Voorbeelden van het gebruik van Clemente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Querida. Dios será clemente.
Es clemente y misericordioso.
Que nuestro Dios es clemente.
Dat onze God vergevingsgezind is.El es clemente y compasivo.
Hij is lankmoedig en barmhartig.Porque misericordioso es y clemente.
Barmhartig en lankmoedig is.
Mensen vertalen ook
Él es el Clemente y Misericordioso.
Hij is lankmoedig en barmhartig.Nuestro Dios, es misericordioso y clemente”.
Onze God is barmhartig en lankmoedig.¡Dios es clemente, compasivo y justo!.
God is genadig, barmhartig en rechtvaardig.En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Clemente.
Es clemente, misericordioso y justo.
Hij is genadig, en barmhartig, en rechtvaardig.En el nombre de Dios, Clemente y Misericordioso.
In de naam van God, de Barmhartige, de Genadige.El revela el carácter de Dios. misericordioso y clemente.
Een verzendende neer van de Barmhartige, de Genadevolle.En el nombre de Al-lah, Clemente, Misericordioso.
In de Naam van Allah, de Barmhartige, de Erbarmer.Ser clemente con quien os lo pida, Y defensor del débil.
Genadig te zijn indien nodig, en te verdedigen de zwakken.En el Nombre de Allah, Clemente, Misericordioso.
In de naam van Allah de genadevolle, de barmhartige.Nehemías 9:17:“Pero tú eres Dios que perdonas, clemente y.
Nehemia 9:17 Maar Gij zijt een God van vergeving, genadig en.En el nombre de Aláh clemente y misericordioso.
In de naam van Allah, de Genadevolle, de Barmhartige.El castillo está situado entre Lagrauliere y St. Clemente.
En el nombre de Alah, el Clemente, el Misericordioso.
In de Naam van Allah, de Barmhartige, de Erbarmer.Clemente es Jehová y justo; Sí, misericordioso es nuestro Dios.
De HEERE is genadig en rechtvaardig, en onze God is ontfermende.En el nombre de Alá, el clemente y misericordioso.
In de naam van Allah, de Genadevolle, de Barmhartige.Considerando en su totalidad, el Transporter es más clemente que antes.
Toch is de Transporter over het geheel genomen veel meer vergevingsgezind dan voorheen.En el Nombre de Dios, el Clemente, el Misericordiosísimo.
In de naam van Allah de Barmhartige, de Genadevolle.Pero los de Yunkai son un pueblo clemente y generoso.
Maar de Yunkai zijn vergevingsgezinde en gulle mensen.Hola Mi nombre es Clemente y voy a describir mi villa ahora.
Y todo en nombre de Alá,«el Clemente, el Misericordioso».
In naam van Allah, de Barmhartige, de Erbarmer.En el Nombre de Allâh El Clemente, El Misericordioso.
In de naam van Allah de genadevolle, de barmhartige.En el nombre de Dios el Clemente y el Misericordioso.
In de naam van Allah de Barmhartige en de Genadevolle.Está encabezada en nombre de Alá clemente y misericordioso.
In de naam van Allah de genadevolle, de barmhartige.
