Wat Betekent KERNREACTIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• reacción nuclear

Voorbeelden van het gebruik van Kernreactie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gebruikmaken van een kernreactie.
Aprovechar una reacción nuclear.

Andere kernreacties in sterren….
Otra reacción nuclear en estrellas.

Een optie is een kernreactie.
La única opción que queda es una reacción nuclear.

Deze kernreacties zetten echter niet de hele massa om in energie.
Estas reacciones nucleares, sin embargo, no convierten toda la masa en energía.

Helium samensmelt tot ijzer via kernreacties.
El helio se fusiona produciendo hierro mediante procesos nucleares.

Sterren hebben een continue kernreactie die hun kern raakt, waardoor ze heet worden.
Las estrellas tienen una reacción nuclear continua en su núcleo, lo que las calienta.

Oxygen samensmelt tot koolstof via kernreacties.
El oxígeno se fusiona produciendo carbono mediante procesos nucleares.

De vrijgekomen energie door een kernreactie(splijting of fusie) of door radioactief verval.
La energía liberada por una reacción nuclear(fisión o fusión) o por la desintegración radiactiva.

Als 's werelds eerste kernreactor werd gebouwd door Enrico Fermi in 1942, natuurlijk uranium en grafiet om de kernreactie te behouden.
Al primer reactor nuclear del mundo fue construido por Enrico Fermi en 1942 el uranio natural y grafito para mantener la reacción nuclear.

Tritium is een belangrijk bijproduct van kernreacties en is moeilijk en kostbaar om uit het water te verwijderen.
El tritio es un importante subproducto de las reacciones nucleares y es difícil y costoso de eliminar del agua.

De energie die het mij mogelijk maakt om hier te praten, kwam van de chemische energie in mijn eten. Maar die was dan weer afkomstig van kernreacties.
La energía que me permite hablar con Uds. hoy, aunque viene de la energía química de mis alimentos, originalmente provino de una reacción nuclear.

De energie die samenhangt met de kernreactie is kernenergie.
La energía asociada con las reacciones nucleares es energía nuclear..

Kernfusie is een kernreactie die energie vrijmaakt door kleinere, lichtere kernen samen te smelten tot een grotere, zwaardere kern.
La fusión nuclear es una reacción nuclear que libera energía al fusionar núcleos más pequeños y ligeros en un núcleo más grande y pesado.

Waterstof samensmelt tot helium via kernreacties(kernfusie).
El hidrógeno se fusiona produciendo helio mediante procesos nucleares.

Warmte van de zon of een gecontroleerde kernreactie kookt water, dat zich vervolgens uitzet, een turbine verplaatst en kracht genereert.
El calor del sol o de una reacción nuclear controlada hierve el agua, que luego se expande, mueve una turbina y genera energía.

De ontstekingstijd moet perfect zijn om een kernreactie te beginnen.
El momento de la detonación tiene que ser perfecto para empezar una reacción nuclear.

Ze zijn zo klein dat de kernreactie in hun binnenste relatief langzaam en stabiel verloopt, zodat ze honderden miljarden jaren meegaan.
Son tan pequeñas que la reacción nuclear de sus núcleos es relativamente lenta y estable y se prolonga durante cientos de miles de millones de años.

Als het aantal kernsplijtingen drastisch daalt, neemt dit gas toe en vertraagt de kernreactie, waardoor de reactor instabiel wordt.
Si el número de fisión nuclear cae drásticamente, este gas aumenta y la reacción nuclear se ralentiza, haciendo que el reactor sea inestable.

Reden"Voor zijn bijdragen aan de theorie van de kernreacties, met name zijn ontdekkingen betreffende de energieproductie in sterren.".
Por sus contribuciones a la teoría de reacciones nucleares, especialmente sus descubrimientos concernientes a la producción de energía en estrellas".

De energie van de aarde zelf verwijst meestal naar de energie die samenhangt met de warmte in de aarde en de energie die met de kernreactie samenhangt.
La energía contenida en la Tierra misma generalmente se refiere a la energía relacionada con la energía térmica dentro de la Tierra y la energía relacionada con las reacciones nucleares.

Met deeltjesversnellers kunnen we de complexe kernreacties nabootsen die in sterren goud voortbrengen.
Con la ayuda de los aceleradores de partículas, podemos simular reacciones nucleares complejas, similares a las que crearon oro en las estrellas.

De grootste hoeveelheid van francium ooit is samengesteld is tot op heden ongeveer 300.000 neutrale atomen, die werden gesynthetiseerd met behulp van de kernreactie hierboven gegeven.
La mayor cantidad de francio jamás reunida hasta la fecha es de aproximadamente 300.000 átomos neutros, que fueron sintetizados utilizando la reacción nuclear dado anteriormente.

Reden"Voor zijn bijdragen aan de theorie van de kernreacties, met name zijn ontdekkingen betreffende de energieproductie in sterren.".
Por sus contribuciones sobre la teoría de las reacciones nucleares, especialmente, acerca de sus descubrimientos sobre la producción de energía en las estrellas».

Verschillende specialisten zeggen dat dat ze niet geloven dat het uranium uit Oklo niet rijk genoeg aan u-235 was om een kernreactie op natuurlijke wijze te laten plaatsvinden.
Varios especialistas en ingeniería de reactores han dicho que creen que el uranio en Oklo no podría haber sido lo suficientemente rico en U-235 para una reacción tenga lugar de forma natural.

Deze sterke punten maken het een ideale component voor kernreacties, en het wordt ook gebruikt in laboratoriumapparatuur, metallurgie en chirurgische toestellen.
Estas ventajas lo hacen un componente ideal para las reacciones nucleares, y también es utilizado en equipos de laboratorio, metalurgia y aplicaciones quirúrgicas.

Deze snel bleek onmogelijk omdat de nodige dichtheden van dergelijke reacties optreden moeten veel hoger dan atmosferische en hoewel er extra fusiereacties kan in het hart van de explosie deze niet genoeg energie te amplificeren en propageren kernreactie aan de rest van de sfeer en de productie van zware elementen stopt onmiddellijk.
Este hecho pronto se demostró imposible ya que las densidades necesarias para que se produzcan dichas reacciones han de ser mucho más elevadas que las atmosféricas y si bien es posible que haya reacciones adicionales de fusión en el corazón de la explosión estas no aportan energía suficiente para amplificar y propagar la reacción nuclear al resto de la atmósfera y la producción de elementos pesados cesa enseguida.

Hans Albrecht Bethe"Voor zijn bijdragen aan de theorie van de kernreacties, met name zijn ontdekkingen betreffende de energieproductie in sterren.".
Hans Albrecht Bethe,"por sus contribuciones a la teoría de las reacciones nucleares, especialmente sus descubrimientos sobre la producción de energía en las estrellas".

Hans Albrecht Bethe"Voor zijn bijdragen aan de theorie van de kernreacties, met name zijn ontdekkingen betreffende de energieproductie in sterren.".
El Premio Nobel de FísicaHans Bethe Albrecht"Por sus contribuciones a la teoría de las reacciones nucleares, especialmente sus descubrimientos sobre la producción de energía en las estrellas".

Door de extreme zeldzaamheid in de natuur het meest francium gesynthetiseerd kernreactie 197 Au+ 18 O → 210 vr+ 5 n, waarbij francium-209, francium-210 en francium-211.
Como resultado de su extrema rareza en la naturaleza, más francio se sintetiza en la reacción nuclear 197 Au+ 18 O→ 210 Fr+ 5 n, produciendo francio-209, francio-210, y francio-211.

Hoe "kernreactie" in een zin te gebruiken

Ook een atoom kernreactie wordt niet vergoed.

Bij een kernreactie verandert de atoomkern juist.

Atoomkernreactie : elke kernreactie waarbij energie vrijkomt.

en werkt toch niet via een kernreactie ?

Bij een kernreactie blijft het aantal nucleonen behouden.

Misschien moeten we samen eens een kernreactie veroorzaken!

Schade veroorzaakt door een kernreactie of nucleaire straling.

Onder atoomkernreactie wordt verstaan iedere kernreactie waarbij energie vrijkomt.

We weten allemaal wat een kernreactie teweeg kan brengen.

Hier vindt kernreactie plaats, waarbij de zon helium produceert.