Voorbeelden van het gebruik van Aplican in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Com aplican a tu región.
No todos los estados de Estados Unidos aplican la pena de muerte.
Niet elke staat in de VS hanteert de doodstraf.Se aplican antes de usar la aspiradora.
La comisión que aplican es aceptable.
Aplican para el uso del depósito recibido de esta manera.
Mensen vertalen ook
Las algas coralinas aplican una especie de pintura púrpura.
Aplican suplemento de 100€ en encuentros para usted y su pareja.
Solliciteer 100 supplement € in vergaderingen voor u en uw partner.Que solamente los epítetos no aplican a las manos femeninas!
Aplican químicos fertilizantes al suelo para crecer cultivos.
En Estados Unidos se aplican, por lo general, los enfoques UL u OSHA.
In de VS hanteert men doorgaans de begrippen UL of OSHA.Aplican las órdenes de los dominios y gobiernan los cuerpos celestes.
De hecho, estoy por demostrarte cómo aplican a la aeronáutica.
Los Estados miembros podrán revisar anualmente los umbrales que aplican.
De lidstaten kunnen de door hen toegepaste drempelbedragen elk jaar herzien.Tres organismos aplican el Convenio a escala internacional:.
La mayoría de los procedimientos son indoloros, pero algunos traen dolor cuando se aplican.
Se aplican al cabello seco y al cuero cabelludo y se distribuyen bien.
Ze worden aangebracht op het droge haar en de hoofdhuid en goed verdeeld.Desde los primeros minutos que aplican Titan Gel oro comienza a operar.
Vanaf de eerste minuten het aanbrengen van Titan Gel goud begint te werken.Los aplican principalmente para la fijación de la hoja en la posición abierta.
Gelden hen voornamelijk voor de vasthechting stvorki in opene positie.Las siguientes limitaciones y excepciones aplican a las Garantías limitadas:.
De volgende beperkingen en uitzonderingen gelden voor de Beperkte Garanties:.Lociones de gasa aplican sobre la articulación afectada durante la noche. tratamiento.
Fuera de la Tierra hay leyes reconocidas y protocolos que aplican a cualquier viajero interestelar.
Buiten de Aarde bestaan erkende wetten en protocollen die gelden voor alle interstellaire reizigers.Gotas de la mezcla aplican localmente varias veces al día hasta que.
Druppels van het mengsel toegepaste plaatselijk meerdere keren per dag tot.Aplican también este hábito a los verbos, de ahí el término verbos compuestos.
Estas regulaciones aplican a compañías que operan en Delaware.
Las autoridades nacionales y locales aplican la legislación acordada a escala de la UE.
A menudo, la casa aplican los métodos no tradicionales de tratamiento de la psoriasis.
Los spreads/condiciones anteriores aplican en todos los tipos de cuentas de trading de XM.
De bovenstaande spreads/voorwaarden gelden voor alle soorten XM-handelsrekeningen.Para el resto, se aplican nuestras respectivas instrucciones de montaje y condiciones de garantía.
Voor het overige gelden onze betreffende montagehandleidingen en garantiebepalingen.Las puertas negras aplican más a menudo para el cerramiento de las construcciones distintas económicas.
