Voorbeelden van het gebruik van Kleinschalige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kroatië Kleinschalige Cruises.
Kleinschalige en grootschalige productie.
Fabricación a pequeña y gran escala.Roestvrij staal Kleinschalige.
Pequeña escala acero inoxidable.Kleinschalige visserij en kuststreken vormen een prioriteit.
Seychellen Kleinschalige Cruises.
Pequeños cruceros en las Seychelles.
Mensen vertalen ook
Kleinschalige visserij in het zuiden _BAR_ _BAR_ Spanje _BAR_ 20 _BAR_.
Categorie Kleinschalige projecten.
Categoría Proyectos de menor escala.Het heeft de voorkeur voor de gebruiker met een kleinschalige en lagere vraag.
Es preferible para el usuario con escala reducida y menor demanda.PROMOOT kleinschalige visserij.
PROMOVER LA PESCA A PEQUEÑA ESCALA.Om de kwaliteit van de zorg te waarborgen werken wij met kleinschalige groepen.
Onze servicesgt; Kleinschalige en grootschalige productie.
Nuestros Servicios gt; Fabricación a pequeña y gran escala.
De economie van de Alpujarraswordt ook nu nog bepaald door kleinschalige landbouw.
La economía delAlpujarras todavía es determinada por agricultura en reducida escala.Uw eerste kleinschalige optie is een"under the counter" -systeem.
Su primera opción de menor escala es un"bajo el mostrador" del sistema.Andorra heeft ook zijn eigen kleinschalige kerstmarkten!
¡Andorra también tiene sus propios mercados navideños a menor escala!Zal Ingbert hun kleinschalige oplossing van de incubatormicroscoop demonstreren.
Ingbert mostrará su solución a escala reducida del microscopio de la incubadora.Hun complete gezinsinkomen is afhankelijk van kleinschalige agrarische productie.
Los ingresos de la familia completa dependen de la producción de la agricultura a escala reducida.Kleinschalige interactieve seminars, waarbij theorie aan de praktijk wordt gekoppeld.
Seminarios interactivos a pequeña escala, que vinculan la teoría con la práctica.Zij worden gebruikt in een aantal kleinschalige, gespecialiseerde toepassingen.
Se utilizan en varios usos a escala reducida, especializados.Kleinschalige de drank bottelmachine van GHSL/materiaal Gecombineerd vervoer.
Het apparaat wordt ontworpen met kleinschalige planetarische opdrachten in mening.
El dispositivo se diseña con misiones planetarias a escala reducida en mente.Kleinschalige visserij in het noorden _BAR_ Vaartuigen voor de visserij met de grondbeug,< 40 GT _BAR_ Spanje _BAR_ 20 _BAR_.
Pesca artesanal en el norte _BAR_ palangreros de fondo <40 GT _BAR_ España _BAR_ 20 _BAR_.En erkend, bevorderd en door vele kleinschalige autowasserettes gebruikt.
Y es reconocido, promovido y utilizado por muchos túneles de lavado a escala reducida.Verschillende kleinschalige projecten voor de verbete ring van de veiligheid op de weg.
Varios proyectos de menor envergadura para mejorar la seguridad de las carreteras.Deze machine wordt wijd gebruikt in laboratorium, en kleinschalige productie.
Esta máquina es ampliamente utilizada en laboratorio, y La Madrugada is een kleinschalige en comfortabele Bed& Breakfast in zonnig Andalusie.
La Madrugada es un pequeño y confortable Bed and Breakfast en la soleada Andalucía.Deze technologie zal dus meer voordelen opleveren voor kleinschalige installaties, en minder voor grootschalige.
En consecuencia, esta tecnología será más beneficiosa para instalaciones de menor escala, y menos para las Van het snelle en eenvoudige kleinschalige malen in het laboratorium aan het industriële malen op grote schaal van de productielijn, is het mogelijk te bereiken.
De moler a escala reducida rápido y simple en el laboratorio De onderzoekers lenen hun ideeën van wat de koning van kleinschalige integratie- micro-electronische geïntegreerde schakelingen(IC) is geworden.
Los investigadores están pidiendo prestadas sus ideas de qué ha sentido bien al rey de la integración a escala reducida- circuitos integrados microelectrónicos(IC).Financiering van kleinschalige infrastructuren Kommuninvest i Sverige AB 10,5.
Financiación Een bioloog met ervaring aan boord van kleinschalige vissersschepen, Macarena is gevestigd in Zuid-Spanje en is verantwoordelijk voor het werken met gemeenschappen op het terrein.
Bióloga con experiencia en embarcaciones de pesca artesanal, Macarena tiene su sede en el sur de España y está a cargo de trabajar con las comunidades locales.
