Voorbeelden van het gebruik van Entrevistar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voy a ir a entrevistar a la esposa.
Pero en algún momento tendré que entrevistar a su hija.
Tengo que entrevistar a la testigo.
Ik moet de getuige ondervragen.Así que ahora mañana voy a tener que pasar todo el día entrevistar niñeras.
Dus moet ik morgen heel de dag oppassen spreken.Sólo voy a entrevistar a los niños.
Ik ga de kinderen ondervragen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Es la profesora que despidieron y que quería entrevistar.¿Sabes qué?
Dat is de leeraar die ontslagen is die ik wil intervieuwen.No, me van a entrevistar, si llego a tiempo.
Asi que, esos testigos a los que vamos a entrevistar.
Even over die getuigen die we gingen ondervragen… Ik kan het wel alleen af.Necesito entrevistar a la Srta. Windermere.
Ik moet Miss Windermere ondervragen.Para que sepas, quieren entrevistar a Chen.
Even ter informatie. Ze willen Chen verhoren.¿Puedo entrevistar a la testigo?¿Por favor?
Mag ik alsjeblieft de getuige ondervragen?Tendrá que esperar. Necesito entrevistar a Grace otra vez.
Ik moet Grace weer ondervragen.No voy a entrevistar a tus padres, tú lo harás.
Ik ga niet met je ouders spreken, jij gaat het doen.¿Me está diciendo que necesito entrevistarlos en grupo?
Zegt u nu dat ik ze als groep moet verhoren?Vamos a entrevistar al testigo de un homicidio.
We gaan een getuige van een schietpartij ondervragen.En realidad, la NYPD está trayéndolo para que lo puede entrevistar.
Eigenlijk brengt, NYPD hem hierheen, zodat ik hem kan verhoren.Nos gustaría entrevistar a sus pacientes.
We willen graag haar patiënten verhoren.Piden registros de teléfono e Internet… y quieren entrevistar a todos.
Ze willen telefoon- en Internetbestanden en willen iedereen spreken.Tal vez deberiamos entrevistar a más cazadores de tormentas.
Misschien moeten we nog meer stormjagers ondervragen.Quiero saber el nombre del caballero que me acaba de entrevistar.
Ik ¿Cuándo vamos a entrevistar a las chicas de la piscina, Harry?
Wanneer gaan we de meisjes bij het zwembad ondervragen, Harry?No podemos ir al hospital y empezar a entrevistar a 500 empleados.
We kunnen niet zomaar een ziekenhuis in gaan en 500 werknemers ondervragen.Necesitamos entrevistar a los pacientes de la sesión de Rachel.
We willen de patiënten verhoren die groepstherapie met Rachel hadden.Con 4 víctimas conocidas, deberíamos empezar a volver a entrevistar a los amigos y familias.
We moeten de families en vrienden van de vier slachtoffers opnieuw ondervragen.Además necesitaremos entrevistar a todas las participantes del concurso.
We moeten ook alle deelneemsters aan de wedstrijd ondervragen.Debe entrevistar a sus clientes para averiguarlo o usar las redes sociales.
U moet uw klanten spreken om het uit te vinden, of sociale media gebruiken.Los saudíes han consentido en ayudarnos a entrevistar a las familias de los sospechosos en Arabia Saudí.
De Saoedi's helpen bij het ondervragen van families in Saoedi-Arabië.Quiero entrevistar a todos los que testificaron en este juicio.
Ik wil alles en iedereen ondervragen die ooit heeft getuigd in dit proces.Pensabamos que querrías entrevistar a un activista de la vieja guardia.
Ik dacht dat je een activist uit de oude tijd wilde intervieuwen.Incluso si tengo que entrevistar al dueño de cada cortadora barata de Los Ángeles.
Zelfs al moet ik elke eigenaar ondervragen van een vleessnijmachine in L.A.
