Voorbeelden van het gebruik van Kensi in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kensi, ben je daar?
We moeten Kensi spreken.
Será mejor que hable con Kensi.Kensi Blye's woord.
Garantizado por Kensi Blye.Heb je daar meer geluk, Kensi?
¿Tú has tenido suerte, Kens?Kensi… excuses aanvaard.
Mensen vertalen ook
Klopt het dat Kensi verloofd was?
¿Es cierto eso de Kensi comprometida?Kensi, afzonderlijke wagens.
Kensy, coches separados.Deeks zijn Kensi en jij in het busje?
Deeks, eres tú y Kensie en la furgoneta?Kensi. Geef haar de telefoon.
Kensi… dale el teléfono.Callen, Sam, Kensi breekt de missie af.
Callen, Sam, Kensy dice que abortéis la misión.Kensi haar mobieltje is uitgeschakeld.
El teléfono de Kensi está apagado.Zou je dan liever Kensi en Deeks als partners hebben?
¿Preferirías ser compañero de Kensi y Kensi, we staan buiten het Roosevelt.
Kensie, estamos en el exterior del Roosevelt.Tussen, uh, Hetty en Kensi, is er veel om te voldoen aan.
Entre, lo Kensi heeft nog niet gebeld vanuit het ziekenhuis.
Kensy aún no ha llamado desde el hospital.Weten Kensi en Deeks al iets?
¿Algo de Kensi y Deeks?Kensi, is al het personeel al vrijgelaten?
¿Kens, ya fueron liberados los empleados del banco?Niet goed, nu Kensi en Deeks onbereikbaar zijn.
Eso no es bueno con Kensi y Deeks incomunicados.Kensi was een acht van de 15 toen ze hier kwam.
Kensy estaba en un ocho de 15 cuando llegó aquí.De man die Kensi vasthoudt is een CIA-agent.
El hombre que tiene retenida a Kensi es un agente de la CIA.Kensi, Deeks… schutter op het dak aan de overkant!
¡Kensy, Deeks, hay un tirador en el tejado de enfrente!Wij moeten Kensi en Deeks Professor Souza laten vinden.
Tenemos que enviar a Kensi y Deeks Vertel Kensi en Deeks me daar te ontmoeten.
Dile a Kensi y Als ik je Kensi help zoeken, dan vertel jij mij de waarheid.
Si te ayudo a encontrar a Kensi… me contarás la verdad.Met wie Kensi ook gesproken heeft… het is niet Jason Wyler.
Quien quiera que sea con quien ha hablado Kensi… no es Jason Wyler.Ze had Kensi en Deeks kunnen zeggen wie ze moesten beschermen.
Podría haberle dicho a Kensi y Deeks Ik laat Kensi en Deeks het appartement van Yusef en Amir controleren.
Mandaré a Kensi y Deeks We weten dat je Kensi toegang hebt gegeven tot het dossier van haar vader.
Sabemos que le diste acceso a Kensi Ik stuur Kensi en Deeks wel om met Mr. Stern te praten.
Creo que voy Als Hetty Kensi niet naar Afghanistan had gestuurd was dit allemaal niet gebeurd.
Si Hetty no hubiera enviado a Kensi 
