Wat Betekent AFABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vriendelijk
• minzame
• sympathieke
• zachtaardige
• beminnelijke
• aardig
• goedmoedig
• aimabel
• minzaam
• vriendelijke
• beminnelijk
• zachtaardig

Voorbeelden van het gebruik van Afable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pareces afable.
Je lijkt aardig.

Sea afable… encantador.
Wees minzaam… charmant.

Un tonto afable.
Sommige minzame leeghoofd.

¡Este afable visitante la va a palmar!
Deze zachtaardige bezoeker is stervende!

Esta gente parece bastante afable.
Deze mensen lijken best aardig.

No soy tan afable como creen.
Ik ben niet zo aardig als men denkt.

Annie es muy preciso y afable.
Annie is zeer nauwkeurig en minzaam.

Pessoas muy afable y dispuesto a ayudar.
Pessoas zeer vriendelijk en bereid om te helpen.

Así soy yo.- Es verdad.- Soy afable.
Dat is wat ik ben, vriendelijk.

Son gente joven, afable y amable;
Ze zijn jong, minzame en vriendelijke mensen;

Dejan era un anfitrión muy divertido y afable.
Dejan was een zeer leuke en sympathieke gastheer.

Estaba pesado y afable, agrandado de alguna manera.
Hij was zwaar en zachtaardig. Hij leek wel uitvergroot.

Flip era un entrenador conocedor y afable.
Flip was een goed geïnformeerde en sympathieke trainer.

Como siempre fue muy afable, me permiti desearle suerte.
Ze is altijd heel aardig, dus ik heb 'r veel geluk gewenst.

La juventud, incluso por sus errores, es hermosa y afable.
De jeugd, ook in haar gebreken is ze nog schoon en beminnelijk.

¿alguien que les resultara raro, afable o simplemente desconcertante?
Lemand die je opviel als vreemd, aardig of gewoon verwarrend?

Y por si fuera poco Gionata y su madre eran maravillosamente afable.
En om het af Gionata en zijn moeder waren heerlijk minzaam.

El mantenimiento de diplomacia afable con casi todas las naciones europeas.
Behoud beminnelijk diplomatie met bijna alle Europese landen.

Austriacos están muy bien educados, la gente culturales y afable.
Oostenrijkers zijn zeer goed opgeleid, cultureel en vriendelijk volk.

La recepción de la Marina era afable, una presencia discreta y familiar.
De receptie van Marina was minzame, aanwezig maar discreet familie.

Jesús no posaba de místico manso, dulce, gentil y afable.
Jezus deed zich niet voor als een zachte, lieve, tedere, en vriendelijke mysticus.

Islas Baleares es muy afable para los viajeros, no hay grandes atascos.
Valencia is heel vriendelijk voor reizigers, er zijn geen grote files.

Es tratada incluso de forma afable y cordial.
Ze wordt zelfs op beminnelijke en hartelijke wijze behandeld.

Un poco más afable contacto inicialmente. Hemos… encontrado y.
Een beetje meer minzame contact in eerste instantie. We vonden… signale parkeren and….

La casa es alegre y brillante, dirigido por gente sencilla y afable.
Het huis is vrolijk en helder, geleid door eenvoudige en minzame mensen.

Afable entrenadora de mascotas durante el día, iracunda espía nigeriana de noche.
Zachtaardige huisdier trainer bij dag, heetgebakerde Nigeriaanse spion 's nachts.

El Longueira es un pequeño pueblo con gente muy afable y siempre disponibles.
De Longueira is een klein dorp met mensen zeer sympathieke en altijd beschikbaar.

Auggie gato afable y cucarachas perjudiciales continúan su oposición en los juegos.
Auggie zachtaardige kat en schadelijke kakkerlakken blijven hun verzet in games.

Colección impresionante de Indonesia e internacionales con personal experimentado, afable.
Indrukwekkende Indonesische en internationale collectie met bekwaam, vriendelijk personeel.

Barbara fue una anfitriona muy agradable y afable y comunicación anterior funcionó bastante maravilloso.
Barbara was een ongelooflijk mooi en sympathieke gastvrouw en eerdere mededeling werkte heel geweldig.

Hoe "afable" te gebruiken in een Spaans zin

Cercano, no, muy afable i gran profesional.

Sonrió, queriendo mantenerse aun afable para conquistarlo.

Parece ser un chico afable como tu.

Anthony, que normalmente es afable con los.

ICAL Serena, afable y con sonrisa contagiosa.

Ignacio era una persona afable y bondadosa.

Preguntá a Afable sobre Hotel Hotu Matua.

¿Es sólo políticamente correcto su afable discurso?

Tracte molt afable i treball molt eficient.

Así era Boni, cercano, afable y sincero.

Hoe "minzame, sympathieke, vriendelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Een minzame glimlach richt zich tot mij.

Geen sympathieke houding, laat staan collegiaal.

Een vriendelijk woord, het doet wonderen.

Met dank voor deze sympathieke geste.

Heel goed ontbijt, bijzonder vriendelijk personeel.

Met vriendelijk groet, Mark van Rijssen.

Hele goede service met vriendelijk personeel.

Geweldig ontbijt, prachtige kamer, vriendelijk personeel.

Verder prima camping met sympathieke eigenaren.

Uiterst vriendelijk personeel, Prima, modern hotel.