Wat Betekent KIESPIJN in het Spaans - Spaans Vertaling

• dolor de muelas
• dolor de dientes
• dolor dental
• dolor de muela
• dolores de muelas

Voorbeelden van het gebruik van Kiespijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor kiespijn?
¿Por una muela?

En ineens wist ik het: kiespijn.
De pronto lo supo: el dolor.

Die kiespijn is vreselijk.
Esta muela me está matando.

Dat is"kiespijn".
Eso es"sufrir".

Meneer, mag ze iets tegen de kiespijn?
Señor, dele algo para su diente.

Ik heb kiespijn.
Tengo dolor de muela.

Er zijn verschillende soorten kiespijn.
Hay varios tipos de dolor de muelas.

Die kiespijn was een goed idee.
Creo que lo del dolor de diente fue buena idea.

Nee, dat is'kiespijn"'.
No. Eso es"sufrir".

Zelfs met kiespijn, wordt de Pasque gebruikt.
Incluso con dolores de muelas, se usa Pasque.

Het begon als kiespijn.
Comenzó como dolor dental.

Weet je, kiespijn is doorgaans niet fataal.
Ya sabes, los dolores de muelas generalmente no son tan malos.

Hoe zich te ontdoen van kiespijn thuis?
¿Cómo deshacerse del dolor de muelas en casa?

Ik heb weer eens kiespijn. In september worden er twee kiezen getrokken.
Yo tengo dolor de dientes. Van a sacarme dos molares en septiembre.

Er zijn verschillende soorten kiespijn.
Hay una variedad de tipos de dolor de muelas.

Wat effectieve pil voor kiespijn kan helpen in deze?
Lo efectiva pastilla para el dolor de muelas puede ayudar en esto?

Kiespijn is de meest voorkomende tandheelkundige probleem dat we ervaren.
Dolor de muelas es el problema dental más común que experimentamos.

Bewezen manieren om van kiespijn af te komen.
Formas probadas para deshacerse del dolor de muelas.

Kiespijn in de verkoudheid duidt op een bacteriële secundaire infectie.
El dolor de dientes en un resfriado indica una infección bacteriana secundaria.

In kleine doses, menthol verlicht kiespijn en oorpijn;
En pequeñas dosis, el mentol alivia los dolores de muelas y dolor de oídos;

Wanneer een baby kiespijn heeft- het is noodzakelijk om het te weten.
Cuando un bebé tiene un dolor de muelas, es necesario saber.

Taggarene is werkzaam… tegen hoofdpijn, kiespijn, vermoeide spieren.
Taggarene es un medicamento para migrañas, dolor dental, fatiga muscular.

Als kiespijn na behandeling van pulpitis en diepe cariës….
Si un dolor de muelas después del tratamiento de la pulpitis y la caries profundas….

Jonge vrouw in pijn heeft kiespijn- Foto van piotr_marcinski.
Mujer joven con dolor está teniendo dolor de muelas- Foto de piotr_marcinski.

Mercurius: Deze oplossing is het meest voorgeschreven kiespijn.
Mercurius: Este recurso es el más comúnmente prescritos para el dolor de muelas.

Pijn van een kiespijn kan leiden een persoon om tanden tijdelijk te beginnen slijpen.
Dolor de muelas puede llevar a una persona para comenzar temporalmente rechinar de dientes.

Zij gebruiken gewoonlijk met hoofdpijn, kiespijn en spierpijn.
Ellos usan habitualmente con dolor de cabeza, dolor de muelas y dolor muscular.

Kiespijn behandeling en beheer zijn afhankelijk van de exacte redenen van zulke pijn.
Gestión y tratamiento de dolor de muelas depende las razones exactas de tal dolor..

Wanneer een tand een gebarsten wortel heeft, kiespijn is onvermijdelijk.
Cuando un diente tiene una raíz agrietada, un dolor de muelas es inevitable.

Ontsteking van tandmerg is niet een noodzakelijke voorwaarde voor kiespijn.
Inflamación de la pulpa dental no es una condición necesaria para el dolor de muelas.

Hoe "kiespijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Als een boer met kiespijn welteverstaan.

Kiespijn kan namelijk verschillende oorzaken hebben.

Kiespijn komt helaas veel voor bij kinderen.

Kiespijn adderall ritalin clopidogrel protonpompremmers echinacea indiaca.

Video Supplement: CAT-SCAN: Leeuw met kiespijn onderzocht.

Voor dieren met kiespijn is dat anders.

Als kiespijn lachen zoals Univers al zei.

Zijn specialiteit was kiespijn en periodieke vrouwenkwalen.

Totdat ik bijvoorbeeld een akelige kiespijn krijg.

Die kunnen we missen als kiespijn toch?

Hoe "dolor de dientes, dolor de muelas" te gebruiken in een Spaans zin

Medicina para dolor de dientes por brackets.

Puedes aplicar gel para aliviar el dolor de dientes o encías.

El dolor de dientes puede hacer que le sea más difícil comer.

No se confunda entre el dolor de dientes afilados y la sensibilidad dental.

Dolor de dientes o pérdida de piezas dentales o muelas.

Dolor de muelas por bruxismo Un dolor de muelas es siempre una experiencia desagradable.

Dolor de dientes puede ser agudo, punzante, o constante.

dolor de dientes intenso sin caries, que hacer con dolor de dientes intenso, dolor de dientes intenso ajo.

Él o ella le hará preguntas sobre el dolor de dientes y sensibilidad.

Gotas de cocaína para el dolor de dientes Las gotas de cocaína para el dolor de dientes (1885) eran populares para los niños.