Wat Betekent KERNREACTIES in het Spaans - Spaans Vertaling

• reacciones nucleares
• procesos nucleares
• reacción nuclear

Voorbeelden van het gebruik van Kernreacties in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Andere kernreacties in sterren….
Otra reacción nuclear en estrellas.

Helium samensmelt tot ijzer via kernreacties.
El helio se fusiona produciendo hierro mediante procesos nucleares.

Deze kernreacties zetten echter niet de hele massa om in energie.
Estas reacciones nucleares, sin embargo, no convierten toda la masa en energía.

Oxygen samensmelt tot koolstof via kernreacties.
El oxígeno se fusiona produciendo carbono mediante procesos nucleares.

Deze energie ontstaat door kernreacties waarbij materie in energie wordt omgezet.
Esa energía es el resultado de reacciones nucleares, en el que la materia se convierte en energía.

Alle andere natuurlijk voorkomende elementen zijn ontstaan door kernreacties.
Todos los demás elementos naturales han llegado a existir a través de reacciones nucleares.

Ons hele bestaan is het gevolg van kernreacties die zich in de zon voordoen.
Nuestra existencia es el resultado de las reacciones nucleares que tienen lugar dentro del sol.

De wet van behoud van massa geldt echter niet bij kernreacties.
Por eso la ley de conservación de la masa sigue siendo correcta en las reacciones nucleares.

Tritium is een belangrijk bijproduct van kernreacties en is moeilijk en kostbaar om uit het water te verwijderen.
El tritio es un importante subproducto de las reacciones nucleares y es difícil y costoso de eliminar del agua.

Deze twee artikelen zijn een deel van een serie Science in schoolartikelen over kernreacties in het heelal.
Los dos artículos forman parte de una serie de artículos de Science in School sobre fusión en el Universo.

Kernwapens functioneren off van kernreacties, en worden beschouwd als massavernietigingswapens.
Las armas nucleares funcionan fuera de las reacciones nucleares y se consideran armas de destrucción masiva.

De meeste elementen zijn beschikbaar op de aarde, terwijl een paar kunstmatig zijn ontwikkeld door kernreacties.
La mayoría de los elementos están disponibles en la tierra, mientras que algunos se han desarrollado artificialmente a través de reacciones nucleares.

Met deeltjesversnellers kunnen we de complexe kernreacties nabootsen die in sterren goud voortbrengen.
Con la ayuda de los aceleradores de partículas, podemos simular reacciones nucleares complejas, similares a las que crearon oro en las estrellas.

Ten eerste vinden kernreacties plaats in een langzaam uitdijend schokfront, waarbij ijzer en soortgelijke elementen gevormd worden.
En primer lugar, se producen reacciones nucleares en una onda expansiva lenta, produciendo hierro y elementos similares.

Waterstof samensmelt tot helium via kernreacties(kernfusie).
El hidrógeno se fusiona produciendo helio mediante procesos nucleares.

De kernreacties die in de Zon plaats vinden, de pp-cyclus en de CNO-cyclus, produceren heel wat dingen waar nog veel over te vertellen valt.
Los procesos nucleares que tienen lugar en el Sol, la cadena pp y el ciclo CNO, crean una gran cantidad de productos de los que hablaremos más adelante.

Integendeel, elementen of isotopen van elementen kunnen in kernreacties andere elementen worden.
Por el contrario, elementos o isótopos de los elementos pueden convertirse en otros elementos en las reacciones nucleares.

De energie die het mij mogelijk maakt om hier te praten, kwam van de chemische energie in mijn eten. Maar die was dan weer afkomstig van kernreacties.
La energía que me permite hablar con Uds. hoy, aunque viene de la energía química de mis alimentos, originalmente provino de una reacción nuclear.

Onstabiele atomen doen sommige kernreacties zoals straling of verval en worden stabiele atomen.
Átomos inestables hacer algunas de las reacciones nucleares, como la radiación o la descomposición y se convierten en átomos estables.

Op het moment waarop Alpher, Bethe en Gamow hun artikel schreven was er nog niet veel bekend over de kernreacties van protonen en neutronen.
En la época en que Alpher, Bethe y Gamow escribieron su artículo, no se sabía mucho acerca de las reacciones nucleares de protones y neutrones.

Reden"Voor zijn bijdragen aan de theorie van de kernreacties, met name zijn ontdekkingen betreffende de energieproductie in sterren.".
Por sus contribuciones a la teoría de reacciones nucleares, especialmente sus descubrimientos concernientes a la producción de energía en estrellas".

Dat betekent dat gespecialiseerde detectoren ze kunnen vinden, zowel van de zon naar beneden stromend als van bepaalde menselijke bronnen, zoals kernreacties.
Eso significa que los detectores especializados pueden encontrarlos, que caen del sol y de ciertas fuentes humanas, como las reacciones nucleares.

Reden"Voor zijn bijdragen aan de theorie van de kernreacties, met name zijn ontdekkingen betreffende de energieproductie in sterren.".
Por sus contribuciones sobre la teoría de las reacciones nucleares, especialmente, acerca de sus descubrimientos sobre la producción de energía en las estrellas».

Iii verliezen aan kernmateriaal: verliezen aan kernmateriaal door omzetting daarvan inander(e)element(en) ofisoto(o)p(en) ten gevolge van kernreacties;
Iii consumo: pérdida de material nuclear debido a su transformación en elemento(s) o isótopo(s) diferente(s) como consecuencia de reacciones nucleares.

Hans Albrecht Bethe"Voor zijn bijdragen aan de theorie van de kernreacties, met name zijn ontdekkingen betreffende de energieproductie in sterren.".
Hans Albrecht Bethe,"por sus contribuciones a la teoría de las reacciones nucleares, especialmente sus descubrimientos sobre la producción de energía en las estrellas".

Dat betekent dat gespecialiseerde detectoren ze kunnen vinden, zowel van de zon naar beneden stromend als van bepaalde menselijke bronnen, zoals kernreacties.
Eso significa que los detectores especializados pueden encontrarlos, siendo emitidas desde el sol y desde ciertas fuentes humanas, como las reacciones nucleares.

Deze sterke punten maken het een ideale component voor kernreacties, en het wordt ook gebruikt in laboratoriumapparatuur, metallurgie en chirurgische toestellen.
Estas ventajas lo hacen un componente ideal para las reacciones nucleares, y también es utilizado en equipos de laboratorio, metalurgia y aplicaciones quirúrgicas.

Hans Albrecht Bethe"Voor zijn bijdragen aan de theorie van de kernreacties, met name zijn ontdekkingen betreffende de energieproductie in sterren.".
El Premio Nobel de FísicaHans Bethe Albrecht"Por sus contribuciones a la teoría de las reacciones nucleares, especialmente sus descubrimientos sobre la producción de energía en las estrellas".

Tijdens hun leven produceren ze gigantische hoeveelheden energie via kernreacties in hun inwendige, waardoor ze ook hun licht en verschillende andere vormen van straling uitzenden.
Durante sus vidas, las estrellas producen cantidades ingentes de energía a través de los procesos nucleares que ocurren en su interior y que les dan su resplandor característico.

Hoe "kernreacties" in een zin te gebruiken

Dit veroorzaakt weer kernreacties waardoor ander materiaal radioactief wordt.

Deze energie uit de atoomkernen komt tijdens kernreacties vrij.

Dat natuurlijke kernreacties op aarde kunnen ontstaan, was bekend.

De overige worden langs artificiële weg bij kernreacties verkregen.

Noteer de opeenvolgende kernreacties voor het verval van U-235.

Deze stoffen geven energie af wanneer er kernreacties plaatsvinden.

De kernreacties die gebruikt worden zijn kernsplijting en kernfusie.

Geef 2 types kernreacties waarmee je 55Fe kan bekomen.

Neutrino’s zijn neutrale deeltjes die bij sommige kernreacties ontstaan.

Bij de kernreacties wordt het γ foton (meestal) weggelaten.