Voorbeelden van het gebruik van Kliment in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kliment Ohridski(metro lijn 1).
Kliment Ohridski(metro línea 1).Hallo Mijn naam is Kliment en ik ga beschrijven mijn Villa nu.
Hij was genoemd naar de Volkscommissaris van Defensie Kliment Vorosjilov.
Fueron bautizados con el nombre del comisario de defensa y político Kliment Voroshílov.Adela en kliment neuken in de badkamer.
Adela y kliment follando en la baño.Plaoshnik behoort tot verschillende archeologische tijdvakken die kunnen worden verdeeld als pre-Kliment's, Kliment en de periode na Kliment's.
Plaoshnik pertenece a diferentes periodos arqueológicos que se pueden dividir como pre-Kliment de, Clemente y del periodo de post-Clemente.Paul, waar Kliment Klooster werd gebouwd in de 9e eeuw.
Paul, donde el Monasterio de Clemente fue construido en el siglo noveno.De nieuwste archeologische opgravingen in 2000 bevestigd dat Saint Kliment vernieuwd een voormalig klooster in de vorm van een klaverblad.
Las más recientes excavaciones arqueológicas en 2000 confirmaron que San Clemente renovó un antiguo monasterio en forma de un trébol.Kliment appartement is gelegen in het hart van de oude stad, direct aan de oever van het meer.
Kliment apartamento está situado en el corazón de la ciudad vieja, justo en la orilla del lago.Na de dood van Cyril vergezelde Kliment Methodius op zijn reis van Rome naar Pannonia en Groot Moravië.
Después de la muerte de Cirilo, Clemente acompañó a Metodio en su viaje desde Roma a Panonia y Gran Moravia.Kliment Ohridski universiteit in Sofia en voltooide een drie jarige specialisatie in medische biologie aan de Medische Universiteit in Plovdiv.
Kliment Ohridski de Sofía y completó tres años de especialización en biología médica en la Universidad de Medicina de Plovdiv.Het graf van de heilige Naum is erin, ommuurde in het zuidoostelijke deel van de narthex,op dezelfde plaats als de Saint Kliment graf in zijn klooster in Ohrid.
La tumba de San Naum está en él, tapiada en la parte sureste del nártex,en el mismo lugar que la tumba San Clemente en su monasterio en Ohrid.Hans Kliment zette dit volksliedje in een dodenmars zonder de authenticiteit en originaliteit ervan aan te tasten.
Hans Kliment puso esta canción popular en una marcha fúnebre sin tocar su autenticidad y originalidad de ninguna manera.Als eerste monastieke centrum in Macedonië, uit de tijd van Saint Kliment en Saint Naum, is er de traditionele monnikskap en een actief kerkelijk leven van vandaag.
Siendo el primer centro monástico en Macedonia, desde el tiempo de San Clemente y Kliment stelt dat omdat suiker en witte bloem uw eetlust stimuleren en veroorzaken van voedsel het hunkeren naar, ze hebben het potentieel om te leiden tot gewichtstoename.
Kliment afirma que como el azúcar y la harina blanca estimulan tu apetito y causan antojos de comida, tienen el potencial para dar lugar a un aumento de peso.In het oude deel van de stad, omringd door vele historische en culturele monumenten zoals The Samoils Fortress, Het antieke theater,kerk St. Kliment Ohridski en Pantheleimon, kerk St.
En la parte antigua Volgens Felicia Drury Kliment, auteur van"Eten recht voor uw metabolisme," bepaalt de vezelinhoud in een levensmiddel hoe snel metabolisme opbrengst.
Según Felicia Drury Kliment, autora de"Eat Right for Your Metabolism" el contenido de fibra en un alimento determina lo rápido que procede el metabolismo.Na 530 jaar, de dag van de inwijding van het gerestaureerde klooster, gewijd aan St. Panteleimon,de overblijfselen van St. Kliment van Ohrid, de eerste Slavische bisschop van 893 en oprichter van de Macedonische orthodoxe kerk waren- bracht Ohrid aartsbisdom, weer Plaoshnik.
Después Kliment stelt dat omdat suiker en witte bloem uw eetlust stimuleren en veroorzaken van voedsel het hunkeren naar, ze hebben het potentieel om te leiden tot gewichtstoename.
Clemente afirma que debido a que el azúcar y la harina blanca estimulan el apetito y causan antojos de alimentos, que tienen el potencial de dar lugar a un aumento de peso.Op 8 december 2000(het feest gewijd aan Sint Kliment) en het vieren van 2.000 jaar van het christendom, werden funderingen van het nieuwe klooster van Sint Kliment gelegd en het werd ingewijd op 11 augustus 2002.
El 8 de diciembre de 2000(la fiesta dedicada a San Clemente) y la celebración de 2.000 años de cristianismo, se establecieron bases del nuevo monasterio de San Clemente, y fue consagrada el 11 de agosto de 2002.Kliment Ohridski(Kaart weergeven) Serdika Hotel is een 3-sterren elegante locatie, die zich met een gezellige accommodatie op 15-minuten loopafstand van Central Sofia Synagogue onderscheidt.
Kliment Ohridski de Sofía(Mostrar mapa) Ubicado a 1300 metros de Central Sofia Synagogue, el Serdika Hotel elegante ofrece el alojamiento en el centro de Sofía a 15 minutos a pie de Iglesia de Santa Nedelja.Op 20 november van dat jaarkregen de eerste vijf militairen de rang: Kliment Vorosjilov(volksvertegenwoordiger van Defensie), Aleksander Jegorov(hoofd van de generale staf van het Rode Leger), en drie commandanten, Vasili Blücher, Semjon Boedjonny, en Michail Toechatsjevski.
El 20 de noviembre de aquel año les fue otorgado a cinco personas:El Comisario del pueblo para la Defensa y veterano bolchevique Kliment Voroshílov; El Jefe del Estado Mayor del Ejército Rojo Aleksandr Yegórov; y Los comandantes Mijaíl Tujachevski, Vasili Blücher y Semión Budyonny.Saint Kliment Monasterty, Plasohnik Dit complex is een van de belangrijkste archeologische plaatsen in Ohrid en Macedonië en het is het centrum van de kerstening van de doodt, hun literatuur en cultuur.
San Clemente Monasterty, Plasohnik Este complejo es uno de los lugares arqueológicos más importantes de Ohrid y Macedonia, así que es el centro de la cristianización de la Slays, de su literatura y cultura.Volgens Felicia Drury Kliment, auteur van"Eten recht voor uw metabolisme," bepaalt de vezelinhoud in een levensmiddel hoe snel metabolisme opbrengst.
De acuerdo con Felicia Kliment Drury, autor del libro"Coma bien para su metabolismo," el contenido de fibra en un alimento determina la rapidez con que avanza el metabolismo.St. Kliment was de meest begaafde leerling van de heilige broers Cyrillus en Methodius, de all-doodt leraren, dus in Saint Pantelejmon klooster in Ohrid, in Plaoshnik, richtte hij de eerste Europese en al Slavische University in de 9e eeuw(886), vele jaren voordat die in Padova en Bologna.
San Clemente fue el alumno más dotado de los In 1945, de Sovjet maarschalk Kliment Voroshilov dwong de vrij gekozen Hongaarse regering aan het ministerie van Binnenlandse Zaken te verstrekken aan de Hongaarse Communistische Partij kandidaat.
En 1945, el mariscal Kliment Voroshilov soviético obligó al gobierno húngaro libremente elegido a ceder el Ministerio del interior a un candidato del Partido comunista húngaro.Dan is de overblijfselen van Saint Kliment werden overgebracht in de Heilige Moeder Gods Periylepta kerk in Ohrid, in de volksmond vanaf dat moment bekend als een kerk Saint Kliment.
Entonces las reliquias de San Clemente fueron trasladadas a la iglesia Op 8 december 2000(het feest van St. Kliment), ter gelegenheid van de 2000 jaar christendom, werd de eerste steen gelegd voor het nieuwe St. Kliment-klooster, dat op 11 augustus 2002 werd ingewijd.
El 8 de diciembre de 2000(la fiesta de San Clemente), con motivo de 2.000 años de cristianismo, se colocó primera piedra del nuevo monasterio de De stelregel van de muziekuitgeverij Kliment om altijd"in stap" te zijn, komt ook tot uitdrukking in het feit dat jonge componisten via hun muziek altijd in het muziekprogramma vertegenwoordigd zijn.
La máxima 
