Voorbeelden van het gebruik van
Kan implementeren
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Antenne is een soort bochten kan implementeren.
Aérea es una clase puede implementar turnos.
China Kan implementeren nucleair bewapend Onderzeeërs Amid toenemende spanningen met de VS.
China podría desplegar submarinos con armas nucleares en medio de tensiones cada vez mayores con EE. UU.
Lees een les per dag en zie hoe u het in uw handel kan implementeren.
Leer una lección por día y ver cómo se puede implementar en su comercio.
Hierboven, die de Gegevensbeheerder niet kan implementeren in het geval van niet opgeven van de persoonsgegevens.
Arriba, que el administrador no podrá implementar en caso de datos no personales.
Het is een open standaard die elk bedrijf vrij in zijn software kan implementeren.
Es un estándar abierto que cualquier compañía puede implementar en sus programas.
Ik denk dat ieder van ons kan implementeren en correleren dingen die zijn geleerd tijdens de workshops in ons onderzoek- ik kan toch.
Pienso que cada uno de nosotros puede ejecutar y correlacionar las cosas que se han enseñado durante los cursos en nuestra investigación-puedo seguramente.
Dit is de meest kosteneffectieve marketing strategie die een bedrijf kan implementeren.
Esta es la más económica estrategia de marketing eficaz que una empresa puede implementar.
Insiders zeggen dat Facebook invoer- en weergavefilters kan implementeren, wat eenvoudig betekent dat Chinese Facebook-gebruikers geen"aanstootgevende" inhoud kunnen plaatsen of zien.
Los conocedores dicen que Facebook puede implementar filtros de entrada y visualización, lo que simplemente significa que los usuarios chinos de Facebook no podrán publicar o ver contenido"objetable".
Er zijn een aantal goedkope, eenvoudige manieren om activa die iedereen kan implementeren beschermen.
Existen algunas formas económicas y sencillas de proteger los activos que cualquiera puede implementar.
Een bedrijf kan pas flexibel zijn alshet snel nieuwe kanalen kan implementeren en ondersteunen, een proces heeft voor het probleemloos inwerken van agenten en in staat is om nieuwe systemen flexibel te integreren.
Para que una empresa sea ágil debe poder implementar rápidamente canales nuevos, ofrecer soporte en ellos, contar con un proceso sencillo de integración de agentes y poder integrar nuevos sistemas con flexibilidad.
We hopen dat elke lezer nuttig advies krijgten, indien nodig, iets in de praktijk kan implementeren.
Esperamos que cada lector reciba consejos útiles y,si es necesario, pueda implementar algo en la práctica.
Als Modi de rest van zijn hervormingsmaatregelen tijdens zijn tweede termijn kan implementeren, zal dit zeker het groeipotentieel van India vergroten.”.
Si Modi puede implementar el resto de sus medidas reformistas durante su segundo mandato, es de esperar que aumentare el potencial de crecimiento de la India".
Technologie heeft het zo gemaakt dat zodra updates nodig zijn,een online cursus die verandering onmiddellijk kan implementeren.
La tecnología lo ha hecho así que tan pronto como sea necesario realizar actualizaciones,un curso en línea puede implementar ese cambio de inmediato.
Het moet open standaard voor draadloze weergave streaming datelke fabrikant kan implementeren, waardoor apparaten slechts functioneren met elkaar.
Debe ser estándar abierto para los flujos pantalla inalámbrica quecada fabricante puede implementar, permitiendo que los dispositivos sólo funcionan entre sí.
Alexander Peresunko, de Customer Success Manager van Semalt,benadrukt hoe een gebruiker de techniek direct op zijn site kan implementeren.
Alexander Peresunko, Gerente de Éxito del Cliente de Semalt,destaca cómo un usuario puede implementar la técnica directamente en su sitio.
De specificaties hiervan beslaan 6000 pagina's-zo compex dat waarschijnlijk niemand dit kan implementeren- en Microsoft kan je op basis van het patent voor de rechter slepen wanneer je het probeert.
Sus especificaciones tienen 6.000 páginas,tan complejas que probablemente nadie más las podrá implementar nunca, y Microsoft podrá demandarle por infracción de patentes si lo intenta.
Na de keuze van een ERP-pakket moet ook een geschikteleverancier gevonden worden die alle gewenste functionaliteiten kan implementeren.
Después de la elección de un paquete ERP, en el caso de una solución estándar,también se debe encontrar un proveedor adecuado que pueda implementar las funcionalidades deseadas.
ISO 13485 is internationaal het meestgeaccepteerde model dat een medical device organisatie kan implementeren om aan te tonen dat de organisatie voldoet aan de wet- en regelgeving van de medische industrie.
ISO 13485 es el mejor modeloaceptado internacionalmente que una organización de dispositivos médicos puede implementar para ayudar a demostrar el cumplimiento de las leyes y regulaciones de la industria de dispositivos médicos.
Laten we veronderstellen dat drie journalisten in de preview van eenbelangrijk voetbalspel de mogelijke tactieken analyseren die een van de teams kan implementeren.
Supongamos que, en la previa de un importante partido de fútbol,tres periodistas analizan las posibles tácticas que puede implementar uno de los equipos.
Hoewel er een aantal door technologie aangestuurde preventie-en detectiemaatregelen zijn die een organisatie kan implementeren om data buiten MFA te beschermen, is het net zo belangrijk een cultuur van beveiligingsbewustzijn op te bouwen.
Aunque hay una serie de medidas de prevención ydetección impulsadas por la tecnología que una organización puede poner en marcha para proteger los datos más allá de la autenticación multifactor, creo firmemente que la creación de una cultura de concienciación sobre seguridad es igual de importante.
Op de programmeringszijde zou ik aanbevelen om te beginnen met een platform waar de handelaar verschillende strategieen in een voorziene omgeving kan implementeren.
En el lado de la programación recomendaría empezar con una plataforma donde el comerciante puede implementar varias estrategias en un entorno proporcionado.
Het Design-Led Innovation-programma is ontworpen om"manager-leider-doener"-capaciteiten te creëren in een persoon, die ontwerppraktijken kan implementeren om ontwerpinnovatie en -strategie in organisaties te stimuleren.
El programa de innovación dirigido por diseño estádiseñado para crear capacidades de"gerente-líder-hacedor" en una persona, que puede implementar prácticas de diseño para impulsar la innovación y estrategia de diseño en las organizaciones.
De Eigenaar kan deze waarschuwing van zijn Accommodatie verwijderen door een van de volgende voorwaarden ofandere te vervullen die Rentalia in de toekomst kan implementeren.
El Propietario podrá eliminar dicho aviso de su Alojamiento cumpliendo cualquiera de las siguientes condiciones ode otras que Rentalia pueda implementar en el futuro.
Het is zo genoemd omdat het zomakkelijk is, maar nagenoeg iedereen, zonder programmeer ervaring kan implementeren op hun website.
Se llama esto porque es tan fácil,prácticamente cualquier persona sin experiencia en programación puede implementarlo en su sitio web.
High-definition videocamera's zijn op dit moment betaalbaar en bijna iedereen heeft een capabele smartphone met een HD-camera,wat betekent dat bijna iedereen videostrategieën kan implementeren.
Las cámaras de video de alta definición son asequibles en este momento y casi todo el mundo tiene un teléfono inteligente capaz con una cámara HD,lo que significa que casi cualquier persona puede implementar estrategias de video.
De centrale les van de laatste 2 jaar is dat alleen een massale, revolutionaire strijd van onderaf, gebaseerd op de kracht van de arbeidersklasse,de uitkomst van het referendum van oktober 2017 kan implementeren en een Socialistische Republiek in Catalonië kan afdwingen.
La lección central de los últimos dos años es que sólo la lucha revolucionaria de masas desde abajo,basada en el poder de la clase obrera, puede implementar el resultado del referéndum de octubre de 2017 y ganar una República Socialista en Catalunya.
Met Office 365 in de Mac App Store kunnen deze apps nu gemakkelijk naar werknemers worden gedistribueerd met Apple Business Manager, eencentraal dashboard waarmee de IT-afdeling devices, apps en licenties kan implementeren.
Con Office 365 en Mac App Store, estas apps ahora pueden distribuirse fácilmente a los empleados con Apple Business Manager,un panel central donde TI puede implementar dispositivos, apps y licencias.
Niet iedereen weet dat Ethereum, die een pionier was in de ontwikkeling van slimme contracten,beperkte faciliteiten heeft en niet alles kan implementeren wat een gebruiker maar wil.
No todo el mundo sabe que Ethereum, que fue un pionero en el desarrollo de contratos inteligentes,tiene instalaciones limitadas y no puede implementar todo lo que un usuario pueda desear.
Goed eten, boordevol hoogwaardige, natuurlijke recycleerbare materialen, Endan ook moet optimaal worden gecombineerd zodat ons lichaam ze op de best mogelijke manier kan implementeren en gebruiken.
Buena comida, rebosante de materiales reciclables de alta calidad,Que entonces también debe combinarse de forma óptima para que nuestro cuerpo pueda implementarlos y usarlos de la mejor manera posible.
Aanmeldingsgegevens worden per gebruiker in de cache opgeslagen, zodat een gebruiker die nieteerder aanmeldingsgegevens heeft opgegeven geen agents kan implementeren zonder dit eerst te doen.
Las credenciales se guardan en caché para el usuario en particular, es decir, un usuario que nohaya proporcionado ya las credenciales no podrá desplegar agentes sin introducir primero sus propias credenciales.
Uitslagen: 34,
Tijd: 0.0439
Hoe "kan implementeren" te gebruiken in een Nederlands zin
Met een stap-voor-stap plan, die je kan implementeren en toepassen.
Zopim: een chatprogramma dat je kan implementeren op je webshop.
Weet u hoe u deze concepten kan implementeren in uw bedrijf?
Laat staan dat je het kan implementeren in je dagelijkse taken.
Hoe een school keuzemogelijkheden het beste kan implementeren is nauwelijks onderzocht.
Ook de manier waarop je de voorstellen kan implementeren wordt onderzocht.
Maar CX is geen programma dat je eventjes kan implementeren natuurlijk.
Je krijgt voorbeelddocumenten die je meteen kan implementeren in je organisatie.
Als Apple talen kan implementeren via updates, waarom MS dan niet?
En je Pranic Healing makkelijk kan implementeren in je dagelijks leven.
Hoe "puede implementar, pueda implementar" te gebruiken in een Spaans zin
Ponencia: "¿Se puede implementar una Cultura Ágil?
Puede implementar las reglas más recientes desde Live.
El láser puede implementar prácticamente cualquier diseño.
Una interface no puede implementar a otras interfaces.
Una única clase puede implementar varios interfaces.
Tal vez para el 32 aniversario se pueda implementar jajaj!
Nuestro gobierno puede implementar medidas para fomentarlo.
PLUS* También puede implementar un Pop up/ventana emergente.
x también se puede implementar mediante Adobe Launch.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文