Voorbeelden van het gebruik van Kortingen van toepassing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kortingen van toepassing naar de kassa.
Los descuentos se aplican a la caja.Leeftijd kinderen(Er kunnen kortingen van toepassing zijn).
Edades de los niños(Es posible que se apliquen descuentos).Kortingen van toepassing zijn op lage en midden seizoen.
Descuentos aplicables en temporada baja y media.Prijs details: Verkoop nu kan kortingen van toepassing.
Soms kortingen van toepassing zijn in zowat alle categorieën.
Algunas veces los descuentos aplicables en casi todas las categorías.In dit gevalmoet 100% van het Light-tarief worden betaald en zijn er geen verdere kortingen van toepassing.
Kortingen van toepassing als u verblijf in het hostel meer dan 7 dagen.
Se aplican descuentos si te quedas en el albergue más de 7 días.Geen andere coupons of kortingen van toepassing op de Wholesale items.
No hay otros cupones o descuentos se aplican a los artículos al por mayor.Kortingen van toepassing op geselecteerde dekking, gevaren en types beleid.
Los descuentos se aplican a tipos seleccionados de coberturas, peligros y pólizas.Op het allerlaatstemoment moet u de medewerker altijd vragen of er coupons beschikbaar zijn of dat er andere kortingen van toepassing zijn.
Como mínimo,siempre debes preguntarle al secretario si tienen cupones disponibles o si se aplican otros descuentos.Aantal keer Airarabia kortingen van toepassing zijn in vrijwel alle categorieën.
Algunas veces Airarabia descuentos aplicables prácticamente en todas las categorías.De algemene vergaderingzal eveneens gekorte bijdragen vastleggen voor studenten, en ook de uitzonderlijke kortingen van toepassing in specifieke gevallen.
Beschikbaar Kortingen: kortingen van toepassing voor een verblijf van 5 dagen en meer.
Landschappelijke en veilig Met schoon lokale watervoorziening Het is ideaal om te gebruiken als uitvalsbasis terwijl vakantie in de Krabi gebied voor de middellange termijn vakantie of alseen lange termijn basis-(kortingen van toepassing).
Escénico y seguro Con el suministro local de agua limpia Es ideal para utilizar como base mientras estaba de vacaciones en la zona de Krabi para las vacaciones de medio plazo o comouna base a largo plazo-(se aplicarán descuentos).Pulseway ondersteunt gedifferentieerde prijzen, wat betekent dat kortingen van toepassing zijn op de meer eindpunten of licenties die u toevoegt.
Pulseway soporta precios escalonados, lo que significa que los descuentos se aplican a más puntos finales o licencias que Hij geheel vernieuwde afdeling met universitaire studenten en vestigde een nieuw beleid voor het bedrijfsleven verrast met gewijzigde prijzen of wegen of minder content aan te bieden, zodat in plaats van het sluiten van bedrijven,zij zoeken schadeloosstelling schade aan de gemeenschap en hogere kortingen van toepassing 3% van het pact voor stabiliteit en economische groei in die tijd.
Renovó totalmente dicho departamento con jóvenes universitarios y estableció una nueva política para negocios sorprendidos con alteración de precios o pesajes o contenidos menores a los ofrecidos, para que en lugar de clausurar a las empresas,éstas resarcieran el daño a la comunidad y aplicaran descuentos superiores al 3% del Pacto para la Estabilidad y el Crecimiento Económico de esa época.Voor welke bestanden de in artikel 5, lid 2, bedoelde kortingen van toepassing zijn, op basis van hun biologische situatie.
Een volwassen retourvlucht is ongeveer 95CHF(ca… £ 60- £ 70) en kind kortingen van toepassing- je kan pre-aankoop van uw tickets nu online, of wachten tot je in het station Airport.
Libras y se aplican descuentos para niños- usted puede pre-comprar sus boletos en línea ahora, o esperar hasta que esté en la estación del aeropuerto.Via onze relaties met deze leveranciers kunnen we vergelijken van elke leveranciers, onze enorme kortingen van toepassing zijn en bieden u de beste prijs voor elke categorie voertuigen.
A través de nuestras relaciones con estos proveedores podemos comparar cada proveedor, aplicar los descuentos masivos y ofrecerle Een volwassen retourvlucht is ongeveer 95CHF(ca… £ 60- £ 70)en kind kortingen van toepassing- je kan pre-aankoop van uw tickets nu online, of wachten tot je in het station Airport.
Un billete de vuelta para adultos es de aproximadamente 95CHF(aprox.60-£ 70 libras) y se aplican descuentos para niños- usted puede pre-comprar sus boletos en línea ahora, o esperar hasta que esté en la estación del aeropuerto.Er is 30% korting van toepassing tussen 1 en 31 januari.
Se aplica una reducción del 30% entre el 1 y el 31 de enero.Als de korting van toepassing is op specifieke collecties of producten, gebruik dan het zoekveld of de knop Bladeren om ze aan de korting toe te voegen.
Si el descuento se aplica a colecciones o productos específicos, utiliza el campo de búsqueda o el botón Explorar para agregarlos al Als u wilt dat de korting van toepassing is op specifieke collecties of producten, kiest u Specifieke collecties of Specifieke producten.
Si deseas que el descuento se aplique a colecciones o productos específicos, elige Colecciones específicas o Productos específicos.Je bent niet in staat om de korting van toepassing op een server die u persoonlijk gebruik, noch voor eerder gekochte diensten.
Usted no está en condiciones de aplicar el descuento a un servidor que utiliza personalmente, ni de Korting van toepassing op een verblijf van 2 tot 3 nachten van vrijdagavond tot maandagochtend.
Descuento aplicable en una estancia de 2 a 3 noches desde el viernes por la tarde hasta el lunes por la mañana.Als de korting van toepassing is op een specifiek product of een specifieke collectie, dragen alleen deze artikelen bij aan het minimale aankoopbedrag of de minimale hoeveelheid.
Nota Si el descuento se aplica a un producto o colección específica, solo dichos artículos formarán parte de los montos mínimos de compra o cantidad.We zijn blij om een korting van 15% voor een verblijf van zeven nachten of meer bieden,zal deze korting van toepassing wanneer u uw data te selecteren.
Nos complace ofrecer un In ieder geval zal deze korting van toepassing op tweede of opvolgende inschrijving van onderwerpen die niet zijn goedgekeurd of onderwerpen van hetzelfde programma die nog niet in het eerste jaar van inschrijving is voltooid.
En ningún caso, este descuento se aplicará a segundas o sucesivas matrículas de asignaturas que no hayan sido aprobadas ni a asignaturas de un mismo programa que no Als je een niveau bereikt waarop een hogere korting van toepassing is, kunt je merken dat je meer productwaarde kunt krijgen door een relatief klein bedrag extra te besteden.
Si alcanzamos 
