Wat Betekent HET INTERVIEWEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• entrevistar
• entrevistando
• interrogando

Voorbeelden van het gebruik van Het interviewen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Toch niet voor het interviewen van die jonge vrouwelijke soldaten?
Espero que no sea entrevistando a esas jóvenes guerreras?

InterviewStream houdt de focus alleen op het interviewen.
InterviewStream mantiene el foco únicamente en las entrevistas.

Vragen te stellen bij het interviewen van een mechanische ingenieur.
Preguntas para hacer al entrevistar a un ingeniero mecánico.

Ik ga naar huis mij omkleden, je begint met het interviewen.
Tengo que ir a casa a cambiarme antes de que empieces a entrevistar a todos.

De politie is ze aan het interviewen, en dan zullen we weten wat er gebeurd is.
La policía los está entrevistando, y entonces averiguaremos qué ha ocurrido.

Employment Forum: waar meerdere ondernemingen deelneming online publiceren hun aanbiedingen en het interviewen van onze studenten.
Foro de empleo: donde varias empresas participan publicando online sus ofertas y entrevistando a nuestros alumnos.

We hebben honderden uren doorgebracht met het interviewen van landschapsarchitecten, technici en werklui.
Hemos pasado cientos de horas entrevistando a paisajistas, técnicos y operarios.

In het interviewen van fraudeurs besteden we tot nu toe weinig aandacht aan het motief.
Hasta ahora, en las entrevistas a los defraudadores se le había prestado poca atención al motivo.

Dit werkt niet altijd, vond ik bij het interviewen van de reizigers nadat ze naar huis waren gegaan.
Esto no siempre funciona, descubrí al entrevistar a los viajeros después de que se habían ido a casa.

Het interviewen van bestaande en potentiële gebruikers van het systeem geeft je inzicht in wat het meest effectieve webdesign UX is.
Entrevista a los usuarios existentes y potenciales del sistema para obtener una idea de cuál sería el diseño más efectivo.

DW: We zijn een werkelijk opmerkelijke man aan het interviewen, Corey Goode, 45 jaar, oorspronkelijk uit Texas.
DW: Estamos entrevistando a un hombre verdaderamente notable, Corey Goode, de 45 años, originario de Texas.

Vergroot afbeelding Het interviewen van een persoon vraagt om een goede communicatieve vaardigheden, tegenwoordigheid van geest, en algemeen gevoel van logica.
Ampliar imagen Entrevistar a una persona requiere buenas habilidades de comunicación, la presencia de la mente y el sentido general de la lógica.

DW: We zijn een werkelijk opmerkelijke man aan het interviewen, Corey Goode, 45 jaar, oorspronkelijk uit Texas.
DW: Estamos entrevistando a un hombre verdaderamente notable, Corey Goode, de 45 años de edad, originario de Texas.

Je kunt ook helpen bij het interviewen van immigranten, het verzamelen van gegevens en het afnemen van verklaringen omtrent schendingen van de mensenrechten die in Mexico hebben plaats gevonden.
Los voluntarios también podrían ayudar entrevistando migrantes, recolectando información y obteniendo declaraciones sobre violaciones de derechos humanos que han sucedido en México.

De universiteit beoordeelt aanvragen, door de voorselectie en het interviewen van de kandidaten op regelmatige tijdstippen.
La universidad evalúa las solicitudes, mediante la preselección de los candidatos y entrevistando a intervalos regulares.

Ervoor te zorgen dat het interviewen van krachtige beïnvloeders altijd werken zal goed als u consistent zijn op het..
Asegúrese de que entrevistar a personas influyentes poderosos siempre trabajará bien si eres coherente en lo.

Het eerste seizoen is gericht op verschillende Aziatische landen, waaronder Thailand, Japan en Singapore, het interviewen van experts en het filmen van de lokale leveranciers.
La primera temporada se enfoca en varios países asiáticos, incluyendo Tailandia, Japón y Singapur, entrevistando a expertos y filmando a los proveedores locales.

De politie is hem nu aan het interviewen en haar grootmoeder… Dit is altijd het geval met je.
Y la Policía lo está interrogando ahora mismo a él y a la abuela… siempre es el caso contigo.

Technische Werven: Verantwoordelijk voor de volledige levenscyclus van het werven inclusief sourcing, het interviewen en het aannemen van kandidaten in de fast-paced, agressieve omgeving.
Técnicas De Reclutamiento: Responsable de todo el ciclo de vida de reclutamiento, incluyendo el abastecimiento, entrevistar y contratar a los candidatos en el acelerado, el ambiente agresivo.

We waren hem samen aan het interviewen, en toen ging ze weg, en niemand heeft meer iets van haar gehoord.
Lo estábamos interrogando juntos, de pronto, ella se fue, y desde entonces nadie sabe algo de ella.

In dergelijke gevallen zal u een verzameling van bewijsmateriaal, het interviewen van getuigen, surveillance en aanval op het spoor van de moordenaar te vinden.
En tales casos, usted encontrará una colección de pruebas, entrevistas a los testigos, la vigilancia y ataque a la pista del asesino.

Deze testen omvatten het interviewen van leerlingen en het observeren van het gebruik van de simulatie in de klassen.
Estas evaluaciones incluyen entrevistas a los estudiantes y observación del uso de las simulaciones en clase.

Speel met iemand die ervaring heeft met het interviewen en zie hoe je het doet," zei Shannon Breuer, president van Wiley Group.
Juegue con alguien que tenga experiencia en entrevistar y vea cómo lo hace", dijo Shannon Breuer, presidenta de Wiley Group.

Toch besteden we in het interviewen van fraudeurs tot nu toe weinig aandacht aan het motief.
No obstante, hasta ahora, en las entrevistas a los defraudadores se le había prestado poca atención al motivo.

Na het presenteren van pokerprogramma's en het interviewen van de beste spelers in de wereld, kon zij het niet weerstaan zelf eens te pokeren.
Después de hacer muchos programas de poker y entrevistas con los mejores jugadores del mundo, no pudo resistir a probar el juego.

In oktober 1994, rechter Ito begon het interviewen van 304 potentiële juryleden, die elk moest invullen van een 75-pagina vragenlijst.
En octubre de 1994, el juez Ito comenzó a entrevistar a 304 posibles jurados, cada uno de los cuales tenía que llenar un cuestionario de 75 páginas.

Na het passeren van de procedure van het interviewen, wordt de beslissing genomen over toelating tot het programma, voorwaardelijke toelating of over het falen.
Después de pasar el procedimiento de entrevista, la decisión se toma sobre la admisión al programa, la admisión condicional o sobre el fracaso.

Ik zeg dit na talloze uren te hebben doorgebracht met het interviewen van wereldleiders in synbio en ook met het onderzoeken van hun werk voor de wetenschapspodcasts die ik maak.
Y digo esto incluso tras haber pasado horas entrevistando a los líderes globales de"synbio" y tras haber analizado sus trabajos en mis podcasts científicos.

Project Silje Berggrav zijn in het proces van het interviewen van professionals en praktijkmensen uit een breed veld, en vertegenwoordigers uit minderheidsgroepen families.
Proyecto de Silje Berggrav están en el proceso de entrevistar a los profesionales y los profesionales de un amplio campo, y representantes de las familias de minorías.

Hoe "het interviewen" te gebruiken in een Nederlands zin

Duo interviews bij het interviewen van kinderen.

Zoals het interviewen van klanten voor testimonials.

Bijvoorbeeld over het interviewen in het Engels.

Zij hielp bij het interviewen van vrouwen.

We begonnen met het interviewen van medewerkers.

Het interviewen van verpleegkundigen bleek niet onverdienstelijk.

Het interviewen wordt hierdoor leuker en zinvoller.

het interviewen en beoordelen van nieuwe medewerkers.

Klik hier voor tips bij het interviewen

De werkzaamheden naast het interviewen zijn divers.

Hoe "entrevistando, interrogando, entrevistar" te gebruiken in een Spaans zin

Entrevistando al directivo y escritor Julián Gutierrez Conde

- siguió interrogando el hombre con creciente interés.?

Cámaras dentro del ataúd entrevistando a los gusanos.

Qué para preguntar en entrevistar tan empleado.

¿Cómo La Nación podía entrevistar a semejante pelotudo?

flavio: intentamos tambiÉn entrevistar a otros empleados.

Te recuerdo como eras interrogando ausencia y perversidad.

"Están entrevistando a los heridos y tomando muestras".

¿Han podido entrevistar a alguien del Gobierno?

Que se mantienen discretos cuando está interrogando a tu pareja.