proceso consciente, no se produce automáticamente, es su creación.

Jullie theorieën over jullie schepping, die gebrekkig zijn, zullen jullie eindelijk getoond worden voor wat ze zijn.
Vuestras teorías sobre vuestra creación, que están llenas de errores, se os mostrará por qué lo son, al fin.

Ze geloven niet in de immense kracht die je Vader in ieder van jullie heeft geplaatst op het moment van jullie schepping.
Ellos no creen en el inmenso poder que su Creador puso en cada uno de ustedes en el momento de su creación.

Zonder erkenning van de waarheid van jullie schepping op deze aarde zijn jullie, Mijn geliefde kinderen, ongewild een doelwit voor Satan geworden.
Sin reconocer la verdad de su creación sobre esta Tierra, ustedes, Mis amados hijos, han llegado a ser, involuntariamente, un blanco para satanás.

Dat is een demonstratie van de enorme, in feite wonderbaarlijke kracht, waarmee je Vader je begiftigd heeft op het moment van jullie schepping.
Esto es una demostración del enorme, de hecho prodigioso, poder con el que el Padre les dotó en el momento de su creación.

We gaan door met zeggen vanaf hier� dat jullie schepping in je reis welke nooit eindigt altijd zal afhangen van wat en hoe jullie die willen hebben.
Continuaríamos diciendo desde esto entonces… que su creación a través de su viaje que nunca termina siempre dependerá de aquello que ustedes elijan que sea.

Dan, temidden van dit verblindende Licht, zullen jullie zielen zien wat ze ooit eerder hebben gezien, in die fractie van een seconde, dat moment van jullie schepping….
Entonces, en medio de una luz deslumbrante, vuestras almas verán lo que vieron una vez en esa fracción de segundo, ese momento exacto de vuestra creación….

Dus jullie scheppingen werden het meest gefocust op deze op deze band van helpen om vibraties aan te passen, om het collectief te helpen omgaan met deze nieuwe frequentie.
La Verdad es que es increíblemente importante, por lo que sus creaciones han estado enfocadas principamente en este tipo de ayudar a ajustar las vibraciones, de ayudar al colectivo a manejar esta nueva frecuencia.

Jullie kennen de Thora en Tanakh, waarom zeggen jullie het dan alleen op en geloven niet in geloof dat net zoals de ELOHIM van jullie schepping Israël voorheen bevrijdde,"IK BEN" het opnieuw kan en zal doen.
Ustedes saben el Torah y el Tanak entonces por qué no lo recitan y no creen con fe así como ELOHIM su creador liberó a Israel antes que"YO SOY" pueda lo haga otra vez.

En HOE vele van jullie zullen de ELOHIM van jullie Schepping en Verlossing op de eerste plaats zetten in jullie levens, zelfs als het betekent dat jullie je leven neer moeten leggen voor elkaar als het nodig is?
¿Y AHORA cuantos de ustedes pondrán a ELOHIM de su Creación y Salvación primero en sus vidas, incluso que esto significara tener que dar sus vidas por otros si fuera necesario?

Die wordt beïnvloed door de collectieve waarneming van jullie cultuur, tijd, plaats en omstandigheid, maar fundamenteel is het jullie waarneming van wat werkelijk en niet werkelijk een schepping is- jullie schepping.
Está influenciada por la percepción colectiva de tu cultura, tu época, tu lugar y tus circunstancias, pero fundamentalmente tu percepción de lo que es real y lo que no lo es, es una creación- tu creación.

Jullie worden allemaal innig geliefd en zijn dat sinds het moment van jullie schepping, toen je in Liefde werd geschapen om te ervaren en genieten, door je gevoel van zijn, van bewustzijn, van gewaarzijn, een eeuwig bestaan van oneindig geluk.
Todos ustedes son tiernamente amados y lo han sido desde el momento de su creación, cuando fueron creados en el Amor para experimentar y disfrutar, a través de su sentido del ser y de la conciencia, una existencia eterna de felicidad infinita.

IK, YAHUSHUA, werd jullie offer lam, want het was het plan van HaShem ADONAI, MIJ vragende om jullie plaats te nemen, voor Julie zonden, een Bloedverzoening vereisend van Heilig Zondeloos Bloed zodat jullie vergeven konden worden en herenigd met de ELOHIM van jullie Schepping en met ons in de Hemel kunnen leven.
YO YAHUSHUA, llegué a convertirme en vuestro cordero sacrificado, pues esto fue el plan de HaShem Adonai, pedidme que os tome vuestro lugar, por vuestros pecados, requiriendo la Sangre expiatoria de la bendita Sangre sin pecado de modo que podrían ser perdonados y reunificados con el Elohim de su Creación y vivir en el Cielo con nosotros.

Nu, beste wegwijzers, jullie mede-scheppingen en jullie scheppingen zijn voornamelijk gefocust op het voorbereiden van het menselijke collectief op wat er voor jullie ligt, voor de verschuiving, voor Ascentie, voor het terugkeren naar het plan van de Moeder.
Ahora mismo, queridos mostradores del camino, sus co-creaciones y sus creaciones han estado enfocadas primariamente en preparar al colectivo humano para lo que yace adelante, para el cambio, para la ascensión, para el regreso al plan de la Madre.

Dus hebben jullie scheppingen gezeten in schrijven, in bloggen, in muziek, in het bouwen van gemeenschap, in healing, in onderwijzen, in het kwijtraken van oude wijzen van menselijk gedrag, in binnengaan in de nieuwe paradigma's van communicatie en begrip, in het uitbreiden van je hart, je stoffelijke zelf, je mentale en emotionele zelven voor elkaar in het delen van informatie.
Así que sus creaciones han sido por escrito, en blogs, en la música, en la formación de comunidades, en sanación, enseñando, deshaciéndose de las viejas formas de comportamiento humano, entrando a los nuevos paradigmas de comunicación y entendimiento, extendiendo su corazón, su yo físico, su yo mental y su yo emocional unos a otros para compartir la información.

Niets minder dan de Schepping verwacht jullie!
¡Os espera nada menos que la Creación!

Ieder van jullie is een schepping van God.
Cada uno de vosotros es una creación de Dios.

Jullie zullen op aarde weldra al de tekenen ervaren, die aan jullie zullen bewijzen dat jullie Gods schepping zijn.
Pronto experimentaréis todas las señales en la tierra, que os demostrarán que vosotros sois la creación de Dios.

Ieder van jullie is een integraal facet van Goddelijke schepping en jullie worden mateloos geliefd en gekoesterd.
Cada uno de ustedes es una faceta integral de la creación divina y son amados y atesorados sin medida.

Hij schept jullie in de schoten van jullie moeders, schepping na schepping, in drie duisternissen.
Él os crea en el seno de vuestras madres, creación tras creación, en una triple oscuridad.