Voorbeelden van het gebruik van Amable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Amable y madura.
Dile algo amable a Ellie.
Muy acogedor, Stéphane es un anfitrión muy cálido y amable.
Es muy amable por tu parte, pero.
Dat is heel attent van je, maar.¿Dices que no puedes hacer una cosa amable por alguien?
Kun je niet iets aardigs doen voor iemand?Combinations with other parts of speech
Haces algo amable y haces amigos.
Je doet wat aardigs en dan maak je vrienden.Anna y Dino son muy hospitalarios,de mente abierta, amable y servicial.
Siempre se más amable de lo que te sientes.
Wees altijd aardiger dan je je voelt.Muy amable de su parte, hijo mío, pero ésta no es una comunidad mixta.
Dat is zeer attent, maar dit is geen gemengde gemeenschap.Sophie es muy amable y cordial.
Es muy amable de su parte, pero ya elegí a los artistas.
Dat is heel attent van u, maar ik heb al een besluit genomen.Uso de lenguaje amable e inclusivo.
Gebruik van gastvrije en omvattende taal.En toda su amable imperfección, sin embargo, también fallan en su objetivo.
Laura y su familia amable y reservado.
De todas las secretarias que conozco,… Jean es definitivamente una de las más amable.
Van alle secretaresses die ik ken, is Jean de meest behulpzame.Eres mucho más amable que los otros dos.
Jij bent veel aardiger dan die andere twee.Esa respuesta fue mucho más amable de lo que merecíamos.
Dat was een veel aardiger antwoord dan we verdienden.Soy mucho más amable cuando me transformo en él.
Ik ben veel aardiger als ik hem ben.Gran barrio, grandes condiciones y un amable anfitrión y amable persona:.
Geweldige buurt, grote voorwaarden en een gastheer vriendelijkste en behulpzame persoon:.Antonia es muy amable y dispuesta a ayudar si te hace falta.
Zeer attent en bereid om te helpen in wat nodig is.Hermoso lugar, los propietarios amable, educado, amable y divertido.
Prachtige plek, behulpzame eigenaars, beleefd, vriendelijk en grappig.Jannie y Ger es muy amable y nos hizo sentir muy bienvenido.
Willemijn is zeer attent en maakte me erg welkom voelen.Siempre tenía algo amable que decir y hacía sonreír a todos.
Ze had altijd iets aardigs te zeggen en deed iedereen glimlachen.Me alegra que fue algo amable, porque ella era realmente estricta.".
Ik ben blij dat het iets aardigs was omdat ze echt streng was".Estaba tratando de hacer algo amable, pero Jonathan lo había rechazado.
Hij probeerde iets aardigs te doen, maar Jonathan had hem afgewezen.Tú, Norman, eres una persona amable, sensible, empática e inteligente.
El anfitrión fue muy amable y servicial, lo que hizo de la estadía maravillosa.
Het personeel is zeer attent en behulpzaam en het eten is heerlijk.Condiciones confortables y gente amable hacen nuestras vacaciones realmente genial!
Comfortabele omstandigheden en behulpzame mensen maken onze vakantie echt geweldig!Su experimentado patrón y su amable anfitriona hacen que esta excursión sea especialmente agradable.
Uw ervaren schipper en gastvrije gastvrouw maken deze excursie bijzonder plezierig.
